General principles for legal application are suitable for subsidiary contracts.
辅助性合同可以依合同法律适用的一般原则来适用法律。
A legal application, which tracks contracts issued to customers and their revisions.
一个法律应用程序，它跟踪公司与客户签署的合同和修订协议。
The civil liability concurrence is an important issue in the legal application to the civil laws.
民事责任竞合是民法适用中经常遇到的问题，特别是违约责任与侵权责任的竞合。
On the other side it could limit the other relevant behaviors except the lawful legal application.
另一方面对合法的法律适用之外的其他相关行为加以约束。
Therefore, Judge' s power of legal interpretation is the inherent needs for the legal application.
所以，法官释法权是法律适用的内在需要。
The legal application of the transportation enterprises' traffic accidents has aroused broadly social controversy.
交通运输企业的交通运输事故法律适用问题引起了社会广泛争议。
Luzhou bequests disputation was only with the very simple fact, and the legal application was also very clear too.
泸州遗赠纠纷案本来只是一起事实十分简单，适用法律也十分明确的遗产继承纠纷案件。
Therefore, the study area of copyright and legal application of conflict of laws is of great practical significance.
因此，研究著作权领域的法律冲突和法律适用问题具有重大的现实意义。
Now that judge's interpretation to law is not accepted, the legal interpretation is separated from legal application.
将法律解释从法律适用中剥离，不承认法官对法律的解释。
One side the legal reasoning could make sure the legitimate ' s affirmative legal consequence in the legal application;
法律推理能够对法律适用中合法的肯定性法律后果加以确定；
As to the punishing compensation system of full of debates, the settlement of legal application is of great significance.
对于饱受争议的惩罚性赔偿机制来说，法律适用问题的解决意义或许更加重大。
The "labor contract law" which has been implemented since January 1, 2008, exposed many problems in the legal application.
从2008年1月1日《劳动合同法》实施以来，我国无固定期限劳动合同在法律适用中问题不断。
The formal strictness of a procedural law decides the supplementary legal application to good faith doctrine in civil action.
由于程序法的形式严格性决定了民事诉讼中诚信原则适用的补充性。
The legal application of contracts involving foreign interests, a constant concern in academic circles, involves various legal areas and layers.
涉外合同的法律适用是涉及多领域、多层面的复杂问题，一直为学界所关注；
Social subjects influence the fulfilling of the integration, coordination and balance function through the legal creation and legal application.
社会主体通过法律创建和法律运用来影响法律整合协调平衡功能的发挥。
You can see in figure 2 how they are deployed in the discussion and legal application domains to bring in related core information within their contexts.
图2说明如何将它们部署在讨论和法律应用领域中，从而在它们的上下文中提供相关的核心信息。
But uniform international law itself cannot secure the fair resolution of disputes and it is subjected to the uniform of legal interpretation and legal application.
但国际统一实体法本身仍不能保证争议的公平解决，它有赖于法律解释和法律适用的统一。
On the issues of order conflicts of legal application, the author found a way to speed up the legislative process with the study of legal origin as a starting point.
针对社区矫正法律适用的效力冲突问题，以法律渊源的研究为出发点，找到了一条有限度加快立法进程的康庄大道。
But as there are no proper stipulations of this right in current laws and judicial interpretations, there arise difficulties and issues in practical legal application.
但由于现有法律和司法解释对于此项权利缺乏适当的规定，造成了司法实践法律适用上的困难。
On the other hand, the nature of the road traffic accidents has been analyzed. It has also been clarified the legal application of the transportation enterprises' traffic accidents.
同时也对道路交通事故的属性进行了分析，并探讨了交通运输企业交通事故的法律适用问题。
Abstract : While the continental system admits the nonliquet status in fact-finding and emphasizes its process of legal application, its Anglo-American counterpart takes the other way.
摘要大陆法系强调事实认定的真伪不明状态及其法律适用过程，普通法系则相反。
Laws of a host country are applicable to BOT concession under definite provision, which, however, relates closely to the general principles of legal application in contract to practice.
BOT特许协议则通常明确规定适用东道国法律，但是这一实践与合同法律适用的一般原则却有着密切联系。
The relation between judges and legal texts is not objective legal application, but the unification of the objective and the subjective. That conforms to the legal interpretation theory.
法官与法律文本之间的关系并非简单的客观主义适用论，而是主客观相统一，遵循法律解释理论。
The legal status of trade usage has been regulated in "Laws of Contracts of the People's Republic of China", but the definition and the legal application of trade usage haven't been definded clearly .
我国《合同法》明确了交易习惯的法律地位，但对交易习惯的概念理解和法律适用未作具体规定。
The rogue and vice force cases appear in thousands of forms, being very difficult to be measured by uniform standard, so it is very hard in legal application to punish this kind of criminals severely.
流氓恶势力案件千姿百态，难以用统一的标准来衡量，因而在适用法律上，难以对恶势力犯罪分子体现应有的从重处罚。
If the application gets deployed without satisfying the conditions of the licensing agreement, the business is now in violation of the license agreement and is subject to legal penalties.
如果应用在没有满足许可协议的前提下得到了部署，那么现在业务就会侵犯许可协议，并遭受法律的制裁。
If a decision has been made to reject his application for withdrawal, the party or his legal representative may apply for reconsideration once.
对驳回申请回避的决定，当事人及其法定代理人可以申请复议一次。
If a decision has been made to reject his application for withdrawal, the party or his legal representative may apply for reconsideration once.
对驳回申请回避的决定，当事人及其法定代理人可以申请复议一次。
应用推荐