一些人还留了言。
Maybe you have just left messages too often without much valuable information.For example, the questions are those like'how are u?"
也许你只是经常给别人留言，却没有多少有价值的信息。例如，像是“你好吗？”这样的问题。
By September 13, 1.1 million people from around the world had visited her blog, and many left messages.
截至9月13日，全球共110万人浏览了她的博客，更有多人在上面留言。
We got to the beach and people had left messages for us in the sand on the beach in front of our house. It was really sweet.
我们又去到沙滩上，别人在我们屋子外面的沙子上留下了些话，真是太温馨的。
Some had merely signed their names in Everlasting Ink; others had carved their initials into the wood, still others had left messages.
有的只是用永不褪色的墨水写下了自己的名字，有的在木牌上刻下名字的首字母，还有的写了留言。
So i found out his profile and his blog, left messages and said i liked him very much, but it was a surprise that he finally replied me after one month.
于是便找到了他的博客给他留了言说很喜欢他，另我没有想到的是一个月后竟然收到了他的回信。
Fans believe Leung was muzzled but her agent said she removed the story herself after some of her followers left messages saying they were upset by the story.
粉丝们相信有人让梁咏琪噤声。但是梁咏琪的经纪人回应，她是因为看到粉丝们流言说这个事情太过伤心，她才亲自删帖的。
Add in users who are not my friends but have left messages in my blog or on my homepage asking for help and I estimate in total 800 people have asked me for help!
加上有很多用户没有跟我交过朋友，不过还在我博客上或者我的首页上留言请我帮他们，估计总共已经有了800位用户请我帮他们。
Many friends left messages to console me and wish me a speedy recovery. But some criticized my vulnerability. They suggested that I become stronger to deal with such situations.
许多朋友都留言安慰我，祝愿我早日康复。但是有人批评我矫情脆弱。他们建议我变得更坚强，以应付这种情况。
When the teacher left, two students who I often saw text in class started boasting about how they sent text messages and never got caught.
老师走后，两个经常在课堂上发短信的学生开始吹嘘自己是如何发短信，而且从来没有被抓到过。
Over 10,000 people left him messages on Facebook, and he was interviewed by Canadian CTV which later showed his diaries on its website.
超过1万人在脸书账号上给他留言，他还接受了加拿大 CTV 的采访，该电视台随后在其网站上公布了他的日记。
If triggering is not enabled and messages are left unprocessed on queues, there is an increased risk of service failures or timeouts.
如果未启用触发机制且消息在队列上保持未处理状态，那么服务失败或超时的风险将增加。
I have deliberately left one piece out of these specifications: the ability to edit messages before routing them to the server.
规范中有一条我故意没有说出来，即：在将消息发往服务器之前对其进行编辑的能力。
Last week the Guardian published an E-mail sent in 2006 by an unnamed junior News of the World journalist to Mr Mulcaire with transcripts of voicemail messages left on Mr Taylor's answerphone.
上周《卫报》发表了一封于2006年由一名《世界新闻报》的匿名年轻记者发给穆尔凯尔先生的电子邮件，它在泰勒先生的电话应答机里留有一个副本。
The congressman humiliated himself and his family; the messages he sent to the women were undoubtedly cringe-worthy; and what's left of his reputation lies in tatters.
这位国会议员的行为已使自己以及他的家人蒙羞；他发送给那些妇女的信息真是没羞没臊，他的名声用声名狼藉来形容也不为过。
When the Voyager space vehicles left our solar system they carried messages that included greetings from people in many languages.
当航行者号太空探测器离开我们太阳星系时，它携带着用不同语言向可能存在的人类问候的信息。
Then he found out that his former employer was reading his personal Yahoo e-mail messages, after he had left the company.
当他发现在离开公司后，自己的前任上司偷看自己的雅虎电子邮件信息时，他再也无法抑制心中的愤怒了。
Goodman was jailed in 2007 after being found guilty of illegally obtaining messages left on mobile phones belonging to members of the royal household.
在被发现犯了非法获取王室成员留于移动电话信息的罪后，古德曼于2007年被监禁。
Messages fulfill the logic of the steps of the use case, summarized down the left-hand side of the diagram.
消息实现用例步骤的逻辑，图的左侧概括了这些步骤。
Voicemails were accessed on behalf of the News of the World, and messages left for her were deleted to make room for more recordings.
世界新闻报雇佣的侦探非法入侵了她的语音信箱，为了节省更多的存储空间，雇佣侦探删除了语音信箱的信息(来自多乐家人和朋友的信息)。
Later hints included ringtones that people needed to play into computer mics, an altered version of a Lord Byron poem, and coded messages left at scores of retail stores nationwide. Yikes!
随后的一些提示还有需要录入到电脑麦克风里的铃声、改版的LordByron诗和一些散落在全国各地的零售点里的编码后的信息。
Alex Shearer: Like Shearer, messages he left on the PFA chief executive's phone were understood to have been recorded.
埃里克斯·希勒(AlexShearer)：和阿兰·希勒一样，他留给职业球员协会首席执行官戈登·泰勒的电话信息据信受到了记录。
As Nick and Veronica arrive back at the cabin, Nick checks his messages with the stolen phone. “Lincoln’s son LJ left me a message, he’s in trouble.”
Nick和Veronica回到了小屋，Nick用偷来的手机查询了他的留言信息，“Lincoln的儿子LJ给我留了言，他现在有麻烦。”
He has also created a blog under her name and has left obscene messages on her own website.
那个人还以她的名义建了一个博客，在上面留下了很多淫秽的信息。
The proper interpretation of messages is left to the consumer and provider.
对消息的正确解释的工作留给了使用者和提供者。
For example, when you're viewing a list of your text messages, if you click on one, the top bar gets a left arrow TAB at the top that takes you back a view to the message list.
例如，在查看短信列表的时候，如果你点击其中一个，顶部导航栏将在顶部显示一个左箭头按钮，让你可以回到显示消息列表的视图。
For instance, sensors can ping restaurant managers with text messages if a walk-in refrigerator is left ajar for too long, or coordinate pizza-oven temperatures based on real-time sales.
例如，如果可供人出入的冷冻储藏室的门在很长时间内没有关上，感应器通过短信的方式告知餐厅经理，或者根据实时的销售量调节披萨烤箱的温度。
"About six months ago, your mom left me a few voicemail messages. My name is Chris Evans," she says.
“差不多六个月前，你妈妈给我留言过。我就是克里斯·伊万。”她说。
The GUI (see Figure 1) will display outgoing messages in the left pane and incoming replies in the right pane.
其GUI（请参阅图1）将在左边的面板里显示外发消息并在右边的面板里显示接收的回复消息。
The GUI (see Figure 1) will display outgoing messages in the left pane and incoming replies in the right pane.
其GUI（请参阅图1）将在左边的面板里显示外发消息并在右边的面板里显示接收的回复消息。
应用推荐