He bears a striking resemblance to Lenin.
他与列宁有着不同寻常的相似之处。
Lenin dismissed guerrilla warfare as "adventurism."
列宁轻视游击战，认为它是“冒险主义”。
Lenin was the disciple of Marx.
列宁是马克思的追随者。
列宁也是。
Well, it's someone who reads Marx and Lenin.
好，应该是一个熟读马克思和列宁的人。
It was Peak Lenin in Russia (7, 134 meters).
那是俄罗斯的列宁峰(7,134公尺)。
Lenin saw that the paper appeared regularly.
列宁设法使这份报纸定期出刊。
Neither Marx nor Engels nor Lenin was like that.
马克思、恩格斯、列宁都不是这样。
Lenin prepared with great care for the Congress.
列宁精心准备了这次代表大会。
Lenin himself organized and directed the struggle.
列宁亲自组织并指挥了这一斗争。
He demanded and got from Lenin an order recalling him.
他要求，得到了从列宁的命令回顾他。
Leningrad was named after Russian leader Vladimir Lenin.
列宁格勒是以俄罗斯的领导人列宁之名来命名的。
Lenin lives on in the minds and hearts of millions of people.
列宁永远活在亿万人民的心中。
Not for nothing did Lenin once call grain the "currency of currencies".
列宁曾经将谷物称作“货币的货币”，这种说法不无道理。
While in Samara, Lenin continued to study the works of Marx and Engels.
在萨马拉时，列宁继续学习马恩著作。
In other words, the break existed, but Lenin himself was not yet aware of it.
即是说决裂已经产生了，而列宁本人没有察觉。
Lenin often talked to his comrades and was always listened to attentively.
列宁经常和同志们谈话，同志们总是留心听他说。
"Lenin also cited Hegel" s words: "the benefit pushes the life of the race."
列宁也曾援引黑格尔的话说：利益推动着民族的生活。
People need ideals, ideals which suit nature, not those which are supernatural. (Lenin).
人需要理想，但是需要人的符合自然的理想，而不是超自然的理想。列宁。
The question arises, how did Lenin after 1914 regard his own earlier admiration for Kautsky?
那么随之而来的问题是，列宁在1914年后如何看待自己早期对考茨基的推崇呢？
The third chapter analyzed the education thought Lenin cadre principle and characteristics.
第三章分析了列宁干部教育思想的原则和特点。
This paper try to apply EBL technique to Chinese processing to solve the utility prob-lenin Chinese sentence analysis.
试图把基于解释的学习技术应用于汉语处理，以解决汉语句子分析中的效用性问题。
It is therefore likely that the two could not be combined in one man, but would need men as different as Lenin and Karl Marx.
因此，可能这两个不能在一个人相结合，但需要与男子不同，列宁和马克思。
Howev - er, his misunderstanding of the expositions by Marx and Lenin led him to one-sided and erroneous analyses and conclusions.
但由于对马克思、列宁的论述有误解，其分析和结论存在着片面性和差错。
Having made an untiring research on this problem, Lenin found the correct approach to it, that is, the indirect transition approach.
列宁在此问题上进行了不懈的探索，并找到了正确的方法，这就是间接过渡的方法。
Critics who see a gulf between Kautsky and Lenin claim that Lenin's outlook had already started to diverge fundamentally from "Kautskyism" by 1902.
认为列宁与考茨基之间存在鸿沟的批评者认为列宁的主张早在1902年就开始与“考茨基主义”背道而驰了。
Ever since "Good Bye Lenin!" and "Head-On", German cinema has grown in confidence. More films are being made. Film schools in Cologne and Berlin are thriving.
自《再见列宁》和《勇往直前》以来，德国电影的成长自信满满，更多的新片正在制作中，科隆和柏林的电影学院也呈现勃勃生机。
Lenin once said that in literature 'greater scope must undoubtedly be allowed for personal initiative, individual inclination, thought and fantasy, form and content'.
列宁说过，在文学事业中，“绝对必须保证有个人创造性和个人爱好的广阔天地，有思想和幻想、形式和内容的广阔天地”。
Lenin once said that in literature 'greater scope must undoubtedly be allowed for personal initiative, individual inclination, thought and fantasy, form and content'.
列宁说过，在文学事业中，“绝对必须保证有个人创造性和个人爱好的广阔天地，有思想和幻想、形式和内容的广阔天地”。
应用推荐