When the trial was over and the defendants were being led away, I waited to see whether Hanna would look at me.
当审判结束时,被告们被带走,我等待着看看汉娜是否会看我一眼。
Our educational system is so outwardly focused and places so little emphasis on self-awareness that most of us were led away from the body and became desensitized to feelings.
我们的教育体系过多的注重于外在因素,而忽略了内在的感知,致使我们逐渐失去了这种能力,变得麻木不仁。
My attention was led away by the sudden appearance of a familiar face at the window.
窗口突然出现的熟悉面孔转移了我的注意力。
Ye therefore, beloved, seeing ye know these things before, beware lest ye also, being led away with the error of the wicked, fall from your own stedfastness.
亲爱的弟兄阿,你们既然预先知道这事,就当防备,恐怕被恶人的错谬诱惑,就从自己坚固的地步上坠落。
Russian television showed video of a man it's said was Fogle being led away and wearing a blond wig.
俄罗斯电视台显示了据称是福格尔的一名头戴金黄色假发的男子被带走的画面。
For thus Amos saith, Jeroboam shall die by the sword, and Israel shall surely be led away captive out of their own land.
因为阿摩司如此说,耶罗波安必被刀杀,以色列民定被掳去离开本地。
For thus Amos saith, Jeroboam shall die by the sword, and Israel shall surely be led away captive out of their own land.
因为阿摩司如此说,耶罗波安必被刀杀,以色列民定被掳去离开本地。
应用推荐