Recent research has also shown that indulging in a high-fat and high-sugar diet may have negative effects on your brain, causing learning and memory deficits.
最近的研究还表明，放任于高脂肪、高糖的饮食可能会对你的大脑产生负面影响，导致学习和记忆减退。
More recently, as he reported in a 2012 review, Lieberman has discovered that this region may be part of a distinct network involved in socially motivated learning and memory.
最近，正如他在2012年的一篇评论中所报告的，利伯曼已发现，这块区域可能是涉及社交动机型学习和记忆的独特网络的一部分。
Similar parts of their brains lit up while watching the videos, especially parts that are connected with motivation, learning and memory.
观看视频时，他们大脑中的相似部分被激活，尤其是与动机、学习和记忆有关的部分。
Some studies also show there are benefits of curiosity in improving the long-term level of learning and memory, and a lot of positive results are connected with curiosity.
一些研究还表明，好奇心在提高长期的学习和记忆水平方面有好处，很多积极的结果都与好奇心有关。
New brain research, led by researchers at the Norwegian University of Science and Technology, announces the same: choosing handwriting over using a keyboard results in better learning and memory.
由挪威科技大学的研究人员领导的一项新的大脑研究也宣布了同样的结论：比起使用键盘，选择手写会带来更好的学习和记忆效果。
This remodeling is thought to underlie learning and memory.
这种重构被认为是学习与记忆的基础。
This phenomenon may constitute a general mechanism of learning and memory.
这种现象也许构成了学习和记忆的关键性机制。
These cells arise in the hippocampus, a brain region associated with learning and memory.
这些神经元在海马状突起形成——海马状突起是与学习与记忆相关的一个大脑区域。
When you have the mutation, you make less of a protein that inhibits learning and memory.
当出现这种变异，产生抑制学习和记忆的蛋白就会比较少。
Among the first ones to go when brain cells start dying are those involved in learning and memory.
当脑细胞开始死亡时，首当其冲凋亡的就是那些参与学习以及记忆的神经元。
After eight months, the diazoxide group outperformed the placebo group on both learning and memory.
八个月之后，氯甲苯噻嗪组小鼠在学习和记忆能力方面都优于安慰剂组。
There may be different causes for the learning and memory problems in rats as opposed to that of humans.
对于学习和记忆问题，老鼠所遇到的原因很可能全然不同于人类所遇到的原因。
The scientists say there may be ways to take advantage of this phenomenon for improving learning and memory.
科学家称，有很多方法可以利用这种现象，来提高学习能力和记忆力。
Scientists found increases in grey-matter density in the hippocampus—an area responsible for learning and memory.
科学家发现海马区——一个负责学习和记忆的区域——的灰质密度增加。
Scientists found increases in gray-matter density in the hippocampus—an area responsible for learning and memory.
科学家们发现，海马体的大脑灰质密度增加了，海马体是大脑中负责学习和记忆的区域。
Mounting evidence suggests that regular exercise can keep your mind sharp and increase learning and memory capacity.
越来越多的证据表明，经常运动可以使人思维敏捷，学习能力和记忆力提高。
This blocks the activity of protein molecules called NMDA receptors, which are important in many types of learning and memory.
这个药物能阻断一种叫NMDA受体的蛋白分子的活动，这种分子在多种形式的记忆和学习过程中有重要作用。
As people grow older, an enzyme known as pep increasingly breaks down the neuropeptide chemicals involved in learning and memory.
题目随着人们日渐衰老，一种被称为PEP的酶会不断地分解学习与记忆过程中所涉及到的神经肽化学物。
If you want to put in the effort to learn a new language, try these methods that are known for improving learning and memory.
如果你想努力学一门新语言，那就试试下面这些方法吧，这些方法可以在学习和记忆方面帮到你。
Stress can “disturb cognitive processes such as learning and memory, and consequently limit the quality of human life, ” writes Kim.
他在文中写道，精神压力会“干扰像学习和记忆这样的认知过程，从而会影响我们的生活质量。”
Neurobiologist Hitoshi Morikawa told Science Daily: 'Usually, when we talk about learning and memory, we're talking about conscious memory.
神经生物学家HitoshiMorikawa告诉《科学日报》：通常，当我们谈论学习和记忆时，我们仅仅谈到了有意识记忆。
"If you look at what produces learning and memory and well-being" in life, Brown has argued, "play is as fundamental as any other aspect."
布朗认为，“如果追究一下赋予生命以学问、记忆和福祉的究竟是什么，游戏是与其他因素一样根本性的东西。”
The answer to the latter question is yes, but cortisol plays a more complicated role in learning and memory, which might explain this benefit.
关于后一个问题，回答是肯定的，但是皮质醇在学习和记忆过程中的作用相当复杂，这种复杂功能可能可以解释以上的问题。
It decreases learning and memory; increases risk of diabetes, high blood pressure, and obesity; and leads to attention problems and hyperactivity.
这会降低学习记忆力；增加患糖尿病，高血压，和肥胖症的风险；并导致注意力问题和多动症。
As one of the lead researchers on the study puts it, "Basically, if you stay fit, you retain key regions of your brain involved in learning and memory."
就像这项研究的一位带头人说的，“简单来说，如果你保持健美，你就保全了你脑中和学习记忆相关的关键区域了。”
Rats fed diets high in saturated fat underperformed on tests of learning and memory, and humans who live on such diets seem to be at increased risk for dementia.
用高饱和脂肪食物喂养的大鼠在学习和记忆测验中表现不佳，而靠这种饮食为生的人似乎提高了患痴呆的风险。
Kandel worked out the neural circuitry that was established during learning and memory, and examined what molecular changes occurred in the cells of that circuit.
坎德尔发现了学习和记忆时建立的神经回路，并研究了回路中细胞的分子变化。
Synapses are the junctions between nerve cells, and their action is central to learning and memory. But they are also, he says, the most fragile parts of the brain.
突触连接神经细胞，其活动对于学习和记忆是很重要的，但它们也是，他说，大脑最脆弱的部分。
Synapses are the junctions between nerve cells, and their action is central to learning and memory. But they are also, he says, the most fragile parts of the brain.
突触连接神经细胞，其活动对于学习和记忆是很重要的，但它们也是，他说，大脑最脆弱的部分。
应用推荐