When you see the black arrow display on the left of the edge and the narrow bounding rectangle, as shown in figure 8, drop the component.
如图8所示，当看到左边缘上显示黑色箭头，并伴有狭长的外接矩形时，放下该组件。
Go back to the assembly editor and drag and drop an export onto the canvas, to the left of the mediation component, and name it JMSClientExport.
返回到组装编辑器，将一个导出拖放到画布上中介组件的左侧，并将其命名为JMSClientExport。
After you have the current progress updated in the hidden input field, all that's left to do is to update the ProgressBar component accordingly.
当您当前的进度在隐藏的输入域中更新之后，剩余的任务就是更新相应的ProgressBar组件。
You place the menu using a move() method, which maps the top left corner of any component to the desired location.
使用move()方法放置菜单，它将任何组件的左上角映射到所选的位置。
To see the new property and action wirings in action, select a document in the User Table view component shown in the top left of the window.
为了查看新建属性和动作的效果，在窗口左上角的UserTable视图组件中选择一个文档。
The top left corner in myLabel's coordinate system is at (0,0)—which is always true for any Flex component.
myLabel的坐标系的左上角为 (0,0) ——Flex组件都是这样。
For the next example I'll show you how to create a component (and tag) that picks up where the last one left off.
在下一个示例中，我将介绍如何创建这样一个组件(和标记)，它可以记住最后一个人离开的位置。
You can see the export on the left, the import on the right, and the mediation component in the middle.
您可以看到左边的导出、右边的导入和中间的中介组件。
If the component is enabled to work using either direct action or user interaction, then that decision can be left up to the application assembler.
如果组件能够通过直接操作或用户交互而工作，那么可以由应用程序装配程序作出决策。
The left widget displays the total number of defects for a particular component in a table, and the bar chart on the right displays the number of defects over the last few weeks.
左边的部件在一个表格中显示特定组件的缺陷总数，右边的条形图显示过去几周的缺陷数量。
Note: the exclamation icon in the lower left corner indicates that the implementation for the component hasn't been created yet; you'll create this implementation later.
注意：左下角的惊叹号图标表示还没有创建这个组件的实现：稍后创建这个实现。
In this example, you could stretch the field component containing the copyright to span to the left edge of your Web page, as shown in Figure 46.
在本例中，您可以拉伸含有版权信息的字段组件，使之延伸到web页面的左边边界，如图46所示。
Highlight the output component on the page, then go to the Attributes view, which is on the bottom left corner of the workbench.
在页面上加亮显示Out put组件，然后切换到Attributes视图，这在工作台的左下角。
Using the left mouse button, drag from the dataSource tag to File's Owner in the view component window.
使用鼠标左键，在视图组件窗口中从dataSource标签拖动到File ' s Owner。
Being able to change the look of every Swing component is great, but Synth also needs to be able to change the look of other components — ones developers have created to fill the gaps left by Swing.
可以改变每个Swing组件的外观这一点虽然很棒，但是还应该能够改变其他组件——开发人员创建的用于填补Swing空缺的组件——的外观。
The mediation component interface, BigEcho, is represented on the left and the mediation component reference, BigEchoPartner, is on the right.
中介组件接口BigEcho显示在左侧，中介组件参考BigEchoPartner显示在右侧。
The Lead Browser component is on the left side of the screen and can display several modes of selection.
LeadBrowser组件位于屏幕的左侧，可以显示多个选择模式。
To add the component to the palette, right-click it in the page navigator on the left and select the add component to the palette option as shown in figure 5.
要向面板添加组件，在左侧的页面导航器中右键单击组件，并选择addComponentToThePalette选项，如图5所示。
PC vendor Acer (2353.tw) left open the possibility of raising prices of its laptop PCs in the second half of 2009, citing rising component prices, the Economic Daily reported.
PC厂商宏碁(2353 .TW)日前传出消息，由于零配件价格上涨，该公司可能于今年下半年提高笔记本价格。
Considering the feature of left matrix fraction description, this article presents a construction method of the stabilization diagram by principal component analysis (PCA).
针对左矩阵分式模型的特点，给出了一种通过主分量分析(PCA)建立稳定图的方法。
The doll of the utility model can be hung on a projecture for making a fluent and coherent swing action from the left to the right, the component is simply, and the production cost is low.
本实用新型的玩偶可悬挂于凸出物上进行流畅连贯的左、右摇摆动作，且其构件简易，制作成本低。
The focal mechanism is mainly left-lateral strike-slip, with a small thrust component.
震源机制主要是左旋走滑，带有很小的逆冲倾滑分量。
Each color component in the ramp has a circular color handle on the left side, and a square color icon on the right side. The active color has a white border around its color handle and icon.
渐变在每个颜色部分具有一个圆形的颜色柄在左边，和一个正方形颜色图标在右边。当前颜色具有一个白色边境围绕颜色柄和图标。
The left optic globe is significantly decreased in size, has heterogenous signal intensity and hypointense component in the posterior aspect that suggest presence of blood products.
左侧眼球明显减小，信号不均匀，后部可见低信号提示存在出血。
The left leg kicks to counter-balance the vertical force component of elevating and recovering right arm.
左腿打水来平衡右臂的抬升和空中移动长生的垂直分力。
The left leg kicks to counter-balance the vertical force component of elevating and recovering right arm.
左腿打水来平衡右臂的抬升和空中移动长生的垂直分力。
应用推荐