Wages are rising, helping the transformation into a domestic demand led economy.
工资持续上涨，有利于朝着内需主导型经济的转变。
This social transformation, which also occurred in America and East Asia, led to a demographic bonus (a bulge of people in work) and to what might be called the postponement of everything.
这一社会性的转变，同样发生在美国和东亚，导致了人口统计上的奖励(工作人口暴涨)以及应该称为一切事务的延期。
Conquering these fears through the environment at AGSM has led to a personal transformation and I feel ready for what life throws at me next.
在澳大利亚管理学院创造的环境中克服这些恐惧，导致了个人的转变，而且我感觉自己为日后生活中的挑战做好了准备。
She has led Intel’s transformation into a software powerhouse.
但也正是她，促使了一个软件巨头英特尔的转型。
She has led Intel's transformation into a software powerhouse.
但也正是她，促使了一个软件巨头英特尔的转型。
Phil is a key member of the core team who led the Agile transformation transition of a 20000 person financial institution with over 4000 Information Technology staff.
Phil是该公司敏捷转型核心团队的关键成员，领导了这家员工超过20000人，其中IT员工超过4000人的金融机构实施敏捷转型。
A matrix of crystal LED facade lights integrated into the shells enable their transformation into giant pixelated viewing screens against the night sky.
阿晶的LED幕墙灯矩阵纳入炮弹使他们能够对巨人像素化的夜空观看屏幕的转变。
Analysis was focused on the economic and social benefits after the transformation of solar powered LED street lighting.
重点分析了改造后太阳能供电led路灯照明的经济效益和社会效益。
The article discusses theoretically on the radiation theory of LD and LED, transformation theory of PIN photoelectric diode.
文章从理论上对LD、LED的发光原理、PIN光电二极管的光电转换原理进行了分析。
We often talk about inventions like the printing press and the television - by simply making communication more efficient, they led to a complete transformation of many important parts of society.
我们经常谈论印刷媒体和电视等发明——通过提高通信效率，它们发端了众多社会关键领域的深刻变革。
Long-distance education has greatly changed traditional education environment and style and led whole educational concept into enormous transformation.
远程教育模式使传统的教育环境和方式发生了巨大的变化，引发了整个教育观念的巨大变革。
Simultaneously, Hazare campaigned for social transformation, and led a movement against the consumption of alcohol and tobacco in his village, which sometimes drew controversy.
与此同时，哈扎尔还进行社会变革运动，并在他的村庄领导了反对烟酒消费的运动。这一运动有时引起争议。
The flamboyant Mr Ma has led the firm since its founding in 1999, and he has overseen its spectacular transformation from online-listings service toe-commerce powerhouse.
自1999年创建阿里巴巴以来，广受关注的马云便一直领导这家公司，并且成功实现了阿里巴巴从网上展示服务商到强大电子商务集团的华丽转身。
The literature movement he led initiated the transformation of western literature from classicism to modernism.
他率领的文学运动开始了西方文学从古典到现代的转变过程。
Rational value and rational tool and people's misunderstanding of them have led to their rift and cultural crisis, thus the cultural transformation proves inevitable.
价值理性与工具理性本身的性质以及人们对二者的错误认识所导致二者的断裂产生了文化危机，文化转型成为必然。
It is also the unique characteristics of social transformation that have led to the inherent uniqueness of social stratification of modern Chinese women.
也正是由于社会转型的种种特殊性导致了当代中国女性社会分层的自身独特性。
China is undergoing a crucial period of social transformation, and this has led to an exploration of what role a university is expected to play.
在我国社会转型的关键时期，大学应当扮演什么样的角色，由此引发了对大学社会职能的探讨。
He put forward the idea of establishing Trust to face the economic challenge of transformation which led the monopoly to America.
他积极采取措施来迎接转型时期的经济挑战，提出了构建托拉斯的想法，把垄断的最高形式——托拉斯引入美国。
The fact that China failed to complete the several times of major energy transformation has led to the dominant proportion of coal electricity in its electricity energy formation.
阐述了中国没有完成能源的几次大转换是导致中国以煤电为主的根本原因。
The biological transformation capacity that the biological asset had put its value in endless change, which also led to the particularity of accounting measurement of biological asset.
生物资产所具有的生物转化能力使其价值处于不断变化之中，这也导致了生物资产会计计量的特殊性。
From a certain point of view, we must say that is the transformation in man's way of living and the scientific and technological progress that led us to face the environmental problem today.
从某种意义上说，正是人们生活方式的改变和科学技术的进步导致了今天我们面临的环境问题。
The transformation of global steel production and consumption cores has led to the development of world industrial structure in recent years.
近年来，随着世界钢铁生产及消费的重心变化，引发世界钢铁产业格局的演变。
The transformation of global steel production and consumption cores has led to the development of world industrial structure in recent years.
近年来，随着世界钢铁生产及消费的重心变化，引发世界钢铁产业格局的演变。
应用推荐