In this new job, I started learning the art and science of testing.
在新的工作中，我开始学习测试的方方面面。
Learning to avoid and overcome temptations in life is the art that can take an entire life to master.
学着在生活中避免并且战胜诱惑是你完全控制生活的一种艺术。
Not only do babies get to doze their days away, but they've also mastered the fine art of learning in their sleep.
婴儿们不仅整天睡觉，而且他们还能在睡眠中掌握学习的艺术。
That's what I spend four years here in Newcastle learning how to do, and then some more time at the Royal College of Art learning how to do.
我在Newcastle花了四年的时间学习如何去做设计，又在皇家艺术学院花了更多的时间学习设计。
I've come to really value my five-year training in concept art because it had nothing whatsoever to do with dolls or learning any particular set of skill or techniques.
我曾经接受过5年概念艺术方面的训练，我现在非常珍视这一段经历。学习概念艺术跟制作娃娃完全无关，也不涉及任何实际的艺术技巧。
BBC Learning - art and design is an online resource for building and advancing your art and design knowledge. This site offers various courses to help you grow in your selected field.
BBC Learning：学习和提升艺术、设计知识的在线资源网站。
Are they learning fast enough and broadly enough, in terms of engineering and technology like fluid dynamics, electronics, stealth to be able to keep up with the state of the art?
他们在流体力学，电子，隐身技术工程方面的研究速度及广度足不足以有能力赶上世界水平？
Visit museums, art galleries, astronomy observatories, food-making facilities (e.g., chocolate, cheese, etc.), and while away the cold hours in their heated rooms learning something new.
去参观博物馆，画廊，天文台，食品厂（尤其是巧克力奶酪制品厂），在他们暖和的房间里消磨寒冷的时光的同时还能学到一些新知识。
Creative learning in schools, art teachers, etc., mentioned the need for creative work, then we know more about it for the originality?
平面广告创意学在各类学校、艺术老师等等都提到需要作品有创意，那我们针对创意又有多了解呢？
Suffice it to say, if you dedicate yourself to learning how to master this art, you will indeed be able to achieve whatever you set out to do in life.
要说的话，如果你致力于学习怎样掌握这门艺术，那么无论你在生活中做什么事你都能够做到。
To put this right, the author proposes new approaches for childrens art education, namely, learning artistic skills in complete art situation, in play and in fairy tale telling.
为了纠正这一偏差，本文提出在整体的艺术情境中、在游戏中、在童话故事中学习技法的儿童艺术教学的新思路。
In the future, centres of learning will teach at least one thing we do not teach today: the art of self-discovery.
未来，学习中心至少要教一件我们现今没教的东西：自我发现的艺术。
Real beauty comes from learning, growing, and loving in the ways of life. That is the Art of life.
真正的美丽源于生命里的学习、成长和热爱。这就是的艺术。
With years of teaching experience, the authors of this paper realize that there exist some problems in the teaching and learning of Art Design courses.
经过多年的教学研究，笔者体会到艺术类设计课程教与学存在着一些问题。
But in today's China digital media professional art students in learning computer programming languages have obstacles.
然而当今中国数字媒体专业的艺术生在学习计算机编程语言上有一定障碍。
This time, learning Megan enroll farmers in the county arts festival is to display portraits of his paper-cut art.
这次，习梅根报名参加县里的农民艺术节就是为了展示他的人物肖像剪纸艺术。
A wide variety of art forms, I was privileged to be able to that in the modern city steeped environment for learning Chinese painting, this opportunity for me is a very accidental.
艺术的形式有多种多样，我有幸能在这个现代都市气息浓厚的环境下学习中国画，这个机缘对于我来说是非常偶然的。
In teaching professional medical knowledge and skills, visual art plays a unique role in learning medical knowledge and training skills with its characteristics of symbolization and artistry.
在医学专业知识、技能传授方面，视觉艺术以其形象化、技艺化特性，在医学生知识学习、技能训练上发挥着独特的作用。
To put this right, the author proposes new approaches for children's art education, namely, learning artistic skills in complete art situation, in play and in fairy tale telling.
为了纠正这一偏差，本文提出在整体的艺术情境中、在游戏中、在童话故事中学习技法的儿童艺术教学的新思路。
Real beauty comes from learning, growing, and loving in the ways of life. That is the Art of life.
真正的美丽源于生命里的学习、成长和热爱。这就是生命的艺术。
The "integrated, exploring" curriculum in the learning field is the new practical art curriculum highly advocated in the "art curriculum standard" of the full-time compulsory education.
“综合·探索”学习领域课程是全日制义务教育《美术课程标准》中特别倡导的新的美术活动课程。
Learning and mastering these artistic law can help us enjoy and appreciate the art of classical ballet and it plays an important role in improving our artistic quality and artistic accomplishment.
了解、掌握它的这些艺术规律，能够帮助我们欣赏和鉴别古典芭蕾舞艺术，对提高艺术素质和艺术修养有着重要意义。
We should proceed from actual conditions in the learning of Broadcasting and Hosting Art and try to probe into the flexibility and regularity of the professional learning course.
要从播音主持专业学习的实际出发，探讨这一专业学习路向的可行性和规律所在。
Neglect of the art specialty health supervision and management of language learning, resulting in language learning and art learning can not solve the contradiction between.
忽视对美术特长生语文学习的监督和管理，致使语文学习和美术学习之间的矛盾不能妥善解决。
Neglect of the art specialty health supervision and management of language learning, resulting in language learning and art learning can not solve the contradiction between.
忽视对美术特长生语文学习的监督和管理，致使语文学习和美术学习之间的矛盾不能妥善解决。
应用推荐