The three days of hearings, which ended Wednesday, were held to determine how much in damages they now owe to Mr. Lee and his son.
为期三天的听证会于周三结束,目的是确定他们现在欠李先生及其儿子多少赔偿金。
Lee: Our product is much better than before, but we're selling it at almost the same price.
李:我们的产品比以前好很多,但是我们几乎以同样的价格销售。
It's the hot topic so it is refreshing to see Lee once again explain the topic in simple terms that pretty much anyone can understand.
这是热门话题所以你会看到Lee再一次用简单的术语解释以至绝大多数人都能够理解。
Anyone that questioned the Rockets' trade of Trevor Ariza for Lee should be feeling much better after watching this game.
那些对火箭为得到李而交易走特雷沃·阿里扎而感到质疑的人在看完这场比赛后应该能感觉到这样更好。
This intense suppression of the Asian male explains much of the equally intense devotion inspired by the late Bruce Lee both before and after his death in 1975.
这种对亚洲男性的强烈抑制也向我们解释了在李小龙去世的前后一段时间内(1975年去世)为什么有同样的紧张态势。
At one point during her detention, Lee called and left a voicemail message saying how much she loved her daughter.
在李丽娜被关押期间,她曾打过电话,也留下过一则语音邮件,表达了她对女儿深深的爱。
Rupp recalls that in the one interview he granted Capote, most of the questions were asked by Harper Lee, so much so that "sometimes I wonder who really wrote that book".
鲁普记得,在一次卡波特对他的采访中,大部分问题都是哈泼·李提出了,所以“有时候我都怀疑那本书到底是谁写的”。
The three days of hearings, which ended Wednesday, were held to determine how much in damages they now owe to Mr. Lee and his son, Prime Minister Lee Hsien Loong.
为期三天的聆讯在本周三结束,以裁定他们该赔付多少给李先生及其儿子,现任首相李显龙,来补偿损失。
But book artists like Jacqueline Rush Lee see much more than just words on a page - to them, books are a highly unusual, mostly untapped man-made medium that convey a sense of delicacy and history.
但是书籍艺术家,比如Jacqueline RushLee,看到的就不仅仅是白纸黑字——对他们来说,书籍是一种极其罕见且大部分尚未开发的人造媒介,传达着美和历史感。
Their average income in the US is about $ 87,400.00 much less than that of some other jobs. However, Tony Lee, publisher of the report said in a statement
软件工程师在美国的平均收入是87400美元,远低于其他某些职业。
Lee: You know? There is a small county called Xiang Tan, people there love arecas very much. They regard arecas as honorable gifts to give and treat their guest.
李:你知道吗?有个叫湘潭的小县城,那里的人们非常喜欢槟榔。他们把槟榔当成是送礼和待客的非常尊贵的东西。
I didn't pay much attention when Ming-Lee first arrived, I had hoped it was one of my parents short-lived arrangements.
我不支付很多的注意当明-李最初到达的时候,我已经希望它是我的其中之一父母短命的安排。
Lee Junki, who has been receiving much love from female fans with his' cute guy 'image, is learning how to live life from his acting in a renewed way.
因为李准基有着可爱男孩的形象,他得到了很多女影迷的拥戴。他正从生活中学习崭新的演绎方法。
When the much-anticipated moment arrived, however, Lee was dismayed to have his servant present just the usual cabbage.
李热切期待的一刻到来了,但仆人只是端上日常的包心菜。
Lee flew to a public Chengdu, because of the way too much time delay, such as red light, although in time to arrive at the airport before take-off, but the airport has to stop ticket.
市民李女士一家乘飞机前往成都,因路途等红灯耽误时间太多,虽然赶在起飞之前到达机场,但机场已停止检票。
If you spend too much time thinking about a thing, you'll never get it done. -bruce Lee.
如果你花费太长时间去想一件事,那你永远不会完成它。—李小龙。
"I learned so much about cinema, " Lee said of this breakthrough to Boston Herald. "With 120 frames per second, I got something new. So I think it's great. "
“我对电影业做了很多了解,”李安向《波士顿先驱报》介绍这项突破时说道。“每秒120帧的拍摄技术,让我产生了一些新想法。所以我认为这简直棒极了。”
There's much more to Kung Fu than Jackie Chan or Bruce Lee.
功夫远不止成龙或是李小龙表演的那些。
The reason Lee Hom has pursued this goal for much of his career is to give the Chinese music industry a sense of self identity.
力宏追逐这个目标的结果就是在华人娱乐界拥有了自己的特色。
In supermarkets, for instance, wine consumers are seeing 'a larger selection at much better prices than two years ago,' says Jeannie Cho Lee, a collector and wine writer.
收藏家、葡萄酒作家李志延(JeannieChoLee)说,比如在超市,葡萄酒消费者发现同两年前相比,他们的选择更多了,价格也更有吸引力了。
I'm really respected to the director "Ang Lee" so much, because he is a can forget "I'm a director! And know how to enjoy 'life' of the 'people'"!
我非常尊敬李安导演,因为他是一个可以忘记自己是导演,并且懂得享受“生活”的“人”!
I'm really respected to the director "Ang Lee" so much, because he is a can forget "I'm a director! And know how to enjoy 'life' of the 'people'"!
我非常尊敬李安导演,因为他是一个可以忘记自己是导演,并且懂得享受“生活”的“人”!
应用推荐