Lena, you're studying psychology.
丽娜，你在学心理学。
In four decades the population of native Yakuts in the Lena basin collapsed by 70%.
在那四十年间，勒拿河畔的雅库特人口数量暴跌了70%。
Yulia and Lena, the two teens from Moscow used to sing together in a kids-band called "Neposedi".
尤丽亚和丽娜这两个来自莫斯科的少女曾经在一个名叫“Neposedi”的儿童乐队里一起演唱。
John Basilone, played by Jon Seda, and a female Marine, Lena Mae Riggi, played by an actress called Annie Parisse.
约翰·巴斯隆由乔恩赛达扮演，丽娜梅贝吉由女演员安妮·帕里希扮演。
Lasse Hallstrom, director of The Cider House Rules, and wife Lena Olin.
“苹果酒屋的规则”导演拉斯·赫尔斯特罗姆与其妻子莱娜·奥琳。
Lena: Dad's a musician and mum doesn't work, she's at home, but plays the piano.
丽娜：爸爸是音乐家，妈妈不工作，呆在家里。不过，她会弹钢琴。
Todd: hi. Nice to see you here. Oh, this is my wife Lena. Lena, this is Benjamin.
托德：嗨。见到你真高兴。哦，对了，这是我的妻子蕾娜。蕾娜，这是本杰明。
By the way, Lena, I honestly think you should take little Jon to see some doctor.
对了，蕾娜，我真的觉得你应该带小乔恩去看看医生。
Selma was a studious girl, who had not much tolerance for giddy things like Tiny and Lena.
塞尔玛是个勤奋好学的姑娘，她对蒂妮和莉娜那样轻浮的姑娘是不大能容忍的。
Lena: it's much bigger, I heard Beijing is big, actually, it's too big, we usually get lost.
答：北京很大，我之前听说北京大，事实上，它真的太大了，我们经常迷路。
Lena: the air here is so fresh and watching out from the window your eyes are filled with green.
莉娜：这儿空气清新，放眼望去还满眼都是绿色。
He agreed to let "Lena" know the relationship was over and said he would have no more contact with her.
他答应了会和“Lena”说他们之间的关系已经结束并且再也不会联系她。
Usually, when Lena referred to her life in the country at all, she dismissed it with a single remark, humorous or mildly cynical.
平素，莉娜一谈到她在农村的生活时，往往只用一句幽默或温和的冷讽热嘲的评语就带过去了。
On May 20th a special committee led by Lena Taylor, a state senator, presented draft bills to contain prison costs and improve safety.
5月20日，由州参议员LenaTaylor领导的一个特别委员会呈交了一份草案，旨在限制监狱开支和加强监狱的安全措施。
I showed my husband what I found. He agreed to let "Lena" know the relationship was over and said he would have no more contact with her.
我拿给老公看我所发现的东西，他同意让莉娜明白他们之间的关系已经结束并且承诺不再与她有任何接触。
Lena ultimately decided against Heichrich and a narrow, restricted life. She sets out yet again, with her daughter Viktoria into a new age.
最终，莱娜决定离开海因里希，离开禁锢狭隘的生活，再次出发，和女儿一起迎接新的时代。
Last October, while tending her garden in Mora, Sweden, Lena Pahlsson pulled out a handful of small carrots and was about to throw them away.
去年10月，莉娜·帕尔森在瑞典莫拉打理花园时，摘了一把小胡萝卜，准备扔掉。
"The atmosphere is magical," said Barbara Mehta, who visited the school with her husband, Rajesh, and their daughters Lena and Vinya last month.
“学校的氛围很神奇，”芭芭拉·梅塔说，她和丈夫拉杰西、两个女儿莉娜和温雅上个月参观了这里。
Lena Jenny, 17, a high school senior in Cupertino, Calif. , said texting was so quick that "I sometimes have an answer before I even shut my phone."
加州库珀提诺的17岁高三学生LenaJenny说，短信的速度快到“有时我手机还没收起来就接到回复了。”
The answer he'd given to Lena ended up being incorrect, a fact quickly pointed out by family friends when mum Molly Shared the exchange on Facebook.
当妈妈莫莉将二者的交流分享在脸书上后，有朋友立刻指出他给莱娜的答案不正确。
In summer 1944, Lena Countess von Mahlenberg returns from Berlin to her home in East Prussia to resolve a longstanding deep conflict with her dying father.
1944年夏，女伯爵莱娜·冯·玛伦·伯格从柏林回到东普鲁士老家探望病重的父亲，希望化解长久以来的矛盾。
The experiment result show that the code table which is made by image Lena can fit for many different statistic feature images to make vector quantizations.
实验结果表明，我们获得的码本具有较好的通用性，能够针对不同统计特性的图像进行良好的矢量量化。
Lena Edlund, another economist, has found that in the areas of her native Sweden where the wealthiest men live, women of prime marriageable age are over-represented.
另一位经济学家莱娜·埃德隆德(LenaEdlund)发现，在其祖国瑞典最富有男士生活的地区，处于最佳适婚年龄的女性比例过高。
There is no railway to Yakutsk. The other options are a 1, 000-mile boat ride up the Lena river during the few months of the year when it isn't frozen, or the "Road of Bones".
到雅库茨克没有铁路，其它的选择可以是在不封冻的几个月时间里，沿丽娜河乘船上溯1000英里，或者是走“白骨之路”。
By exploring Lena and Joes parallels, their structural links and their thematic contrasts, this thesis attempts to construct a correlation between them and to demonstrate the unity of the novel.
通过探究莉娜和乔的相似之处，他们在结构上的衔接，以及他们在主题上的对照，本文旨在构建他们之间的联系，论证小说的一致性。
By exploring Lena and Joes parallels, their structural links and their thematic contrasts, this thesis attempts to construct a correlation between them and to demonstrate the unity of the novel.
通过探究莉娜和乔的相似之处，他们在结构上的衔接，以及他们在主题上的对照，本文旨在构建他们之间的联系，论证小说的一致性。
应用推荐