No matter what your major may be, you can expect to spend between four and six hours a week for each class attending lecture.
不管你的专业是什么，你每周每一门课程都要花4到6个小时来听课。
Listen to part of a lecture in a Conservation Biology class.
请听保护生物课上的部分内容。
Since you're not going to give the lecture, you might as well simply skip the class and apologize to the professor later.
既然你不准备上课，你也可以干脆逃课，然后向教授道歉。
The first half of class is typically devoted to his lecture, delivered while seated, with only the occasional glance at his notes.
课程的前半段时间通常是他发表演讲，坐在那里口如悬河，只是偶尔瞥一下他的笔记。
Her class is so popular that it's difficult for students to get in, though she holds court at the campus's largest lecture hall, with room for 736.
她所授的解剖学课程深受学生欢迎，虽说她上课的教室是学校最大的教室，能容纳736人同时上课，但还是一位难求。
Class will start with lecture and usually include a special discussion topic having to do with the day’s lecture to inspire new and original thought.
每节课首先开始讲座，一般会在随后设置一个特别的话题（和每次的讲座有关）进行讨论，藉此激发出学生新的原创想法。
Homework will be assigned at the end of each class and is due at the beginning of each lecture.
家庭作业会在每堂课结束时布置，并在下次课之前上交。
Join professional and community organizations, take or teach a class, give a lecture, start a blog or contribute to an e-newsletter.
加入专业群体和社区组织，可以去授课或做讲座，写写博客或电子通讯。
Again, until we get our class set and all that, then there will be a very different kind of lecture starting next Monday.
等我们都准备好之后，下周一我们会开始一种新的上课形式。
As for her sociology lecture class with 300 students, she says, "That class is really popular, but I haven't learned one thing."
而在社会学课上，300位同学一起上课，虽然课很受欢迎，但她却什么都没学到。
Before class starts or at home, if you know what the lecture is on, try to read the chapter before class starts.
在课程开始之前或者是在家里，如果你知道这个课要讲什么，试着在课程开始之前看看这章的内容。
The exception is Plato, where I'll lecture, maybe two lectures, trying to reconstruct Plato's central arguments, at least the arguments relevant to our class.
例外是柏拉图，我将授课的，也许要两节课，我会重新构建柏拉图中心理论，至少这部分理论是和我们的课相关的。
The intended class lecture had taken a turn from mundane international treaties into a sociological debate over the changing role of women in today's society.
在那个已经设计好的宣讲中，我们从当今社会一般的国际条约一直讨论到社会学中关于女性社会角色辩论。
You are allowed to attend any lecture, only if there are empty seats for you and you don't disturb the class.
只要教室里还有空位，你又不扰乱课堂，你就可以旁听任何课。
If you're listening to a lecture for an exam in Biology class, you'll want to pay closer attention than if you're watching the local news.
如果你正在听一个有关生物考试的讲座，你会比单单听一个新闻更加专注。
There's no such thing as an all-lecture class at Yale, nor at most other undergraduate colleges or business schools.
在美国，无论是商学院或是本科，我们都没有纯粹地“讲授式”教学。
He woke up thinking about what he was going to lecture on in class today, just like I woke up thinking about what I was going to lecture in class today.
他醒来，想着今天的讲授要说什么，就像我醒来想着今天要讲什么一样。
If you're not satisfied with your current note-taking skills, try building a mind map during your next class or lecture and see if you find it more helpful.
要是你不满足于现在的笔记方法，那么就尝试在下节课上构造一幅思维导图，看它是否真的更具效果。
Recently I had the opportunity to guest-lecture a class at Stanford called Data Mining and Electronic Business, which is taught by my friend (and former Chief Scientist at Amazon) Andreas Weigend.
最近，我有幸受邀在斯坦福为一门课做了次讲座，课程的名字叫数据挖掘与电子商务，由我的朋友安德烈亚.威根 (Andreas Weigend) 主讲。 他曾任亚马逊首席科学家。
Wang uses xmu-baodating to check his class schedule, class results and lecture information.
王思源用“厦大包打听”查询课程表、课业成绩以及课程信息。
This class features an extensive reading list, and a lecture note which summarizes the themes of the class.
本课程以包罗广泛的阅读书目、和概括课程主题的课堂讲稿为重点。
However, the class was primarily a lecture with note-taking.
这个课程基本上都是传授，不用做笔记。
Lecture notes provide an overview of each topic covered in the class.
课堂讲稿则提供了这次课程中每一个主题的概要。
With the ability to upload thatsame lecture to the Internet for pre-class viewing, the question of how to use classroom time isforcing faculty members to engage in a deep examination of pedagogy.
如今，同样的讲座可以提前上传到互联网上供学生课前观看，而如何使用课堂时间的问题将迫使教师们深入研究教学法。
The following class notes correspond to the lecture topics outlined in the calendar section.
下列课堂讲稿与在行事历部分中概述的演讲题目一致。
The lecture notes contain an executive summary of each class.
课堂讲稿中介绍每堂课的摘要。
Lecture is one of the major forms in organizing a class.
讲授是组织课堂教学的一种主要形式。
The handouts below supplement the class lecture notes and provide questions to guide students' readings.
以下的文章是作为课程讲稿的补充，另外可以提供问题以引导学生阅读。
The handouts below supplement the class lecture notes and provide questions to guide students' readings.
以下的文章是作为课程讲稿的补充，另外可以提供问题以引导学生阅读。
应用推荐