"Perhaps the river will carry me to little Kay," said she; and then she grew less sad.
“也许这条河可以把我送到小加伊那儿去，”她说；然后她变得不那么伤心了。
Even if what happen, just think of its meaning. The purpose of life is to teach you how to be happier, less sad.
不论发生什么事，不管是好是坏，思考它的意义吧。生活的目的是教会你如何开心更多、伤心更少。
A research team at Cardiff University found that by sharing their emotions women found the happy parts of films more joyful and the sad bits less sad.
卡迪福大学的研究小组发现，通过分享情感，女士们觉得电影中高兴的部分更加令人愉快，而悲伤的情节看起来没那么悲伤。
Liquor lonely in the brain, only a group of people drunk with the kind of common shared the pain of each cup of liquor continue, will be a little less sad fact;
酒的寂寞在脑中，酒醉只是一群人共同的有着的那种共同的痛苦，每一杯酒下去，其实悲伤都会少一点；
If we can control the amount of animal RACES as well as we control our population, then we both can protect animals and can be less trouble, less dead and less sad.
如果，正像我们人类要控制自己的种群一样控制各种动物的种群数量，那么，我们既保护了它们，也可以少点儿麻烦，少点儿死亡，少点儿悲哀。
They were lonely and sad people, all three of them, and they would not make one another less sad, but they could, with great care, make a world that would accommodate their loneliness.
他们三人都是那么孤独而忧伤，他们在一起也许不能够互相怃平伤痛，但是也许，只要用心，他们会创造出一个能够容纳他们孤独人生的世界。
The researchers said moderate exercise appears to have helped those participants to be less vulnerable to the impact of the sad movie.
研究人员说，适度的锻炼似乎可以帮助这些参与者不那么容易受到悲情电影的影响。
"In seasonal affective disorder (SAD), people receive less light than normal due to the short day lengths," Bedrosian told Psychiatric News.
Bedrosian对《神经科新闻》(杂志)说“对季节性情感障碍症而言，因白天短，人们接受的阳光会比平常少。”
In one of the experiments, happy and sad participants were asked to judge the truth of urban myths and rumors and found that people in a negative mood were less likely to believe these statements.
在一个实验中，研究人员要求快乐及悲伤的参与者判断都市故事及谣言的真假。结果显示消极情绪的人更不可能相信这些故事。
Short people know the sad litany all too well: Numerous studies show that they probably earn less than taller colleagues. They get fewer dates as well as fewer promotions.
个子矮的人似乎总与不开心的事结缘：许多研究都表明，他们可能没有那些比他们高的同事赚得多，约会也比个子高的人少、升职也是个子高的人抢风头。
As well as being more likely to spank their children, "sad dads" were also less likely to read to them.
“抑郁奶爸”打孩子的可能性更大，给孩子讲故事的可能性则更小。
Seasonal affective disorder (SAD), which is characterized by the onset of a depressive illness during the winter months, when there is less natural sunlight.
季节性情绪紊乱症(SAD)，以冬季缺乏自然光，抑郁症发作为特色的。
"Eating fat seems to make us less vulnerable to sad emotions, even if we don't know we're eating fat," Dr Lukas said.
“即使我们在毫不知情的情况下摄入了脂肪，它似乎也可以帮人抵御悲伤情绪。”卢卡斯博士说。
Love is less than the person they love, sad disappointment is inevitable, I hope this matter no longer mention, time after everything will be better.
爱不到自己挚爱的那个人，失落伤心总是难免的，但愿此事不再提，时间过了一切都会更好。
I know, conspiracy to make you sad pain, your tortured, so that you can not say that out of pain, however, you believe that your pain at the same time, fans no less than your pain.
我知道，阴谋让您伤心痛苦、让您饱受折磨、让您有苦说不出，但是请您相信在您伤心痛苦的同时，歌迷们不会比您好过多少。
Autumn leaves don't stop, my sad, who know, less you and I really feel bored.
秋天树叶不停掉，我的难过有谁知道，身边少了你我真的觉得无聊。
He had only taken the time to assure himself of its truth by a second telegram, and had hastened to forestall any less careful, less tender friend in bearing the sad message.
他十万火急流星赶月似地发了另一份电报确认消息的可靠性，就急急忙忙地赶在其他没那么细心的，没那么温柔的朋友前将这个噩耗告诉她。
Total Football'; Netherlands teams of the 1970s. "We had enough scoring chances for almost three games but it makes it even more sad because we only scored one less than Kuwait."
70年代荷兰“全攻全守”足球成员之一的哈恩，作为中国队教练，说“我们获得了比三场比赛还多的得分机会，但是，更令人伤心的，我们仅仅因为和科威特一个球的差距出局。”
Total Football'; Netherlands teams of the 1970s. "We had enough scoring chances for almost three games but it makes it even more sad because we only scored one less than Kuwait."
70年代荷兰“全攻全守”足球成员之一的哈恩，作为中国队教练，说“我们获得了比三场比赛还多的得分机会，但是，更令人伤心的，我们仅仅因为和科威特一个球的差距出局。”
应用推荐