We can't keep our word all the time, but we can try to less talk than do.
我们不能保证任何时候都言行一致，但是我们可以做到少说多做。
My father is quiet, when we are at home, he always reads newspaper and less talk to me.
我的爸爸很安静，当我们在家的时候，他总是看报纸，很少和我交谈。
There is less talk now about a possible banking crisis than there was at the beginning of the decade.
现在已不像21世纪初的头两年那样常能听到金融危机的话题了。
The past two decades have seen endless talk of regional integration in Latin America, but rather less action.
虽然过去二十年一直看见拉美区域统合的无止尽谈判，但却甚少付诸行动。
Now it is busy fighting fires again, many of them in eastern Europe, so there is far less talk of staff cuts.
现在它又忙着金融救火，要救的大多数是东欧国家，精简机构一事就少有人提起了。
This episode crystallizes the irony that although American men tend to talk more than women in public situations, they often talk less at home.
这一插曲让一个具有讽刺意味的事实变得更加明显：尽管在公共场合美国男性往往比女性说得多，但在家里他们却往往说得少。
Consequently, people who do not talk very easily may be incorrectly understood as being less agreeable than those who have no difficulty keeping up a conversation.
因此，那些说话不太容易的人可能会被误解为比那些很容易就能保持对话的人更难相处。
They tend to talk less during the game.
他们在比赛期间通常很少交谈。
It won't hurt you if you talk a little less.
少说点话对你没有坏处。
"To sit down and have somebody look at me and talk to me like a person and not just an illness, it helped me feel cared about and less alone," she says.
她说：“坐下来，有人看着我，像对待一个人而不是一种疾病一样和我说话，我从中感受到了关心，不再那么孤独。”
Happy people tend to talk more than unhappy people, but when they do, it tends to be less small talk and more substance.
快乐的人比不快乐的人更易于说更多话，而且当他们开口时，更多的是有实质内容的交谈，而不是闲聊。
They said it was not clear why louder music appeared to increase alcohol consumption but said it might make conversation more difficult, forcing people to drink more and talk less.
研究人员称，目前还不清楚为什么较响的音乐会促进顾客的饮酒量，但他们说这可能是因为在太吵的环境里交谈比较困难，所以客人们只能多喝酒少说话。
These days the music associations talk less about lawsuits and more about cultivating alternatives to piracy.
近期音乐协会谈论更多的是建立盗版的替代品，而不是诉诸法律手段。
Focus. Smaller things. Less. Simplicity. These are the concepts that we'll talk about, and that will lead to good things in all parts of our lives.
关注，小事，少量，单纯。这些是我们讲探讨的概念，并将在我们生活的各个方面达到好的结果。
This week they released their report. It concludes that the fund and the bank should talk to each other more and step on each other's toes less.
本周出炉的报告给出的诊断结论是：基金组织和世界银行相互之间应该多推心置腹，少越俎代庖。
In a university tailor-made for gifted misfits, Mr Kolakowski was happy: he was left alone to read, write, and, less often, talk.
在这所为天赋异常之人量身打造的大学中，柯拉柯夫斯基如鱼得水：他可以不受打扰地读书、写作，偶尔也可谈话。
We emphasize that there should be less empty and abstract talk, but some comrades are unwilling to give it up; we stress that there should be no dogmatism, but some comrades insist on practising it.
这里叫空洞抽象的调子少唱，有些同志却硬要多唱。这里叫教条主义休息，有些同志却叫它起床。
We'll talk about having less stuff - to clean, maintain, store, not to mention the paying for.
我们都在讨论东西要少——要清洁，要维护，要储存，更不用谈要付钱了。
Just because I talk to her less than I talk to the dog that doesn't mean that what we have isn't marriage.
仅仅因为我跟臭婆娘说的话比对狗说的少，并不意味着我和臭婆娘之间就不存在婚姻关系。
The less I talk, and the more the students play their instruments, the faster they learn the music.
我说的越少，学生演奏乐器的机会就越多，他们学习音乐就越快。
One of the explanations is that men are less able to talk about their problems than women, or express their emotions.
其中一个解释是，男人比女人更少地谈及他们的问题，或者表达他们的情感。
By making a series of short comments to indicate that you understand a speaker — and using the same prompts consistently to silence a motormouth — you can train the person over time to talk less.
通过一系列简短的话来表明你理解了讲话人的意思，并用同样的方法让说个没完的人闭上嘴，时间久了你就能让这个人说话少些。
These setups are less common, more complex and more suitable for business rather than home environment, therefore we won't talk about those in this tutorial.
这些设置不是太常见的，更加复杂并且更加可适用于企业而不是家庭使用，因此我们不在本教程中谈论更多。
It allows us to communicate with more people in less time; it can make conversation simple-no small talk required.
它让我们花更少的时间却能与更多人通信；让交谈变得简单直接——省去了寒暄之语。
What I am going to talk about here are 3 other, less obvious ways to take advantage of the tool.
我在这里要谈论的是另外3个功能，不是多么明显的利用这款工具的方法。
He had a sweet, low manner of speaking, and pronounced his words as you do: that's less gruff than we talk here, and softer.
他有一种悦耳的低声的说话口气，而且吐字也跟你一样。比起我们这儿讲话来，没有那么粗声粗气的，却更为柔和些。
He had a sweet, low manner of speaking, and pronounced his words as you do: that's less gruff than we talk here, and softer.
他有一种悦耳的低声的说话口气，而且吐字也跟你一样。比起我们这儿讲话来，没有那么粗声粗气的，却更为柔和些。
应用推荐