Rivers pulled Pierce, Garnett and Allen with 4:01 left and they shared a group hug with their coach, who was nearly run out of town last season.
在比赛还有4分01秒的时候,里弗斯把皮尔斯、加内特和雷•阿伦换下场,随后他们三个与主教练拥抱在一起。 而上赛季,里弗斯还差点被辞退。
We stand in the dusk hug the shadow, therefore has left behind in the dusk the deep strongly fragrant form.
我们站在黄昏中拥抱影子、于是留下了黄昏中深郁的身影。
Turned over body, the left Yi is lain prone bed up, see that hug oneself back and is den to sit down to start reading of man, there is the felling that a silk amazes in the heart, too.
翻了个身,左伊趴在床上,看到那个抱自己回来,就到书房坐下开始看书的男人,心中也有一丝讶异的感觉。
As is vividly revealed in the drawing above, a bear and a penguin are forced to hug each other on one of the last pieces of ice-lands left due to global warming caused by carbon emission.
全文翻译正如上面图画所生动地揭示,一只熊和一只企鹅被迫在剩下的最后一块冰地上相拥。这是由于碳排放所导致的全球变暖所造成的。
There was champagne, laughter and tears, and the mothers of the two men finally got to hug their sons for the first time in 10 months after the two men left the UK on July 28, 2007.
这里有香槟,欢笑和眼泪。 自从2007年7月28号他们离开了英国,历经10个月后这两位青年的母亲终于可以拥抱他们的儿子。
Those who hug the inside of the dogleg left are afforded the best Angle down the neck of the fairway that feeds past a natural water feature and onto the putting surface.
那些谁拥抱的狗腿洞左内被赋予了航道的饲料过去一天然水功能和推杆表面上脖子最佳角度。
To Dad, what a pity I did not say goodbye and give you a big hug before I left. blame Beijing airport!
爸爸,没能在我离开之前跟您道别并给您一个大大的拥抱真是太遗憾了!都怪讨厌的北京机场!
To Dad, what a pity I did not say goodbye and give you a big hug before I left. blame Beijing airport!
爸爸,没能在我离开之前跟您道别并给您一个大大的拥抱真是太遗憾了!都怪讨厌的北京机场!
应用推荐