When I found out both of my sons were mentally handicapped, I found meaning in loving them, caring for them and learning so much from them about life, love, patience, faith and joy.
当我发现我的两个儿子都有智力障碍时,我关爱、关心他们,从他们身上学到很多关于生活、爱、耐心、信仰和快乐,并从中找到意义。
He didn't actually come from a background of high technology; he came from a background of creativity and a love of learning and books.
他并没有技术方面的家庭背景;他出自一个具有创造力、热爱学习和书籍的家庭。
Learning from mistakes in Egypt, it should use tough love to encourage better governance.
吸取埃及的教训,应该用严厉的爱来鼓励更好的管理方式。
Pets are a wonderful addition to a child's growing-up experience. Aside from learning about unconditional love, they also learn responsibility and respect.
饲养宠物对孩子的成长来时是一段很有意义的经历,除了学会热爱生活外,他们同时也学会了责任和尊重。
His love of horses is authentic: even as he explains his policy on Iran (he would support tougher sanctions), he takes a call from his farm, and swears softly on learning of a stillborn foal.
他对“马”的热爱是发自内心的:甚至当他阐述他的伊朗政策时(他将支持严厉制裁),他接了一个从“自己农场”打来的电话,在获知一个马驹流产后他轻轻地埋怨了一声。
From infancy, the parents imbued them with a love for learning. They set high standards for their kids, and held them to those standards.
当孩子还是婴儿的时候,父母激发了他们的学习兴趣,并为他们确立高标准,使他们向高标准看齐。
"Then you can ask politely for a small favor," she adds. "you can say, 'I've been interested in learning more about X, and I would love to hear from you if you have some ideas."'
她还说:“然后你就可以礼貌的地他帮个小忙,你可以这样说‘我最近对学习X很感兴趣,非常想听听您的高见。”’
Then you can ask politely for a small favor. You can say, 'I've been interested in learning more about X, and I would love to hear from you if you have some ideas.'
然后你就可以礼貌的地他帮个小忙,你可以这样说“我最近对学习X很感兴趣,非常想听听您的高见。”
Learning that love comes from within.
逐渐明白爱情来自内心。
I'll smile at you with joy and remember how we spent a summer beneath the trees learning from each other and growing in love.
如果将来有一天,我们再次相遇,我会微笑着想起我们在这些大树下,在爱中学习成长的这个夏天。
Learning how to care for someone over time, and how to make the right decisions for your situation, is a critical lesson we take from our first love.
学着如何关心别人,怎样做出最正确的决定等都是我们从第一段感情那里学到的最重要的一堂课。
I come from Scotland, and I love movies, music, taking photos and learning Chinese!
我是苏格兰人,我喜欢电影,音乐,拍照和学习汉语!
Learning from each other and growing in love.
从彼此的身上学到什么是爱,在爱中长大。
Because she used her love-from my self-confidence, in my most helpless when help me in my learning to give great help.
因为她用她的爱心支起我的自信心,在我最无助的时候帮助我,在我学习上给与很大的帮助。
I love traveling to new places, meeting people from different cultures and learning new languages.
我非常喜欢到新的地方去旅行,可以见到不同文化背景的人并学习新的语言。
She people's characters are diligence, love of freedom, open-mindedness and good at learning from other nationalities.
畬族的民族特性是艰苦奋斗、热爱自由、豁达坦荡、善于学习其他民族文化。
We love learning from others as well, and since we got so much out of our round-up of counterintuitive advice, we wanted to find out even more about what other people have learned from experience.
当然,人们也喜欢向他人学习。我们在buffer上已经有了许多“有悖常理”的建议,所以想看看其他人有什么好的经验。
To treat the cause of the attitude of learning from Lei Feng, study hard and learn the nail Lei Feng spirit, learning from Lei Feng care, love, support, understanding and quality.
要学习雷锋对待事业的态度,学习雷锋刻苦学习的钉子精神,学习雷锋关心人、爱护人、支持人、理解人的品质。
Lee Junki, who has been receiving much love from female fans with his' cute guy 'image, is learning how to live life from his acting in a renewed way.
因为李准基有着可爱男孩的形象,他得到了很多女影迷的拥戴。他正从生活中学习崭新的演绎方法。
She performed this song from the album in Washington. It is all about learning to accept lost love and not looking for happiness in holes along the road.
她为那张专辑准备了这首歌,主题的都是关于学会接受失恋,以及不要不要依靠投机取巧来获取幸福。
She performed this song from the album in Washington. It is all about learning to accept lost love and not looking for happiness in holes along the road.
她为那张专辑准备了这首歌,主题的都是关于学会接受失恋,以及不要不要依靠投机取巧来获取幸福。
应用推荐