I soon learnt about all the intrigues and scandals that went on in the little town.
我很快便知道了小镇上流传的种种阴谋与丑闻。
By 1985, about 300,000 illiterate adults from all over the country, many of whom had never attended primary school, had learnt how to read, write and use numbers.
到1985年,全国大约有30万文盲成年人学会了读、写和使用数字,其中许多人从未上过小学。
We've learnt a great deal about the ability of New Caledonian crows to use tools, and some very interesting research is being carried out into them.
我们已经了解了很多关于新喀里多尼亚乌鸦使用工具的能力,并且正在对它们进行一些非常有趣的研究。
When the old man learnt about his purpose, he handed the boy an empty bowl and said, "Go to the river miles away and fill it with water."
老人知道男孩的目的后,递给他一个空碗,然后说:“到几英里外的河边去,把碗装满水。”
I remembered the saying we learnt in class about not judging (判断) a book by its cover.
我想起了我们在课堂上学过的一句话:不要以貌取人。
From the experience I learnt a lot about how the attitude of the leader can affect the members of a team.
这次经历让我学到了很多,关于领导者态度对团队成员的影响。
If you are not clear about what you have learnt, you'll probably use your class notes to study.
如果你对所学内容不清楚,你可能会使用课堂笔记来学习。
Don't forget that there is a lot you, and others before you, have learnt about things more or less like it.
不要忘记之前有很多像你这样或那样的人都或多或少的已经学习了这些。
They became concerned by what they had learnt about the environmental damage caused by waste carrier bags.
此后,他们所学的关于废弃手袋所引起的环境破坏的知识让他们变得开始关注这个话题。
You learnt about the different types of parts in a Service-Oriented Architecture.
我们了解了面向服务的体系结构中的不同部件类型。
In 2007 NYPD analysts published a 90-page booklet, “Radicalization in the West”, seeking to pass on what they had learnt about the home-grown threat in Europe and America.
2007年纽约警署出版了一本名为“西方世界的激进化”的90页的小册子,来揭示他们所了解到的日益增加的欧美本土威胁。
Indeed, the more that is learnt about Mercury, the more intriguing it becomes.
事实上,对水星了解的越多,水星就变得越加引人注目。
Alternate nostril breathing is something I first learnt about through yoga, many years ago, and then from Ayurvedic medicine.
我在很多年前第一次学习瑜伽时得知了交替鼻孔呼吸法,之后从传统印度医学中也对此有所了解。
As more is learnt about aboriginal culture, it is seen to be more subtle and elaborate than most non-aborigines had ever imagined.
随着原生文化逐渐浮出水面,发现它比大多非原住民所想象的更为微妙和复杂。
A spokesman for BA says it learnt about its Facebook problem from a press report.
英国航空公司的发言人表示,他们是从媒体报道中才得知其在Facebook的问题。
I have learnt about what has happened to her.
我已听到了她所发生的事情。
It is what I have learnt about menus over the years and the result of recent research into them.
这是我多年来对菜单和最近的研究结果为他们的教训。
Daniel: We learnt about vegetables and meat at school. But I never see the real thing.
丹尼尔:我们刚在学校里学了很多蔬菜和肉,但是很多我从没见过。
I wasn't upset about not being captain, but I was about the way I learnt about it.
我不会因为没有当上队长就灰心丧气,但是我会用自己的方式去学会面对这一切。
Yet in that comparatively short time since, you have learnt about other dimensions, and how we can use them for inter-dimensional travel.
然而,在这比较短的时间里,因为你已经学习了有关其它维度,以及我们如何使用跨越维度来实现旅行。
'our enemies don't want us to know what they have learnt about our war plans.
敌人不想让我们知道他们已经获悉我们的作战计划。
During my project I learnt about various risks associated with Infrastructure Projects and how they were mitigated using different risk models and structured finance products.
我学习了各种基础设施项目的风险、风险模型降低风险、产生金融产品的原理。
Anna, remember the phrases we've learnt about a misunderstanding!
安娜,还记得教给你的那些解释误解的话吗!
Alone later, he sees Fei standing, watching him - he talks to her, saying everything he has learnt about China, himself, and his everlasting love for her, and his hope for a new life in this country.
稍后,明独自一人看见菲站在她面前,看着他。他开始向菲诉说,告诉她他所知道的关于中国、关于他自己的一切,告诉她他又多么爱她,还有他多么渴望在这个国度开始自己的新生活。
Alone later, he sees Fei standing, watching him - he talks to her, saying everything he has learnt about China, himself, and his everlasting love for her, and his hope for a new life in this country.
稍后,明独自一人看见菲站在她面前,看着他。他开始向菲诉说,告诉她他所知道的关于中国、关于他自己的一切,告诉她他又多么爱她,还有他多么渴望在这个国度开始自己的新生活。
应用推荐