Many of golf's living legends were playing.
当时有许多当世高尔夫球传奇选手在打球。
Marlon Brando, Steve McQueen, and James Dean are now legends of the silver screen.
马龙·白兰度、史蒂夫·麦奎因和詹姆斯·迪恩现在成了银幕上的的传奇人物。
It seems that myths and legends live on in the English language.
神话和传说似乎一直存在于英语中。
There are legends which say that the devil can turn himself into any bird except for a dove.
在一些传说中，魔鬼可以变成任何一种鸟，除了鸽子。
Numerous tribes have legends of massive, hairy creatures that would kidnap and eat humans, overpowering them with their ferocity and strength.
许多部落都有关于巨大的、多毛的生物绑架并吃掉人类的传说，它们的凶猛和力量压倒了人类。
Spices themselves had always been considered special or magical not just for eating and this was already true in the ancient world where legends about spices were abundant.
香料本身一直被认为是特殊的或神奇的，而不仅仅是食物，这在古代就已成为事实，有着大量关于香料的传说。
在神话和传说里。
Various urban legends and myths about him abound.
关于他的各种传闻和故事有很多。
The legends and myths surrounding the kiss are many.
关于吻的神话传说是很多的。
First, we need to dismantle some common urban legends.
首先我们要打破一些常见的城市神话。
Why should we think that the 2012 legends are anydifferent?
那为什么我们要认为2012年的传说与众不同？
The Green Theatre is surrounded by numerous myths and legends.
格林剧院极具神话传奇色彩。
There are many legends concerning the origins of Lantern Festival.
关于元宵节的来历有很多传说。
Q.Talking about legends, in 2003 you beat Pete Sampras in Wimbledon.
谈到传奇，你在2003年的温网打败了桑普拉斯。
There are numerous legends and stories about courageous local surfers.
有很多关于勇敢的当地冲浪者的传说和故事。
In fact, there are many legends about Nian. One of them goes like this.
其实，关于“年”的来历还有很多传说，其中一个传说是这样的。
I think of all those tales, legends, and laughs about the aged Don Juan.
我也想到了所有那些关于唐璜垂暮之年的故事、传说和笑话。
The term was used as the Arthurian legends developed in Welsh literature.
这个词用于威尔士文学中的亚瑟王传奇。
Many ancient poems and legends have linked attractiveness with a thin waist.
很多古典诗歌和传说每每将魅力与纤腰联系起来。
Since ancient times caves were cloaked in myths, legends, and misconceptions.
自古以来，在神话、传奇与误解中，洞穴便是隐匿之所。
AW: it's more to do with legends; the world I grew up in was full of legends.
韦拉斯哈古：它更多地与传说有关，我长大的世界中充满了传说。
The poem is an example of the mingling of nature myths and heroic legends.
这首诗是自然界神话与英雄传说混合在一起的一个例子。
Likewise, the evil figures in legends or history also have their shining light.
同样，传说或历史中的反面人物也会有闪光的一面。
And like all enduring legends, the tale of El Dorado contains some scraps of truth.
和其他所有不朽的传说一样，黄金国的故事也包含一些支离破碎的真实成分。
For example, for fantasy, read Dunsany, Greek myths, Arthurian legends, and the like.
比如说，对于幻想题材，阅读邓赛尼作品、希腊神话、亚瑟王的传说等。
People love a good tale, especially ones that have a moral, as all urban legends do.
人们喜爱好的故事，尤其是像所有的都市流言那样富有道德意义的故事。
People love a good tale, especially ones that have a moral, as all urban legends do.
人们喜爱好的故事，尤其是像所有的都市流言那样富有道德意义的故事。
应用推荐