Take it from someone who has backpacked the length and breadth of Africa: it's big, slow, exciting and infuriating in equal measure.
引用一位背着行囊已经踏遍非洲山山水水的旅行者的话:广袤、缓慢、激动人心、使人恼怒,非洲都兼而有之。
I determined they should come about as they pleased for me; and though it was a tiresomely slow process, I began to rejoice at length in a faint dawn of its progress: as I thought at first.
我断定他们要是愿意的话,就会来找我的。虽然这是一个令人厌烦的缓慢过程,我开始庆幸到底在进展中有一线曙光了:正如我起初所想的那样。
The three-step search method is a commonly used fast motion estimation algorithm, but its initial step length is too big, thus the estimation effect of slow motion sequence is not so satisfactory.
三步搜索法是一种常用的快速运动估计算法,但由于它的初始步长太大而导致对缓慢运动序列的估计效果不能令人满意。
The too great length of neck and limb made him loose and slow in body, as he was somewhat loose and slow in mind.
他脖子和手臂过长使他身体松垮行动缓慢,正像他的头脑有些松散迟钝一样。
It is 20 meters wide, with a total length of 120 km, slow water flow, a string of small lakes have been reed, surrounded by red.
它有20米宽,总长约120公里,水流迟滞,一串串小湖沼被芦苇、红柳环绕。
The hairs and the facial fur like the eyebrows and etc. were made using the incredible slow hair and fur using a several maps to modify the hairs placement, length, thickness.
一些毛发和皮肤上的软毛和眉毛我使用非常缓慢的毛发系统来调节厚度长度。
Results 1. Nilestriol and GEN of medium dose could slow the weight of rats and increase the weight of left femur, left tibia and the length of left tibia significantly ( P <0 05 or P <0 01);
结果①尼尔雌醇和染料木素中剂量组可抑制动物体重的增长,也可使左股骨重、左胫骨长和左胫骨重明显增加(P <0 0 1或P <0 0 5 ) ;
Results 1. Nilestriol and GEN of medium dose could slow the weight of rats and increase the weight of left femur, left tibia and the length of left tibia significantly ( P <0 05 or P <0 01);
结果①尼尔雌醇和染料木素中剂量组可抑制动物体重的增长,也可使左股骨重、左胫骨长和左胫骨重明显增加(P <0 0 1或P <0 0 5 ) ;
应用推荐