Furthermore, through analyzing the experience overseas, it points out the importance and the way to improve landscape planning and legislation system for our county.
最后通过分析国外景观建设的经验，论证了完善我国景观规划与法规体系的重要性和途径。
Compared to other countries who establish legislation system about Non-store retailing contract to protect the consumers, our country's lawmaking has lagged behind those.
与各国纷纷制定无店铺买卖合同的相关立法，加强对消费者的保护相比，我国无店铺买卖合同相关立法则相对滞后。
Since modern times, the legislation system of real right or property of different countries have different characteristics respectively, but also have many similar respects.
近代以来，不同国家物权或财产立法体例虽各有特色，但亦有许多相通的方面。
Therefore, it has been a common concern in legislative branches and theoretical circles to optimize administration legislation system and improve administration legislation quality.
因此，优化立法、提高立法质量是立法部门和理论界共同需要解决的问题。
The litigation taking on will perhaps occur problem that have already sentenced to the subjective range of strength outspread because difference of legislation system of every state.
此种情形下的诉讼承担，由于各国立法体例的不同，就可能存在既判力的主观范围是否扩张的问题。
These risks can be reduced by means of adopting effective technology, strengthening network marketing management, advocating honesty and faithfulness, and enhancing legislation system.
可以通过采取有效的技术手段，加强网络营销系统的管理制度建设，倡导诚实守信，加强立法建设等措施来减少风险。
We have not yet established the perfect authorized legislation system, currently authorized legislation in our country still have many theories questions waiting for further clarifying.
我们还没有建立起完善的授权立法制度，当前我国授权立法有许多理论问题有待于进一步的澄清。
This paper firstly carries on the brief introduction of legislation system and tax legislative procedure in China and America, then makes a careful research on American tax legislative procedure.
本文首先对中美两国立法体制和税收立法程序进行简要的介绍，对美国联邦立法程序进行细致阐述与研究。
Though, Russia has seen a huge improvement in its legal environment, to date, a comprehensive legislation system still has not been enacted in some key sectors, like ownership, torts and taxation.
迄今为止，虽然俄罗斯的法律环境已经有了巨大改善，一些关键部门仍未制定全面的立法制度，如所有权，侵权法和税收。
This part has discussed the present situation, the implementation result, the existed problems and its reasons of the product quality supervision and inspection law legislation system in our country.
该部分探讨了我国产品质量监督检查法律立法现状、实施成效、存在的问题和造成问题的原因。
Today, obviously, we don’t have a perfect system, but this legislation takes all the mistakes we are making with healthcare and makes them worse.
今天，显而易见的，我们的体系并不完美，不过这份法案犯下了我们今天的医保体系中的所有错误，而且使事情更加糟糕了。
"I believe we can only do this through changing the legislation to an opt-out system with proper regulation and safeguards," he added.
“我相信我们仅能通过将法律转为一种选出体系解决这一问题，当然要有适当的规章和保护措施。”他补充道。
Free penalty, fine penalty and qualification penalty are leading ones in the legislation of the administrative punishment system, and judicial process are applicable.
行政刑罚制度的立法体系应当以自由刑、财产刑和资格刑为主导，在程序上适用司法程序。
This paper is about the impact of macroeconomics and legislation environment in China on the accounting system.
本文研究的是有关中国宏观经济法律环境对会计体系的影响。
So we should perfect it constantly in the legislation and prefect all kinds of system in the lawsuit procedure in order to do best in the judicial practices.
我们应当不断地从立法中完善自认制度，完善各种诉讼程序中的制度，从而能在司法实践中做到尽善尽美。
The rule of bill system, which has some bottleneck effect and objectively affects whether or not the bill will enter into legislation process and its ultimate fate.
立法议案的制度规定有一定的瓶颈效应，客观上会影响到立法议案能否进入立法程序以及立法议案在立法程序中的最终命运。
In China, Because of the congenital limitation of the legislation of civil law, Joint and several debt appears in civil laws disorderly, and there is not a mature theoretical system.
在我国，由于民事立法的先天缺陷，连带债务虽在各民商事法律中有所体现，但较为任意和混乱，理论研究也不够系统成熟。
The exemption system can make up the deficiency of legislation and avoid the large waste of society resources from excess competition and prevent sacrificing the economic benefits of the due scale.
豁免制度可以弥补反垄断法立法技术不足，可以修补反垄断制度利益取舍单一的不足，可避免过度竞争所造成的社会资源的巨大浪费，防止牺牲应有的规模经济效益。
The second part analyses problems and imperfects of our current notary system, such as notary legislation, notary department, notary management, notary position, and jurisdiction dispute.
第二部分剖析我国现行公证制度的问题和不足，包括公证立法、公证机构和公证员地位、公证管理、管辖争议等方面存在的问题和不足；
The purpose of this paper is to analyze title registration cost and its influential factors, and contribute to legislation proposals for establishing title registration system in China.
研究目的：通过对权利登记制成本负担及其影响因素的分析，为中国的登记立法提供建议。
The lagging social security cause in China with a serious shortage of social security funds calls for the establishment of a standardized collecting system and strengthening of its legislation.
我国目前社会保障事业相对滞后，社会保障资金严重不足，建立完善、规范的社会保障资金收缴体系，加强社会保障体系法制建设已势在必行。
The elements which have effects on the legislative system of China are as follows: theory of limited competency legislation, theory of extending authority, and theory of special region.
影响我国立法体制的理论因素是：分权限立法理论、扩大授权理论和特区理论。
Reality requires us to establish the effective mechanism of investigation into the liability for administrative legislation and the compensation system of administrative legislation.
现实要求确立行政立法责任追究机制以及建立行政立法赔偿制度。
Through improving administration system, introducing advanced system, strengthening surveillance and enforcement of the law, the legislation of nature reserve can be consummated.
同时完善现有管理制度，引进先进的管理制度，强化自然保护区管理的监督和执法力度。
Part v: Examining the deficiencies of the system of acceptance and waiver of succession in the present law in China, the author gives his own Suggestions on legislation.
第五部分：笔者分析我国现行继承法在继承承认和放弃制度上的不足，并提出自己的立法建议。
Uruguay is set to pass legislation which makes its banking system more transparent and compliant with OECD requirements.
乌拉圭将通过法案，使其银行体系更透明，更符合经合组织的标准。
This part mainly analyzes the status of legislation and practice of the interpretation right system in our country, and finds out the existing problems of it.
该部分对我国释明权制度的立法现状和实践现状进行分析，从而找出我国现行释明权制度存在的问题。
In the second part, the author analyzes the current situation and the problems of shareholders' meeting of listed company in China and points out the legislation defective in its system.
第二部分对我国上市公司股东大会现状及存在的问题进行分析，找出我国上市公司股东大会制度中存在的立法缺陷。
The successful model of unified management of water resources is watershed management, and the legislation and management system of watershed management in China are urgently to be improved.
水资源统一管理的成功模式是流域管理，中国的水资源流域管理的立法和管理体制都亟待完善。
The successful model of unified management of water resources is watershed management, and the legislation and management system of watershed management in China are urgently to be improved.
水资源统一管理的成功模式是流域管理，中国的水资源流域管理的立法和管理体制都亟待完善。
应用推荐