Most of the problems were solved at the meeting, but two were left hanging in the air.
大多数问题在会上得到了解决,但还有两个问题悬而不决。
When he came back, he found the bag he had left hanging over the seat was gone.
当他回来的时候,他发现他挂在座位上的包不见了。
Another went into a window and into a pair of stockings left hanging by the fire to dry.
另外一枚从一扇窗户进来,落进了放在火边烘干的一双长统袜里。
If there hadn't been movement in Moscow, my position would have been left hanging in the air.
要是莫斯科没有什么动静,我的位子可能会被架空。
Here are the 10 steps for asking questions in a presentation which will help you avoid being left hanging.
以下是避免你的提问遇到冷场的10个步骤。
I was left hanging for three weeks before I got a call offering me the job.
我等了三个星期才等到电话,告诉我得到这份工作了。
Because the committee could not decide on a time and place the matter of the spring dance was left hanging in the air.
由于委员会决定不了时间和地点,故春季舞蹈表演一事仍悬而未决。
When our worries wake us in the middle of a REM cycle, issues that might have been resolved through dreams are left hanging.
如果在眼球快速移动周期中我们被焦虑扰醒,有些原本能通过梦境来解决的问题仍将悬而未决。
Normally, you can simply let the default timeout deal with data left hanging around unless there is a specific reason to clean house.
通常情况下,您可以简单地让缺省的超时(timeout)处理暂挂的数据,除非您有特殊的原因要作清除。
The rescuers had to rappel from the roof down the side of the building to save the two men left hanging by their safety harness es.
救援人员不得不从屋顶用绳索从建筑的一侧下降,以营救这两名被他们的安全挽具吊着的工人。
When we drew the bucket up from the well, we saw that the rope had worn away , and the bucket was left hanging by a very thin thread.
当我们把水桶从井里提上来,发现绳子几乎要磨断了,水桶仅由一根细线吊着。
These 10 steps will help you avoid being left hanging - but they're not a guarantee - asking questions is an art that requires practice and feedback.
这是能够帮助你提高提问技巧的10个步骤。良好的提问是一门艺术,需要反复练习和反馈来改善。
Quickdraws have been left hanging on several overhanging routes in Muir Valley, as well as other climbing venues, over the years by developers and climbers.
年复一年,开线者和攀爬者在Muir山谷以及其他岩场的一些仰角路线上留下了快挂。
She created a long evening coat of alpaca that can either be worn as a normal coat or left hanging like a cape, with the wearer's arms extending through slits.
她设计了一件长款羊驼毛晚装大衣,既能当成一件正常的大衣来穿,又能当成一件披肩来披,着装者可以将胳膊伸进侧缝中去。
She created a long evening coat of alpaca that can either be worn as a normal coat or left hanging like a cape, with the wearer's arms extending through slits.
她设计了一件长款羊驼毛晚装大衣,既能当成一件正常的大衣来穿,又能当成一件披肩来披,着装者可以将胳膊伸进侧缝中去。
应用推荐