Small-town papers also depend on classified ads, but they face less online competition.
小城镇报纸也依靠分类广告，但他们面对的网络竞争较少。
The latest paid-click data for search engines shows that Americans are clicking on paid search ads less than we did last year — not an encouraging trend for the state of online advertising.
最近的搜索引擎付费点击数据显示，与上一年度相比，美国人对付费搜索广告的点击减少了——对于在线广告的现状来说不是一个好兆头。
Yet, some 22 percent of current smokers said the ads had led them to smoke less, and 11 percent of former smokers said they'd helped them quit.
然而有大约百分之二十二的人说反对吸烟的广告让他们抽的烟少了。百分之十一的前吸烟者说帮助他们戒了烟。
At the same time, though, users don't want to see any additional ads on the service, and over 50% of all the interviewed users said that they preferred the site when it was less commercialized.
然而，于此同时，用户也不想在youtube上看到更多的广告，而且有50%的受访者称他们更喜欢商业化气息淡点的网站。
The ads will use the Twitter format — 140 characters or less — and will be distributed via the third party software and services that use Twitter's API.
广告将采用Twitter形式(最多不超过140个字符)，并将通过使用TwitterAPI的第三方软件和服务发布。
General Motors succeeded in creating some rare buzz through its cryptic, logo-less "230 8-11" ads (the "0" was a smiley-faced electrical outlet).
凭借其标识较少的“2308 - 11”神秘广告(“0”是一个笑脸形状的插座)，通用汽车(GM)成功制造出了一些罕见的轰动。
Young people who are exposed to multiple anti-tobacco advertisements on television and who can describe these ads accurately are less likely to take up smoking than their peers, study findings show.
研究发现表明，经常观看电视里大量反对吸烟广告，而且能够精确描述出广告含义的年轻人与其他同龄人相比，吸烟的可能性更小。
Online video is still not a serious competitor, partly because viewers are less tolerant of ads, partly because much of it is poor.
在线视频还不算得上是对手，其中一个原因是观众不大喜欢植入广告，另外一点是很多此类广告制作低劣。
Promoted tweets are garnering interaction rates of five percent, significantly higher than the less-than-one-percent standard for display ads.
Tweet推广的广告有效率达到了5%，明显高于传统展示广告不到百分之一的反应率。
Now, for every 1, 000 display ads that pop up, less than two are clicked on.
现在，1000个弹出式显示广告中，被点击的不到两个。
And Burger King says its Kids Meal ads only feature combinations that have no more than 560 calories - and less than 30 percent of those calories from fat.
汉堡王说自己的孩子饮食广告只有热量不足560卡的食品组合——这比脂肪中热量低30%。
The result is that instead of spending 2 seconds or less looking at a traditional outdoor ad, on average half the people engage with one of our ads for 80 seconds or more.
这样，平均一半的乘客花80秒或者更多时间参与到我们某则互动按钮广告中，而不像传统户外广告，人们只会用2秒钟或更少的时间眼睛匆匆一扫而过。
Those on Bingham’s receiving end—many of them played by actual laid-off workers Reitman cast via classified ads—are less than fully persuaded.
那些听了宾汉姆话的人至少是将信将疑的（莱特曼通过分门别类的招募方式，请了很多真实生活中被解雇的人来扮演这些角色）。
Over the last year, I've heard several anecdotal stories about AdSense being less effective in terms of lead conversion compared to ads placed on the main Google search results.
去年底，我听到了一些有趣的事情，与Google的搜索结果相比，AdSense在重要转换方面缺乏效率。
Cons: Banner ads are generally less targeted, which can mean a much lower click-through rate and conversion rate.
弊处：一般横幅广告针对性不强，也就是说点击率和转换率会低很多。
And it forces advertisers to buy packages of ads that often include some commercial time that the marketers want and some that they are less excited about.
该公司会迫使广告客户购买广告套餐，其中包括广告客户想要的广告时段，也经常会有他们不那么感兴趣的时段。
Fish mortality and disease can be reduced to less than 10% by combing an ADS system with biofiltration and bioaugmentation of beneficial bacteria.
将益生菌生物过滤和生物强化与ADS系统结合，鱼类死亡率和患病率可减少到不足10％。
This is partly because, while ads on mobile devices are exploding, they cost less than Internet ads because advertisers are still figuring out how to make them most effective.
部分是因为，虽然移动设备上的广告数量正在大量增加，但这些广告比在互联网上做广告的花费要低，因为广告商仍然在研究怎样才能使移动设备上的广告更有效。
This is partly because, while ads on mobile devices are exploding, they cost less than Internet ads because advertisers are still figuring out how to make them most effective.
部分是因为，虽然移动设备上的广告数量正在大量增加，但这些广告比在互联网上做广告的花费要低，因为广告商仍然在研究怎样才能使移动设备上的广告更有效。
应用推荐