This study aims to understand the leisure needs of Science-Tech Employees during the New Year Holiday.
本研究旨在了解职工年假休闲需求情形。
Their leisure needs did not cause attention, which made the available leisure facilities extremely limited.
闲暇需要没能引起资方和社会的足够重视，可资利用的休闲设施极为有限；
The hotel also supporting multi-function hall, conference room, bath center, chess room, can meet your business and leisure needs of all kinds.
酒店还配套多功能厅、会议厅、洗浴中心、棋牌室可满足您的各类商务和休闲需求。
The study of job stress, leisure needs and leisure constraints of university teachers and the relationship between each other is carried out by questionnaire investigation.
采用问卷调查的方式，对高校教师的工作压力、休闲需求、休闲阻碍及其关系进行了研究。
Leisure products consists of all kinds of products and services, including material-oriented leisure products and service-oriented leisure products which can meet people's leisure needs.
休闲产品是满足休闲消费者需要的各种产品和劳务的总和，包括物质型休闲产品和服务型休闲产品。
Engaging in leisure-time activities with others helps us to meet our social needs while at the same time distracting us from our worries and troubles.
和别人一起参与休闲活动会满足我们的社交需求，同时还会转移我们对忧虑和烦恼的注意力。
One of the most obvious ways to avoid unnecessary stress is to select an environment (work, home, leisure) which is in line with your personal needs and desires.
最直接的避免不必要压力的方法就是选择你需要和希望的工作、家庭或休闲环境。
Your work needs to be productive, efficient and challenging. Therefore leisure should be relaxing, accomplish nothing and be free of pressures.
工作需要有成果、效率和挑战，因而娱乐就应该是轻松的、无目的、没压力的。
Wisdom and need reading, watching, learning more than the average person, meditation and training, all in all, he needs to uninterrupted leisure.
智慧之士比一般人更需要阅读、观察、学习、沉思以及训练自己，总之，他需要不受打扰的闲暇。
Call for an informal chat about your needs or request a brochure to read at your leisure.
呼吁非正式交谈的一本小册子对您的需求或要求在您的休闲阅读。
The reason is plain and simple — people can hardly enjoy cultural and leisure pursuits if their basic needs are not satisfied.
原因是简单明了的：人们不能享受安逸的文化追求如果他们的基础需求不能够被满足。
Sun hat, baseball caps, leisure caps, various styles can be designed and manufactured according to your needs, welcome to order.
太阳帽，棒球帽，休闲帽，款式多样，可根据您的需求设计生产，欢迎定做。
All these facilities cater to the needs of business, conference and leisure guests.
所有设备设施有利于满足来宾在商务、休闲、会议和娱乐等方面的需求。
On this essay, the need of consumption, leisure and job are talked over for lay stress on the important of leading needs.
文章从消费需要、闲暇需要和工作需要三个方面探讨了引导人的需要对于人的幸福的重要性。
Faced with the upcoming leisure times, people have more time to meet the needs of the spirit level.
面对即将到来的休闲时代，人们拥有更多的时间来满足这种精神层次的需求。
Designed to accommodate the needs of the international executive and family on business travel or leisure vacation, the residence offers a range of business and recreational services and facilities.
为满足国际行政和家庭的商贸和休闲的需求，居住地提供一系列的商贸及娱乐服务和设施。
According to the seniors' physical, psychological, and social needs, students learn to design leisure activities which can improve seniors' health.
依据老人的健康需求、心理需求、社会需求，学习设计可以符合老人休闲需求及健康促进之老人的休闲活动。
Modem city living needs the city to provide better quality waterfront leisure space for the people.
现代城市生活要求城市提供高品质的滨水休闲空间。
With the advent of leisure time and the accelerated process of urbanization, recreation has become fundamentally human needs, listed on one of the four major functions of modern cities.
随着休闲时代的来临和城市化进程的加快，游憩已经成为人们的基本生活需要，被列入现代城市四大功能之一。
To a worker, leisure means simply the hours he needs to relax and rest in order to work efficiently.
对工作者而言，休闲不过是放松休息几个小时，为的是工作起来效率更高。
Hangzhou needs creative industries to create the life with a beautiful environment, leisure living, and delicate taste.
杭州需要的是创意产业，需要打造环境优美、生活闲适、精致品位的生活方式。
VIVA AMIGO leisure in 2007 will be the new favorite brands, products, shoes from the feet, and even his clothing and leisure assembly, VIVA AMIGO depth will concern the needs of customers.
VIVAAMIGO将是2007年休闲品牌的新宠，产品从脚上的鞋品，乃至身上的服饰及休闲装配，VIVA AMIGO都会深入关心顾客的需要。
The fairy also needs to have leisure.
仙女亦有偷闲时。
The paper also analyzes the possibility of land supply for leisure tourism in future, thinking that part of land demand can be assured while part of land needs can not be met.
文章还分析了未来休闲度假旅游用地供给可能性，认为部分用地需求能够得到供给保障，部分用地需求则无法保障。
The paper also analyzes the possibility of land supply for leisure tourism in future, thinking that part of land demand can be assured while part of land needs can not be met.
文章还分析了未来休闲度假旅游用地供给可能性，认为部分用地需求能够得到供给保障，部分用地需求则无法保障。
应用推荐