It was careless of my little brother to leave the door open when he went to the cinema last night.
昨晚我弟弟去看电影的时候没关门，他太粗心了。
You'd better not leave the door open too long, because it is not good for the things inside.
你最好不要离开太久敞开大门，因为它不是很好的东西在里面。
Take the door knob off a door and put it back on backwards, then lock it and leave the door open.
取下门把手，装到门的另一侧，并且让门开着。
In the room is unoccupied, position your cart in front of the door and leave the door open. Begin cleaning.
如果房间没人，将服务车停在门前，保持房门打开。开始客房清洁。
We leave the door open during the day but if we forget, it doesn't matter - cockatoos have intelligence that rival primates.
白天我们把门打开，不过如果我们忘记了也没关系，巴丹鸟和长灵动物一样有智慧。
Well, you see, I caught a bad cold this morning. You'd better not open it. Just leave the door open. Will that be all right?
这个嘛，你知道，我今早得重感冒了。你最好还是别开了。只开门，行吗？
Not only will a well-organized closet help you find things, but it will make it a much more pleasant view when you leave the door open!
一个整齐有序的衣橱，不仅帮你快速找到要找的东西，当橱门打开的时候，也能成为一道靓丽的风景。
Starwood, that's what they have to do on behalf of their shareholders, is leave the door open the best they can until the process is complete.
喜达屋尽可能地保留可能性，直到交易完成，这是公司代表股东必须要做的事情。
Often, programmers will leave the door open to attacks by using poor technique, like not strictly defining the types of data they expect as input to Web services.
通常，程序员会为使用拙劣技术进行的攻击留下后门，如没有严格地定义Web服务所需的输入数据的类型。
This, combined with a handwritten thank-you note, will make the best possible impression and leave the door open for future follow-up-which you should do, of course!
这种办法再加一张手写的感谢便条，可能会给别人留下很深印象，未来的后续工作大门也随之开启。当然，这是你应该做的。
But while the United manager appeared to leave the door open to Foster to depart if he requested a transfer, he said he expects the 27-year-old to be at the club next season.
如果福斯特提出转会申请的话曼联经理似乎会为他敞开大门，但他说他认为27岁的福斯特下赛季还会在曼联踢球。
However, Baraldi has now revealed that he is not expecting a conclusion to the saga on Wednesday, and appeared to leave the door open to further suitors Chelsea and Real Madrid.
然而，贝纳尔蒂现在透露说他并不打算在周三就做出决定，并且仍然给吉拉迪洛的追求者切尔西和皇家马德里留有机会。
He remembers the good old days when everyone in his village knew him and you could leave your door open at night.
他常想起过去的好时光。那时，村里人都认识他，而且大家夜不闭户。
Mr. Medvedev did appear Tuesday to leave a door open to co-operating with the West in applying economic sanctions against Iran over its nuclear-fuel program.
梅德韦杰夫周二似乎仍在对伊朗核燃料计划进行经济制裁的问题上为同西方合作敞开着大门。
"If you leave the refrigerator door open, you warm up the refrigerator, and all that cool air kind of spills on to the floor," Douglas said.
如果你打开电冰箱门，就会让电冰箱升温，里面的冷空气就会溢出到地板上。
When we're home, we leave the crate door open and she frequently saunters in there to curl up and nap, having claimed the space as her "den."
但我们在家时，把它狗窝的门打开，它却在窝中打转，蜷作一团打瞌睡，即在宣称这是“它的房间”。
He bade me go and leave the door wide open. "None of your keyholes for me, sonny," he said; and I left them together and retired into the bar.
他命令我出去，同时让房门开着。“甭想从你的钥匙孔里探听我些什么，小家伙。”他说。于是我撇下他们俩，退回到酒吧间里去。
She had told the baker to come straight in if ever she failed to open the door and to leave the bread on the kitchen table.
她曾经告诉过面包师，如果她不去开门，他可直接进门，把面包放在厨房的桌上。
It is also the same country where you could actually leave your door wide open and not expecting that anyone would pilfer your stuff or take opportunity of the occasion.
在这个国家你也大可敞开门户，不必担心别人会乘机潜入偷窃东西。
When cleaning the Control Panel, leave oven door open to prevent oven from accidentally turning on.
擦拭控制板时请将炉门打开，以防止不小心启动烘箱。
Common sense tells us that heavier objects fall faster, the sun revolves round the earth and the kitchen will be cooler if you leave the refrigerator door open.
常识告诉我们，重物下落更快；太阳绕着地球转；把冰箱门打开会降低厨房温度。
Common sense tells us that heavier objects fall faster, the sun revolves round the earth and the kitchen will be cooler if you leave the refrigerator door open.
常识告诉我们，重物下落更快；太阳绕着地球转；把冰箱门打开会降低厨房温度。
应用推荐