Now, none of us want to be in the situation where we can't get into our own home, but do take time to think where the best and safest place is to leave your spare keys.
现在,我们谁也不想陷入进不了自己家门的境地,但请务必花点时间想一想,把备用钥匙放在哪里才是最好、最安全的地方。
Never leave a spare key in a hiding place like under a door-mat, in a flower pot or inside the letter box--a thief will look there first.
不要把你的备用钥匙藏在你认为安全的地方,比如门垫下面,花盆里或信箱中,那些都是小偷首先会搜查的地方。
We hope that you are happy with your purchase and if you are, please spare some time to leave positive feedback for us.
我们希望您对此次交易感到满意,也希望您能抽空对我们的产品和服务作出正面的评价。
If you are satisfied with your purchase and the services provided, please do spare some time to leave positive feedback for us.
如果您对您订购的商品以及我们提供的服务感到满意的话,请务必抽空为我们作出正面的评价。
Rhett Butler: Please don't go on with this, Leave us some dignity to remember out of our marriage. Spare us this last.
巴特勒:请不要说了,为我们的婚姻留下点尊严吧,珍惜这最后一次吧。
This "wall of kindness, " the creation of local charity Chuangyi Workshop, invites passers-by to leave their spare warm clothes and encourages those who are in need to take them.
这面“友善之墙”是当地慈善组织创意工厂发起的,鼓励路人捐赠他们闲置的保暖衣服,也倡导有需要的人将这些衣服带走。
Rhett: Please don't go on with this. Leave us some dignity to remember out of our marriage. Spare us this last.
瑞特:请不要再这样了,留一点尊严给对方,留一点可以回忆的东西给我们的婚姻。最后我们只有这些了。
If you're like the majority of people, that red icon will leave you feeling panicked, annoyed and hunting for a spare charger.
如果你和大多数人一样,那个红色的电量条会让你恐慌、抓狂,四处寻找备用电池。
And listen to teachers carefully in the class, make full use of our spare time to study. Don't leave your regret in spring.
上课认真听讲,充分利用自己的空余时间,勤奋刻苦学习,不在这个春天里给自己留下遗憾。
Shape with an asymmetric structure could (forge) out, spare parts the outer surface of unilateralism can leave a little headroom.
外形含非对称结构可以锻出,零件外表面单边留少许余量即可。
I will ask leave to call on you on Monday if you can spare me the time.
如果您能饶恕我时间,在星期一我在您将请求事假叫。
You don't need to leave your job; you can easily start part time, investing a few spare hours - you just need to start!
你不需要辞掉现有的工作,还可以很轻松地投入一些公余时间开始兼差——只要你踏出第一步!
Rhett Butler: Please don't go on with this, Leave us some dignity to remember out of our marriage. Spare us this last.
巴特勒:请别说了,为咱们的婚姻留下点尊严吧,爱护珍重这最后一次吧。
RHETT: Please don't go on with this. Leave us some dignity to remember out of our marriage. Spare us this last.
瑞德:请别这样,给我们的婚姻留一点可以回忆的尊严吧,最后的时候烧了彼此吧。
Rhett Butler: Please don%27t go on with this, Leave us some dignity to remember out of our marriage. Spare us this last.
巴特勒:请不要说了,为我们的婚姻留下点尊严吧,珍惜这最后一次吧。
Rhett Butler: Please don%27t go on with this, Leave us some dignity to remember out of our marriage. Spare us this last.
巴特勒:请不要说了,为我们的婚姻留下点尊严吧,珍惜这最后一次吧。
应用推荐