The more rafters I attached, the less space I had for swinging my big California framing hammer.
钉上的椽木越多，我挥动那把加利福尼亚大锤的空间越小。
If your data models are small, they will take up less space in memory than if they were larger.
如果数据模型很小的话，那么它们在内存中占用的空间会更小。
In addition, they use far less space to grow than traditional biofuel crops such as corn or palm oil.
此外，与玉米或棕榈油之类的传统生物燃料作物相比，它们所需的空间远远要少得多。
The atom information takes less space in relational columns than in their verbose XML representation.
原子信息在关系型列中所占据的空间要比在冗长XML表示中所占据的空间要小
As an added bonus, literals take up less space in your code, so the overall file size is smaller.
作为一个额外的好处，直接量在你的代码中占用较少空间，所以整个文件尺寸可以更小。
This way the shoes take up less space and you'll have more room to fit your awesome new purchases.
这样，鞋子占的空间相对小了，你就有更多位置摆放新买的潮鞋了。
The single bridge arm has advantages of light weight, simple and reliable structure and less space.
该单桥臂具有重量轻、结构简单可靠，占用空间少等优点。
At the same time, this algorithm is fast in searching for maximum frequent patterns with less space.
同时，此算法还能以较少的空间代价快速查找最大频繁模式。
Now that the tags take less space, it's easier to make the template produce a more nicely formatted output.
现在标记占用的空间较小，这样可以更容易地使该模板产生更令人满意的格式输出。
Clusters have a much lower maintenance cost (they take up less space, take less power, and need less cooling).
集群的维护成本很低(它们占用的空间较小，耗费的电力较少，对于制冷条件的需求较低)。
There is less and less space for wild life because the farmers want to make more space for farms and buildings.
由于农民想要腾出更多空间给农田和建筑物，野生生物的空间越来越少了。
Binary formats are often used to store more information in less space than possible in a character format file.
与字符格式比较起来，二进制编码格式可以在较少的空间储存较多的信息。
A classic skyscraper steps back as it rises, providing less and less space as the views get more and more desirable.
传统的摩天大楼随着高度升高，视野景观越来越好，而楼层面积越来越少。
So for records that fit this description, you should consider using a larger page size, so that relatively less space is wasted.
因此，对于这一类的记录，应该考虑使用更大的页宽，这样浪费的空间相对要少一些。
The new, adjustable top clamp better accommodates smaller bottle sizes in less space and minimizes annoying bottle rattling.
新型可调顶部夹钳更适合小空间内的小尺寸气瓶，并将气瓶发出的声音降至最低。
The result is lower initial cost, less space taken up by sensors and analyzers, and reduced maintenance and training requirements.
结果是初始成本低，传感器和分析器占用的空间小，还可以减少维护和培训需求。
High utility rate. The wall thickness is thinner, has less space and the utility model is more practical than other types of houses.
实用率高。墙体厚度较薄，占用空间较少，相比其他类型房屋具有更高的实用率。
Compared with the conventional parse tree, this representation not only consumes less space, but also is faster for structure matching.
这种表示比传统分析树不仅空间较小，而且进行结构匹配的速度快。
The advantages of this process, compared with biological ones, are reduction of noise, less space demand and suitable use in urban areas.
本工艺与生化法相比的最大特点是：占地面积小，耗电量小，减少了噪音污染，尤其适合市区内采用。
Designed for mash cleaning with the advantages of compact structure, less space required as well as convenient installation and maintenance.
用于粉状副料的初清，具有结构紧凑、占用空间小、安装维修方便等优点。
Perhaps more than ever, data centers found themselves seeking technologies that delivered more for less-less money, less space, less hassle.
数据中心对于少花钱多办事的技术的需求是前所未有地高涨——不但减少成本，还要减少占地、减少麻烦。
The changeset model requires less space, but it may take more time to get a particular revision because a delta must be applied to the base revision.
而变更集模型需要的空间少，但需要更多时间来获得某个修订，原因是delta必须应用于基本修订。
The Sevilla midfielder is set to return to Italy this summer after finding less space in the starting line-up this season with the Spanish side.
塞维利亚中场球员马雷斯卡本赛季在俱乐部的空间越来越小，他很可能在今年夏天回到意大利。
I believe the more attention we give to genuine compassion the less space there is for fear, we will have more self-confidence, more peace of mind.
我深信对真正的慈悲更重视，就没有容纳恐惧的空间，也将更有自信与心安。
Many different sizes available. The vertical design takes up less space than conventional horizontal tanks making it the perfect tank for smaller vehicles.
提供多种型号。采用立式设计，占用空间比传统卧式储罐更小，是小型车辆应用的绝佳选择。
You’ll find that the address bar and tabs have a more compact feelto them, taking up less space than they did before, and the navigationbuttons are smaller.
你会发现新版火狐地址栏和标签栏更紧凑，导航按钮也小多了。
Compared to traditional curing equipment, the high infrared curing equipment provided high curing efficiency, less space requirement, energy saving, and low cost.
与传统的漆膜固化设备相比，高红外固化设备具有固化效率高、占地面积小、节能、设备造价低等特点。
A large chunk of binary data takes up less space than its encoded representation, so MTOM can reduce transmission time (although it incurs some processing overhead).
大块二进制数据所占的空间比其编码的表示形式更小，因此MTOM可以减少传输时间(尽管它会引入某些处理开销)。
Structure design for easy operation and maintenance: The unit with compact structure is required less space for repairing and is accessed in front for maintenance.
机组结构紧凑，只需很小的维修空间及地面空间，全正面维护。
Structure design for easy operation and maintenance: The unit with compact structure is required less space for repairing and is accessed in front for maintenance.
机组结构紧凑，只需很小的维修空间及地面空间，全正面维护。
应用推荐