First impressions of Sierra Leone I wasn’t shocked, but the directness of people here is more obvious than in other parts of the region.
虽然我并不感到吃惊,但这里人们的直率还是超过别的地方。
In 2000 I returned to Sierra Leone, the country of my childhood.
2000年我回到了塞拉利昂,这是我童年时代居住的国家。
I came to Sierra Leone for two reasons.
我到塞拉利昂来有两个理由。
Two months later I was on a plane to Sierra Leone to spend a month with Tribewanted.
两个月之后,我上了来塞拉利昂的飞机,我要到部族客来度过一个月的时间。
So, when I heard about the opportunity to be a first footer for the new project in Sierra Leone, I jumped at the chance.
所以,当我听说有机会成为塞拉利昂新部族的第一批成员,我就抓住了这个机会。
I've reached the stage where I feel like I actually live in Sierra Leone. Life in London seems very distant.
我已经到了这么一个阶段,感觉自己真正融入塞拉利昂的生活了,伦敦的生活似乎已经离我非常遥远。
I've travelled a lot around West Africa, but I was looking for a non-French speaking country and was interested in where Sierra Leone had got to post-civil war.
我到过西非的很多地方,但是我想找到一个不说法语的国家,我对内战前的塞拉利昂很感兴趣。
Earlier this week I visited the people of Sierra Leone, still struggling, but at least able to contemplate a better future.
本周早些时候我访问了塞拉利昂,那里的人民仍在苦斗,但至少已能企望一个更好的未来。
I speak of a girl in Afghanistan, but I might equally well have mentioned a baby boy or girl in Sierra Leone.
我谈到了阿富汗的一个女孩,其实我也可以提到塞拉利昂的一个男婴或是一个女婴。 今天,没有人不知道世界上贫富之间存在的这一鸿沟;
I speak of a girl in Afghanistan, but I might equally well have mentioned a baby boy or girl in Sierra Leone.
我谈到了阿富汗的一个女孩,其实我也可以提到塞拉利昂的一个男婴或是一个女婴。 今天,没有人不知道世界上贫富之间存在的这一鸿沟;
应用推荐