Cecilia Beaux was born in 1854, and after learning to paint and studying with several important artists of the time, Beaux became known as one of the best portrait painters in the United States.
塞西莉亚·博克斯出生于1854年，在学习绘画并师从当时几位重要的艺术家后，博克斯成为美国最佳肖像画家之一。
The study results suggest that sleep before learning may be important, too, just as experts have known that sleep after learning is crucial to solidify information learned, Walker says.
沃克说：这项研究的结果表明，学习前的睡眠可能也是很重要的，正如专家们都知道，学习后的睡眠是非常重要的，这可以巩固学到的信息。
Radiation therapy we've known for a long time - radiation therapy to the brain can cause learning problems.
我们已经知道放射治疗很长时间了——脑部放射治疗会引起学习问题。
The group examined the hippocampus - a region known to be involved in learning - in mouse brains.
研究团队对老鼠脑部海马体(负责学习的区域)进行了研究。
A group of genes that cause learning disabilities in boys has been discovered in a survey of families known to have a history of mental impairment.
对有精神障碍史家庭的一项调查发现，有一些基因会引发男孩子的学习障碍。
The third phase of sleep, REM sleep, is known to promote memory retention of learning that took place during the day.
第三阶段的睡眠，即动眼睡眠，能够帮助记忆那些白天学到的东西。
The historic seat of learning apparently didn't want to be associated with an industry known for harming people's health.
这座历史学府显然不想和一个广泛熟知的危害人类健康的行业产生关联。
The first step of learning is always confusion, because you have moved from the known to the unknown.
学习的第一步总是迷惘混乱，因为你是从已知走入未知和邻域。
Once you become used to the Perl idioms, many of the special variables are known to you, but for someone learning Perl, trying to read a Perl program is like trying to decipher hieroglyphics.
一旦您习惯于perl术语，您就会知道许多特殊变量，但对于一些正在学perl的人来说，试图读Perl程序就像试图解密象形文字。
If you want to put in the effort to learn a new language, try these methods that are known for improving learning and memory.
如果你想努力学一门新语言，那就试试下面这些方法吧，这些方法可以在学习和记忆方面帮到你。
Also known as interest-led or child-led learning, unschooling attempts to follow opportunities as they arise in real life, through which a child will learn without coercion.
非学校教育也称为兴趣导向或儿童导向的学习，尝试利用现实生活中出现的时机开展学习，不强迫孩子。
The key to working for such a boss is learning to share praise, making your own contributions subtly known and ensuring that the narcissist doesn't rule your work life.
在这种老板手下工作的关键是学会分享荣誉，巧妙地让人了解你的贡献，并确保你的职场生活不被自恋者主宰。
Li Shang, also known to many as the hottest Disney prince ever, comes to respect her valor, even after learning her secret, and the two fall in love.
李尚是迪士尼最火热的王子，也渐渐倾慕木兰的勇敢，即便知道了她的秘密后，他们还是坠入了爱河。
But to absorb certain kinds of knowledge, known as perceptual learning, men needed a nap whereas women didn't, according to another study presented at the sleep medicine academy 's meeting.
不过睡眠医学学会年会上宣读的另一项研究成果显示，要吸收某些类别的知识，也就是人们常说的知觉学习，男性需要打个盹，而女性则没有这个需要。
The research focused on damage to the frontal lobes, the front part of the brain which is known to be responsible for aspects of language, decision making and learning.
研究的焦点在于中风对额叶的损害，而额叶位于大脑的前面，与语言、决策及学习有关。
It is known that nicotine can result in developmental problems in the brain which in the long t term can lead to learning and behavioral problems.
人们已经知道，尼古丁可导致大脑发育异常，可导致远期学习及行为问题。
You are not learning Who you are, you are recreating Who you are, by remembering all that you have always known, and choosing what you now wish to experience of your Self.
你需要做的就是去记起你本来就知道的那些事，并选择自己想成为什么样的人。
As is well known to all that speaking is one of the most important skills that should be mastered well by English-learners in the process of learning English.
在学习英语的过程中，口语是一项最重要的交流技能之一，所以我们必须掌握。
What constitutes the greatest obstacle to our learning is the known, but not the unknown.
构成我们学习最大障碍的是已知的东西，而不是未知的东西。
Learning to be patient. I've got known it is good for me. If you cannot control your emotion, you will lose much.
学会忍耐，明白了忍耐的好处。很多事情，如果不学会忍，就会失去很多。
The acquisition of knowledge focuses on understanding the process of knowledge formation and learning to proceed from the known to the unknown and learning to carry on lifelong study.
知识学习的重点在于了解知识的生成过程，学会由已知探究未知，学会终身学习。
Reversing the order of stimuli is a procedure known to be ineffective in producing learning.
转变刺激的顺序被认为是在创造性学习的研究中无效的方法。
Therefore, western researchers attempt to explore various learner variables which are supposed to influence their learning outcomes. This is known as individual differences research.
西方的研究者们纷纷从学生的角度探讨影响语言学习成绩的各种因素，这就是个体差异研究。
Upon learning this news, Nancy and I had to decide whether as private citizens we would keep this a private matter or whether we would make this news known in a public way.
当得知这一消息后，南希和我必须作出一个决定――是作为普通公民保持这一隐私，还是向公众公开这个消息。
It is known to all that language learning is not only a kind of knowledge, but also a kind of practice.
译文：大家都知道，学习语言不仅是学习一种知识，而且还是一种实践。
The part of the brain which is known to control new learning is particularly sensitive to the effects of ageing.
大脑中控制学习能力的区域对年龄的变化十分敏感。
Since it is a newly emerging thing that the institutions of higher learning run high-level sports teams, it leaves much to be known and explored.
高等学校创办高水平运动队，是我国体坛土的“新生事物”，故有许多问题需要进一步认识与探索。
If they fail to perform, they are replaced. Americans have known all this for a while, but Europeans are learning it fast.
美国人谙熟此道已有一段时间，而欧洲人学得也很快。
If they fail to perform, they are replaced. Americans have known all this for a while, but Europeans are learning it fast.
美国人谙熟此道已有一段时间，而欧洲人学得也很快。
应用推荐