Hence, try to use DIVs structure, which has less coding and takes less loading time. It has become highly search engine friendly because the robots can easily index it.
因此，可以尝试采用div布局，更能缩减代码，减少载入时间，而且它更对引擎友好！
By reducing the number of requests your browser must make to retrieve all of your website, you speed up your site's loading time with less overall HTTP latency for requests.
通过减少请求数目，你的浏览器必须能对你的网站所有内容成功检索，总的HTTP请求延迟减少，从而加速了网站的加载时间。
Once the annotation is in place, Address instances automatically get pulled five at a time (or less if fewer than five records are available for lazy loading).
加上这个注解之后，每次自动装载5 个Address实例（如果可惰性装载的记录不足 5 个，那么装载的实例数量会更少）。
However, when data is not clean, the duplicate records get dropped and there is less data to load into the database. This reduces loading time.
但是，当数据不干净时，副本记录将被弃用，只需将较少的数据加载到数据库，这将减少加载时间。
In the meantime, the world's biggest oil producer, Saudi Arabia - which increased production in the summer - has already begun loading less oil on its tankers, according to global oil figures.
同时根据全球石油产量的数据显示，世界最大的石油输出国沙特阿拉伯也已经开始减少石油生产量。沙特在今年夏天曾增加过石油产量。
If you eat late at night (read less than 30 minutes before you go to sleep), you're loading your body with the extra task of digestion.
如果你在夜晚进食(睡前30分钟以内进食)，那么你就给你的身体带来了额外的消化任务。
It would do wonders for your physique (especially if you are loading up on bowl of ice cream) and would save you money in the process because you eat less.
这样做对你保持身材有神奇的作用（特别在你吃大大的一碗冰激凌时），而且，吃得少，也会节省你的食品开销。
When this occurs, the context in the Project Explorer will be kept, so you spend less time trying to find your place in the model after loading fragments.
当这种情况发生时，ProjectExplorer中的上下文内容将会得到保持，这样您就可以花更少的时间在载入片段之后找到模型中所需要工作的地方了。
By loading content in a hidden iframe object and processing it in the background, you have more or less the same possibilities as with the XHR solution.
通过将内容载入一个隐藏的iframe对象并在后台加以处理，即可获得与使用XHR解决方案时几乎相同的可能性。
You're better off helping your server process less HTTP requests, off-loading media to Amazon S3, et cetera.
你最好帮你的服务器进程减少HTTP请求：卸载媒体到Web前端AmazonS3，诸如此类。
Note that this game is HD and may run out of memory during loading on some older devices, especially those with 512MB of RAM or less, depending on the manufacturer.
需要注意的是这个游戏是高清和可装载过程中的一些较旧的设备运行内存不足，尤其是那些或更少RAM 512MB，这取决于制造商。
The materials of tube for loading particles and the load height have less effect on the apparent mass burning rate.
装填药粒用的壳体材料和药粒装填高度对传火速度的影响不显著。
For a unit of projected area the loading on a telephone pole or a smokestack will be less than on an i-beam.
对一个单位面积来说，电线杆或烟囱上的荷载要比工字架上的荷载小。
For a unit of projected area the loading on a telephone pole or a smokestack will be less than on an I - beam.
对一个单位面积来说，电线杆或烟囱上的荷载要比工字架上的荷载小。
Conservative femoral implants take less bone at surgery and preserve bone in the long term by providing more physiological loading of the proximal femur.
保留股骨颈型假体手术时骨量丢失更少，保留的股骨颈能长期为近端股骨提供更多的生理负荷。
The result showed that the subjects with normal blood pressure and with family history of essential hypertension excreted less Na in their urine than the subjects without family history after loading.
结果表明，有原发性高血压家族史的血压正常对象，相对于无家族史的对象负荷后尿排钠量少，负荷排钠反应慢且弱。
The result shows that superfluous force is less in double valve parallel control system than that in single valve control system, and the precision of dynamic loading is increased.
仿真和实验结果表明：加载系统采用双阀并联控制比单阀控制的多余力明显减小，动态加载精度明显提高。
Loading more air will make the air shock absorber stiffer while removing air will make it less stiff.
装载更多的空气将使空气更加严厉的同时，消除减振器空气会让它不那么僵硬。
The reduced stresses in the longitudinal bars help to achieve less critical bond condition under the cyclic loading, especially in the lack of column axial force.
降低了的梁内纵筋的应力能在反复循环荷载下获得较为有利的粘结条件，特别是在缺少柱上轴向压力的时候。
If the amount is less than the size of your precompiled headers, you can prevent Edit and Continue from loading precompiled headers in the background by clearing this option.
如果数量小于先行编译的标头大小，您可以清除这个选项以防止编辑后继续在背景中载入先行编译的标头。
The higher loading reduces storage requirements and allows the farmer to handle less volume of pesticide.
所述较高的负载量降低了储存要求，并允许农民操作更小体积的农药。
A. When loading, the length for out of the truck must be less one fourth of the total length .
球铁馆在装车时，伸出车体外部分不得超过球铁管长度四分之一。
Parsing text or loading an XML document from a text file is less efficient than functional construction.
分析文本或从文本文件加载XML文档比函数构造的效率更低。
The spine has been theorized as a "protected" environment because it is not a synovial joint, has less range of motion, and different loading mechanisms than the hip or knee joint.
因为脊柱不是滑膜关节，它的活动度小，与髋关节和膝关节的载入机制不同，所以被理论化为一种不受影响的环境。
According to the results by the finite element method, the factor of safety calculated by axial loading stress-strain model is less than the factor of safety by lateral unloading stress-strain model.
依据有限元西安理工大学硕士学位论文法分析，轴向加荷应力路径模型确定的安全系数较围压卸荷应力路径模型确定的安全系数小。
In no case shall the verified loading range include loads less than the minimum numerical increment multi - plied by 100.
在任何情况下，经验证的加荷范围均不得包括负荷值小于最小数值增量和100乘积的负荷。
As loading velocity increases, the peak stress and corresponding axial strain increase; and the post-peak stress-axial strain curve becomes less steep.
随着加载速度的提高，强度及其对应的应变提高，峰后应力–变形曲线变得平缓。
It was indicated that the greater the loading frequency was, the less the beneficial effect of geogrid reinforcement was.
结果表明，随着荷载频率的增大，加筋效果呈减小趋势。
It was indicated that the greater the loading frequency was, the less the beneficial effect of geogrid reinforcement was.
结果表明，随着荷载频率的增大，加筋效果呈减小趋势。
应用推荐