If your goal is to have standardized approaches to learning, where everybody learns the same thing at the same time in the same way, then learning by doing doesn't really fit that mold anymore.
如果你的目标是要有标准化的学习方法，让每个人在同一时间以同样的方式学习同样的东西，那么通过实践来学习其实已经不符合这个模式了。
Educating Psyche by Bernie Neville is a book which looks at radical new approaches to learning, describing the effects of emotion, imagination and the unconscious on learning.
伯妮·奈维尔的《教育心灵》一书着眼于全新的学习方法，该书描述了情感、想象力和潜意识对学习的影响。
One of the first great intellectual feats of a young child is learning how to talk, closely followed by learning how to count.
小孩子早期取得的巨大智力成就之一是学会说话，紧接着是学会数数。
Learning to write by hand is a bit slower course, but it's important for children to experience the tiring step of learning to write by hand.
学习手写是一个比较慢的过程，但对孩子来说，体验学习手写的这一累人步骤是很重要的。
By learning a foreign language, we not only have a useful tool of communicating, but experience a new culture, what's more important, learning a foreign language well will help us tell our own stories to the world.
通过学习一门外语，我们不仅获得一个有用的交流工具，还能体验一种新的文化，更重要的是，学好一门外语将帮助我们向世界讲述自己的故事。
And I think they have different feelings about people of different backgrounds by just meeting professor himself, by learning about themselves and learning about their classmates.
我想他们对来自不同背景的人，会有不同的感觉，了解教授自己，通过学习了解他们自己，学习了解他们的同学。
Learning to read is made easier when teachers create an environment where children are given the opportunity to solve the problem of learning to read by reading.
如果老师创造出一种环境，使孩子们能够通过阅读来解决阅读的问题的话，学习阅读就变的简单多了。
By better understanding this process, we may be able to find novel approaches to help enhance learning and treat patients with memory problems and learning disabilities.
要想更深入地理解这个过程，我们要能够找到新的有助于提高学习能力的方法，来治疗有记忆问题和学习障碍的患者。
Allow learners to have input into their learning by helping them create their own learning goals.
帮助学员们设定他们自己的学习目标，让学员们投入到学习中。
Group learners of the same skills - Encourage learning and understanding by having people work with others who are learning the same skills.
相同技能的小组学员——让学习相同技能的学员一起共同工作，以鼓励他们学习和增进理解。
A native Setswana speaker, learning to use Microsoft Office, has the challenge of learning new software compounded by having to read dialogs and menus in a less familiar language.
假设一个说茨瓦纳语的人正在学习使用微软的办公软件，他面对的是一个巨大的挑战：不仅要学习新软件的使用方法，菜单和对话框里还都是不太熟悉的语言。
Anytime is learning time. Remember, you are learning through exposure, not by nailing things down.
随时都是学习时间！
You're not learning to read by lining up the letters in the word 'cat.' You're learning to read by understanding language, by listening.
你不是通过排列单词cat里的字母来学习阅读，而是通过理解语言、通过听来学习阅读。
Starting from the tools would be like learning agile software development by learning JUnit and Hudson.
从工具开始讨论敏捷运维，就像是通过学习JUnit和Hudson来学习敏捷软件开发一样。
This enhanced learning caused by increased levels of stress consolidates the formation of memories in the hippocampus - the part of our brains directly involved with memory and learning.
由加强的压力导致的快速记忆会把信息储藏在脑丘里，这是我们大脑中与记忆和学习直接关联的部分。
It contains many ways to help improve learning, working etc., for one by using the Dreyfus learning model.
对于那些使用Dreyfus学习模式的人们，书中提供了大量方法，可以帮助他们更好地阅读，工作等。
Whether it means learning to write by practicing writing or learning to live by practicing living, the principles are identical.
无论你是想通过练习写作来学会写作，或是通过练习生活来学会生活，原则都是一样的。
Team is the basic working unit and learning unit, we can improve the team's intelligence and ability of thought and action by team learning.
团队是学习型组织的基本工作单位与学习单位，通过团队学习可以发挥集体的智慧，提高组织思考和行动的能力。
Young children should rather be allured to learning by gentleness and love, than compelled to learning by beating and fear.
对小孩子应该通过温柔和爱来诱导他们学习，而不能用打和恐吓强迫他们学习。
It is important to separate learning English orally from learning English by reading books.
把通过口语学英语和通过书本学英语分开来很重要。
A project titled "learning to learn" is even supported by the European Union. Its purpose is to promote learning ability through the following dimensions.
一项名为“学会学习”的项目甚至获得了欧盟的支持。
The expression of knowledge by XML can be extensively applied to teaching so as to set up a new learning environment and adapt a cooperative new learning model.
基于XML的知识表示可以广泛地应用到教学中去，以构建新的学习环境，适应新的协作学习模式。
Learning English for Chinese and learning Chinese Mandarin by Westerners are not easy, but when we exchange language with each other to make our learning process more interesting and effective.
中国人学英语和西方人学中文都不是一件容易的事，但当我们走到一起，学外语变成了既有趣又有效。
So I'd say machine learning is guided and inspired by the theoretical results you get from computational learning theory.
所以我想说，机器学习是引导和启发你从计算学习理论的理论结果。
We continue our series on learning disabilities with a problem that is not considered a learning disability by itself , but it can affect learning .
我们继续有关学习障碍的系列节目，这次的问题并不是学习障碍本身的问题，但它却能够影响学习。
It is important to separate learning English orally from learning English by reading books.
把口头学英语与阅读学英语相互区分开来很重要。
Kungfu English keeps on helping me step by step with surprises continuous to nourish me on English learning what I get is happiness and surprise all the time daring my learning.
功夫英语一直在帮助我一步一步的惊喜不断，滋养我的英语学习我所得到的是所有的时间里幸福和惊喜我的学习。
With a teaching machine, the individual student is responsible for his own learning while in a class, the learning is controlled by the teacher.
有了教学机，每个学生就为他自己的学习负责，然而在课堂上，学习是由老师控制的。
With a teaching machine, the individual student is responsible for his own learning while in a class, the learning is controlled by the teacher.
有了教学机，每个学生就为他自己的学习负责，然而在课堂上，学习是由老师控制的。
应用推荐