There are also many other problems of the left behind children, such as having no ability to protect themselves, unhealthy lifestyles, spending too much pocket money and too much time on the Internet and so on.
留守儿童还有很多其他的问题，比如没有能力保护自己，不健康的生活方式，花太多的零用钱和太多的时间在互联网上等等。
Many brokers left too, cutting the herd's size from 18, 000 to 15, 000.
许多经纪人也离开了，将奔腾的人数从18,000人减少到15,000人。
Many of the guest workers who arrived in northern Europe from Turkey and north Africa in the 1960s and 1970s never left, and eventually brought their families to live with them too.
60年代到70年代从土耳其和北非来到北欧的外来工人至今仍留在那儿，有些还把家人也接来同住。
More than a quarter regularly drink too much and many isolate themselves from friends and family: almost a half had not left their homes for a long period and more than a quarter had lost friends.
超过四分之一的人时常饮酒过量，并且有许多人将自己与朋友和家人隔绝开来：几乎半数女性很长一段时间都足不出户，超过四分之一的人已经没有朋友了。
Like many other states, before the bust Florida enjoyed a consumer boom that may have left it with too many retail outlets.
和许多州一样，在经济泡沫波灭之前，佛罗里达的消费十分活跃，因此零售商店众多。
These financial losses have left many financial institutions with too little capital — too few assets compared with their debt.
这些金融失败业已使得很多金融机构陷入资本严重短缺的境地——和负债相比，资产少得可怜。
After the collapse of the Spanish property market left many expats living in negative equity, the decline in UK savings interest rates and pension payments may prove a blow too far.
西班牙房地产市场崩溃之后，很多外国人生活中出现负资产，英国存款利率及退休金的下跌可能会使市场受到更长远的打击。
I should've just said that there are way too many distros and left it at that.
如果我刚才说了我太多的发行版，就让它那样吧。
It is too late to pick up where we left off so many years ago and I certainly won't make the mistake of now acting like a dad.
时间已经很晚了，这么多年的事情讲不完，当然我也不会傻得立马又把自己当成了爹爹。
And there aren't too many left to fill the 100-odd posts at the prime minister's disposal.
剩下的就没几个可以填满100多个职位供首相驱策了。
Fashion designer Coco Chanel had a personal rule: Before she left the house, the style icon always removed one piece of her ensemble to avoid the faux-pas of wearing too many accessories.
时尚设计师CocoChanel有一条个人法则：每次离家外出时，这位时尚代表人物总会去掉一件饰品，以免犯穿戴过多饰品的尴尬错误。
Adams left banking when his then-boss "told me the company already had too many generic white guys in senior management, and promoting me would only make things worse."
Adams原来的老板告知他：“咱们公司里叫不出名字的高管太多了，再提拔你就不像话了。”他听了后离开了银行业。
There aren't too many examPles of this style of architecture left these days.
现在这种风格的建筑已所剩无几了。
Plantar warts are harmless and can be left untreated, but in many cases they're too painful to ignore.
跖疣无害可以不做治疗，但是多数情况下它引起的疼痛却让人难以忍受。
The familiar and unfamiliar city has left me with too many memories. But remember the time things might be forgotten, forgotten things will suddenly remembered the time being.
这座熟悉又陌生的城市给我留下了太多的回忆。但怀念的东西也许会被时光遗忘，而遗忘的东西会突然被时光怀念着。
She would laugh you can only say that in the future and not know how to take things to have, but also because you have to say is that too many commitments, so you just left.
她会笑你只会说将来，而不懂得把握曾经拥有的东西，还会说就是因为你给的承诺太多，所以才离开你。
It is still too early to make a judgment, because there are still many months being left to test it.
现在下结论还为时尚早，因为还有很多个月的时间来检验它。
Due to the rain is too big, many white-collar but finished lunch had to hide in the restaurant, at the "rain" were left feeling useless.
由于雨势太大，不少午餐完毕的白领无奈只得躲在餐馆，望“雨”兴叹。
She's been glamoured one too many times already, who knows how much of her is left.
你确定？她已经经受过太多次了，谁知道她还剩下些什么记忆。
For all of tech's success in defining the first years of the 21st century, there were too many people who felt left behind.
尽管科技成功决定了21世纪最初数年的面貌，但是有太多人产生了被遗弃的感觉。
For all of tech's success in defining the first years of the 21st century, there were too many people who felt left behind.
尽管科技成功决定了21世纪最初数年的面貌，但是有太多人产生了被遗弃的感觉。
应用推荐