Fearing bankruptcy, Carbolic argued the advert was not to be taken as a serious, legally binding offer.
由于担心破产,石炭酸争辩的广告并没有被作为一个严重的,具有法律约束力的要约。
A quotation in not legally binding thought it contains some qualifying words which function as firm offer do.
报价并不具有法律约束力,尽管它也像实盘那样用某些字斟句酌的语言。
When signed and submitted, tender creates a legally binding and valid offer.
签字并提交后,标书产生具有法律约束力的有效报价。
Our offer will be accepted, with the payment of the amount, and becomes a binding contract between you and ODM srl, is irrevocable an legally binding for one year.
我们的建议被接受,支付的金额,并成为具有法律约束力的合同关系你和ODM有限公司,是不可撤销的一项具有法律约束力的一年。
Our offer will be accepted, with the payment of the amount, and becomes a binding contract between you and ODM srl, is irrevocable an legally binding for one year.
我们的建议被接受,支付的金额,并成为具有法律约束力的合同关系你和ODM有限公司,是不可撤销的一项具有法律约束力的一年。
应用推荐