• "You can go and leave her here. I will ring for you when I want you to take her away," said Mr. Craven.

    “她留下,你可以走了。需要你把她领走时,我会按铃叫你。”克雷文先生说。

    youdao

  • Don't leave her at home by herself.

    不要把她一个人留在家里。

    youdao

  • The young mother won't leave her baby unless she is sure that he has already been asleep.

    年轻的母亲不会离开她的孩子,除非她确定他已经睡着了。

    youdao

  • Every time we visited her, she would kindly listen to all of our problems and then say something so wise that we would leave her home with our hearts singing.

    每次我们去拜访她时,她都会亲切地倾听我们所有问题,然后说一些非常有智慧的话,让我们在离开她家时心花怒放。

    youdao

  • She does not yet leave her dressing-room.

    她还在自己的化妆室里呢。

    youdao

  • I didn't want to leave her and return to Calcutta.

    我不想离开她而回到加尔各答。

    youdao

  • "My mother is waiting for me at home," I say. "How can I leave her and come?"

    “我妈妈在家里等我呢,”我说,“我怎么能离开她而来呢?”

    youdao

  • Li, who isn't married, says she's in no rush to leave her busy career and start a family.

    李冰冰至今仍是单身,她说自己不急着放下手头忙碌的工作,开始家庭生活。

    youdao

  • How can I leave her alone without a protector, loving her, as I do, more than my own life?

    我如何能够把她独自留下,身边没有一个像我这样爱她胜过爱惜自己生命的保护者?

    youdao

  • You see, he couldn't have the sundae, because he had to have enough left to leave her a tip.

    你也看到了,小男孩不能吃圣代,因为他要留足够的钱给服务员付小费。

    youdao

  • I had to leave her to discover that there were women out there who could show me alternatives.

    在离开她以后我才发现还有其他女性让我看到不同的东西。

    youdao

  • At the end Tatyana says she still loves him - but will not leave her husband. Onegin is left alone and despairing.

    结果达吉雅娜说她仍然爱着他,但是不会离开她的丈夫,留下奥涅金一人孤独绝望。

    youdao

  • For residents like Ayda Risheq, being forced to leave her home is more than a matter of finding a new place to live.

    像艾伊达这样的居民被迫离开家园不仅仅是找到一个新地方居住的问题。

    youdao

  • What was really unusual was the cubs seemed to believe the stuffed animal was their mother and would not leave her side.

    真正奇怪的是这些幼崽竟然相信这个胖胖的毛绒玩具是它们的妈妈,而且不愿意与它分开。

    youdao

  • Retracing the course of Catherine Linton, I fear we have no right to think she is; but we'll leave her with her Maker.

    追述凯瑟琳·林惇的一生历程,恐怕我们都没权利认为她是快乐的;但是我们就把她交给她的造物者吧。

    youdao

  • I took the pup, thinking she might not make it through the night and intending to leave her with a vet in the morning.

    我接过这只小狗,觉得她可能不会熬过当晚,于是早上就打算把她交给兽医。

    youdao

  • Despite the further danger it presented, she'd decided to leave her home and her family to find safety here in America.

    尽管要面临更大的危险,但她决定离开家和家人来美国寻求安全。

    youdao

  • He said that he was bound for ever by his word, but he did not want to bind Natasha and would leave her perfect freedom.

    他说他永远要用诺言来约束自己,但是他不愿意束缚娜塔莎,给予她以充分自由。

    youdao

  • I felt rejected, but I also felt her helplessness, and I tried to be there for her and at the same time to leave her in peace.

    我有被人抛弃的感觉,但我也为她的无助感到难过,我想尽力去帮助她,同时又不想打搅她的宁静心境。

    youdao

  • For example, I have a friend who is a massage therapist. She wants to leave her job and create her own massage business.

    我有一个做按摩师的朋友,她想辞去工作并创建自己的按摩业务。

    youdao

  • I didn't have the guts to come out of my house. Especially since Cici, my daughter, was still so young, I could not leave her.

    我根本没有勇气走出家门,特别是因为我女儿Cici还很小,我不能离开她。

    youdao

  • A big reward, she adds, is seeing anxious customers leave her office with renewed confidence in their plans for the future.

    她说,看着焦虑不安的客户在离开我的办公室时对未来重拾自信,是对我的最大奖赏。

    youdao

  • She remembers crying every Sunday night for a year when she would leave her children to make the four-hour trek to Philadelphia.

    她记得当时她每个星期天的晚上都会哭泣,而且这样过了一年,因为她不得不丢下孩子长途颠簸4个小时赶到费城。

    youdao

  • Some popular stories about that incident include the statement that Rosa Parks refused to leave her seat because her feet were tired.

    在关于此事件的一些流传的说法中,有一个说法是,帕克斯太太之所以拒绝让坐,是因为她的脚实在是太累。

    youdao

  • We can't seem to put down Austen, or leave her alone, or get to the end of her. She has become a commodity for which there is an infinite demand.

    对于奥斯汀,我们似乎总也放不下离不开用不完——她已经成了一项有无尽需求的商品。

    youdao

  • For Ruth to leave her own land is to cut herself off from her family, her friends, and her familiar neighborhood and to leave everything behind.

    对路得来说,离开她自己的家乡,等于是离开她的家人、朋友,和所熟悉的环境,把一切留在身后。

    youdao

  • One time she chose to put a few sugar cubes on her back porch to feed the ants in the hopes that they would move outside and leave her kitchen alone.

    有一次,她选择在后院走廊里放上一些糖块来喂食蚂蚁,希望它们会因此搬到外面而离开她的厨房。

    youdao

  • One time she chose to put a few sugar cubes on her back porch to feed the ants in the hopes that they would move outside and leave her kitchen alone.

    有一次,她选择在后院走廊里放上一些糖块来喂食蚂蚁,希望它们会因此搬到外面而离开她的厨房。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定