Is there any legitimate reason for taking the dietary supplement?
但做为饮食补充剂是否有合理的理由？
There may be a legitimate reason behind why the company doesn't promote collaboration.
如果一家公司不提倡合作，其中也可能有合理的原因。
You should only stay away from school if you have a legitimate reason, such as illness.
你必须有正当理由，如生病，才可以不上学。
So you need to determine if there is a legitimate reason for your child to hate her teacher.
所以你必须判断你的孩子是否有合理的原因讨厌他的老师。
The United States to find "legitimate reason" for such a violation of the country despise him.
美国找到“正当的理由”就这样践踏了一个鄙视他的国家。
There might be a totally legitimate reason to buy something you didn't plan for ahead of time.
这也为你买了先头没打算好的东西可以提供了一个天经地义的理由。
This also may provide you with a legitimate reason to pick someone other than your sister-in-law.
这也给你选择其他人而不是你的小姑提供了一个合法的理由。
This also may provide you with a legitimate reason to pick someone other than your sister-in-law.
这也可以提供你一个合理的理由选择除了你小姑之外的人选。
This also may provide you with a legitimate reason to pick someone other than your sister-in-law.
所以你选择别人而不是你的小姑也是一个很正当的理由。
First, I'd like to apologize for disappearing for quite some time but I do have a legitimate reason.
首先，我要说声抱歉的，消失了这么久的时间，但是我可是有正当理由的。
So investors in Greek companies have legitimate reason to protect themselves against Greek sovereign risk.
因此，希腊公司的投资者有正当的理由保护自己免受希腊主权危机风险。
To me, the only legitimate reason to search for a patient's online footprint is if there is a safetyissue.
在我看来，去网上搜寻患者“足迹”的唯一正当理由是出于安全考虑。
Add Kwame Brown (or even Bynum) and Radmanovic, and neither team has any legitimate reason for saying nay.
加上布朗(或者，甚至是拜纳姆)和拉德玛诺维奇，这样两支球队就都没有理由反对了。
The courts have found that there is no legitimate reason to hold twenty-one of the people currently held at Guantánamo.
法庭认为，没有合法的理由扣押这21名目前被关押在关塔纳摩湾的人员。
When your boss wants to know why, there is a world of difference between offering an excuse and providing a legitimate reason.
但在你老板想知道为什么的时候，找借口跟提供合理原因的结果会大相径庭。
The opposition of Reason and Prejudice is an important content of philosophy, what the result is legitimate reason against illegal prejudice.
理性与成见的对立是近代哲学的一个主要内容，其结果是用合法的理性来拒斥非法的成见。
If friends, colleagues and people in the industry consistently give negative feedback about the company, there's probably a legitimate reason.
如果有朋友、同事和在这一行的人们给出的都是对这家公司的消极反馈，也许就有一个正当的理由。
If they trust their training, their coach, work hard in practice and have a healthy lifestyle, then there is no legitimate reason why they can't compete to their potential.
如果他们相信他们的训练，他们的教练，在训练中非常刻苦，生活方式也非常健康，那么就没有合理的理由说他们不能发掘出自己的潜能。
Framework Convention on tobacco control Alliance Philippines (FCAP) and other tobacco control groups called saw no legitimate reason that will prevent the passage of the measure.
接受电话采访的《烟草控制框架公约》菲律宾联盟(FCAP)和其他烟草控制组织认为，没有合法的理由阻止这项措施通过。
Perhaps you don't care if some of your classes return objects that could be modified maliciously — or maybe, like JEdit, you have a real honest-to-goodness, legitimate reason to invoke System.gc .
也许您不关心一些类是否返回可能被恶意修改的对象——也许，像JEdit，有一个真正需要的(honest - to - goodness)、合法的理由调用System . gc 。
Because most people are employed "at will, " you or your employer canend the arrangement at any time and your salary can be lowered, as longas it is done for a legitimate business reason.
因为很多人的雇佣关系都是很随意的，你或者雇主随时都可以结束雇佣关系，或以一个合理的工作原因来降低你的薪资。
Because most people are employed "at will," you or your employer can end the arrangement at any time and your salary can be lowered, as long as it is done for a legitimate business reason.
因为很多人的雇佣关系都是很随意的，你或者雇主随时都可以结束雇佣关系，或以一个合理的工作原因来降低你的薪资。
But I do claim that people have private property; policymakers need a good reason to take such property away; and taking it away simply in order to make people poorer is not legitimate.
政策制定者们需要考虑的是怎样以一个很好的理由拿走这些财产。把个人财产拿走并非只是为了使人们变穷。
Speak with your boss or personnel department to find out if the reason for your absence is considered legitimate according to company policy.
和你的上司或人事部谈谈，问问你的休假理由从公司政策方面来看是否合理。
For this reason, the suspect information is much more apparent than it would be in an actual network, where it would have to be found amidst all the legitimate network data.
出于这个原因，犯罪嫌疑人信息更明显要比在一个实际的网络，它会发现在所有合法的网络数据。
The cabinet is of the opinion that a request for help (in dying) from people who suffer unbearably and have no hope without an underlying medical reason can be a legitimate request"."
内阁的观点是绝望而无法忍受折磨的人不基于医学原因的安乐死请求也可以是合法的请求。
The cabinet is of the opinion that a request for help (in dying) from people who suffer unbearably and have no hope without an underlying medical reason can be a legitimate request"."
内阁的观点是绝望而无法忍受折磨的人不基于医学原因的安乐死请求也可以是合法的请求。
应用推荐