Many times there is no real process in place, or at least none that can actually lend support to a project.
很多时候没有适当的流程,或者至少没有一个流程可以实际支持项目。
And this week's Scandinavian expedition may lend support to a claim by Denmark that the ridge is connected to Greenland, which is under Danish sovereignty.
然而本周斯堪的纳维亚人的探险可能会支持丹麦的主张,即该海岭是同丹麦领土格陵兰岛相连的。
What’s more, the Italian cases lend support to an idea that has been gathering steam in recent years: that wakefulness and sleep are not mutually exclusive.
另外,意大利病人的例子佐证了一个近年来呼声渐高的观念:觉醒和睡眠并不是那么泾渭分明的。
Of course I was on hand to lend support and encouragement, and as a result I benefited greatly...
当然我是站在他的一边,给他支持,给他鼓励,结果,我自己也觉得从中受益很大。
The ASEAN Secretariat welcomes the opportunity to speak about ASEAN-China relations to foster a better understanding of the longstanding good relationship and to lend support to the many initiatives.
东盟秘书处欢迎这样的报告机会,通过它介绍东盟-中国的关系,让大家更好地了解这种由来已久的良好关系,同时,对许多首创活动予以支持。
The ASEAN Secretariat welcomes the opportunity to speak about ASEAN-China relations to foster a better understanding of the longstanding good relationship and to lend support to the many initiatives.
东盟秘书处欢迎这样的报告机会,通过它介绍东盟-中国的关系,让大家更好地了解这种由来已久的良好关系,同时,对许多首创活动予以支持。
应用推荐