Have a good father, not less work for several years, perhaps even less struggle for generations.
有一个好老爸,可不是少奋斗几十年的事情,甚至少奋斗几代人。
He died in a struggle with prison officers less than two months after coming to Britain.
他来英国不到两个月就死于一次与狱警们的扭打。
You can think of those who struggle even harder than you do, against far greater odds, and with far less to work with than you do.
你也可以想一想另外一些人,他们奋斗得比你还要艰难,面临的不利条件要大得多,而且他们的同伴比你的少得多。
I still struggle now and then about my perceived lack of time, but less than I used to.
现在我仍然偶尔会感到时间不够用,但比起以前频率少多了。
How about you? Do you struggle to mind your own business - or what are some other ways of trying to be less judgmental?
你呢?你是否在努力“管好自己的事”,或者还有什么其他更好的方法来减少对他人的指摘?
Our eyes will need to struggle, and we'll certainly read slower, but that's the point: Only then will we process the text a little less unconsciously, with less reliance on the ventral pathway.
这样我们的眼睛才会觉得不适应,我们也能放慢阅读速度,但重点是,只有这样,我们才能不再无意识地消化文章,才能减少依赖腹侧神经的次数。
If you body can't get rid of the toxins it will struggle and you will feel less energetic as your body diverts energy to deal with the toxins.
如果你的身体不能顺利排出毒素,那么你会感觉缺乏能量因为你的身体把能量用来对付毒素。
Children who get less than nine hours sleep a night struggle at school, research has shown.
研究发现,睡眠时间少于九小时的孩子在校表现差。
Those of us who are less intelligent find it a struggle to conceive even a moderately good idea, let alone a brilliant one.
我们中那些不太聪明的发现它努力怀孕甚至适度的好主意,更别说一个辉煌的。
And nature knows not defeat. Eventually, she emerges victorious and so will I, and with each victory the next struggle becomes less difficult.
自然界不知何谓失败,终以胜利者的姿态出现,我也要如此,因为成功一旦降临,就会再度光顾。
The 21st century is seemingly peaceful but no less marked by a desperate struggle - the battle to protect our livelihoods and future by halting the uneconomic war on the environment.
21世纪看起来和平一些,但仍然少不了战斗---一场非经济的保护我们未来生计环境的战斗。
The struggle for many beginning animators is that they don't even know which questions to ask, much less how to answer them.
许多初级动画师的斗争在于他们都不知道应该问哪些问题而不是怎么去问问题。
After a long period of tempering through struggle and of inner-Party education, such things have become less frequent.
这种情形,经过长期的斗争锻炼和党内教育,逐渐减少了。
Many get by on less than one dollar per day, fuelling an armed struggle and unrest that has upset oil production since 2006.
许多人每天靠不到一美元过活,自从2006年为武装斗争和动荡不安供以燃料已经扰乱了石油产量。
So mobile s with RAM less than 512 MB would struggle to keep your game going!
所以,内存低于512MB 的手机想要让游戏顺畅的运行,那是很艰难的。
Scald struggle traditional premium rubber tire less easily than sulfur or sulfur phenomenon.
传统电烫斗补胎容易造成橡胶欠硫或过硫的现象。
All great stories start from struggle and end in victory despite numerous difficulties, and this Rossoneri story is certainly nothing less.
所有伟大的故事都是始于艰难困苦,结束于伟大的胜利,尽管一切是多么的艰难,红黑军团的故事就是这样。
We can imagine how hard they will struggle studying at night. They may find themselves functioning less effectively during the day.
我们可以想象得出深夜他们学习,第二天基本很难在状态上。
Those of us who are less intelligent find it a struggle to conceive even a moderately good idea, let alone a brilliant one.
我们这些智力平平的人连想出一个比较好的主意都得费尽 心思,更别提想出个绝妙的主意了。
Although which city did not point to continuously in drama, but struggle not less in big city "new urbanite", feel the old practice in teleplay however, a lot of happen on themselves body.
虽然剧中并没有直指哪个城市,但是不少在大城市奋斗的“新都市人”,却感觉电视剧里的故事,很多就发生在他们自己身上。
Although which city did not point to continuously in drama, but struggle not less in big city "new urbanite", feel the old practice in teleplay however, a lot of happen on themselves body.
虽然剧中并没有直指哪个城市,但是不少在大城市奋斗的“新都市人”,却感觉电视剧里的故事,很多就发生在他们自己身上。
应用推荐