The project will be revolutionary for Turkey as it will become the first LEED-certified mixed-use development upon its 2011 completion date.
该作项目将是土耳其一个创新性的新项目，也是城市第一个LEED认证的多功能开发项目，将于2011年竣工。
The project will be revolutionary for Turkey as it will become the country's first LEED-certified mixed-use development upon its 2011 completion date.
对于土耳其来说，这将是一个革新性项目，因为2011年当它完工时，它将是这个国家第一个获得LEED认证的综合开发项目。
The village received the first LEED gold certification outside the United States and was the largest LEED-certified project at the time of its completion.
该村获得了LEED在美国之外颁发的第一个金牌认证，并且截止其完工时，是世界上获得LEED认证的最大项目。
Bush Presidential Centre in Dallas is for instance Platinum LEED-certified, but at the same time hosts an exhibition that celebrates the American invasion of Irak and Afghanistan.
例如最近达拉斯的乔治•w•布什中心获得LEED白金认证，但同时主办了一个美国入侵伊拉克和阿富汗的展览。
And what does it say about the state of certification if supermassive projects built in the most unsustainable of contexts can be LEED certified?
而一个能够获得LEED认证的超大项目如果使用了大量的非可持续性用品，那么又该如何看待这样的认证？
It's also going to be certified as LEED Platinum, the highest standard of energy efficiency.
理查德森纪念馆将被认证为LEED铂金奖，这是能效建筑的最高奖项。
Some are requiring that all major new commercial buildings be LEED certified.
一些城市正在要求所有的大型新商业建筑必须具有LEED认证。
Individual building products are not certified by LEED, but properly selected materials do affect the building's overall certification if they meet the minimum requirements in any LEED category.
LEED并不对某个单独的建筑产品进行认证，但是如果选择合适的能够满足任何LEED目录的最低要求的材料，就会影响整个建筑的认证。
Cooper Square, the school's academic hub in New York City, is a certified LEED PLatinum building.
库柏广场，坐落于纽约市的学校学术中心，是LEED金级认证建筑。
The South Australian Health and Medical Research Institute has been certified as a LEED Gold building, a first for a laboratory building in Australia.
南澳大利亚健康和医疗研究中心是澳大利亚首座获得LEED金质认证的实验室建筑。
The house is certified LEED Platinum and features a number of energy saving features exceeding title 24 by over 50 percent.
此住宅已被认证为能源与环境设计先锋白金奖，以数个超过24项节能指标大于50%的节能装置为主要组成。
The new campus is LEED certified, and the company is working on reduced packaging.
新校区LEED认证，公司正在减少包装工作。
The country's factories are taking leadership in environmental sustainability as it has 67 LEED certified and 13 Platinum LEED certified textile and apparel factories.
该国的工厂在环境可持续性中发挥着领导作用，因为它有67个LEED认证和13铂金leed认证的纺织品和服装工厂。
S. SAIC received the Design-Build Institute of America (DBIA) 2009 National Excellence Award for the design and construction of the LEED Gold certified facility.
SAIC公司LEED金奖认证工厂设计和施工获美国设计施工一体化协会（DBIA）2009国家优秀奖。
LEED certified homes were designed to save at least 30% energy efficient than the average homes and had less influence to atmosphere.
LEED住宅比一般的住宅要节省30%的能源消耗，同时也对环境有较少的影响。
Pixel has also achieved a perfect 105 points under the US LEED rating scheme making it the highest rating building of any yet certified for LEED anywhere in the world.
像素馆达到了绿色之星系统完美评分105分以及美国LEED绿色建筑系统105分的全球最高得分建筑。
Pixel has also achieved a perfect 105 points under the US LEED rating scheme making it the highest rating building of any yet certified for LEED anywhere in the world.
像素馆达到了绿色之星系统完美评分105分以及美国LEED绿色建筑系统105分的全球最高得分建筑。
应用推荐