Only basic instincts are carried in the genes of a newborn baby, other skills being learned from others in the community as the child grows up.
新生儿的基因里只有一些基本的本能，其他的技能是随着孩子的成长从社会中的其他人身上学到的。
This part of culture is learned unconsciously simply by growing up in a particular community or family.
文化的这部份内容是通过成长环境和家庭耳濡目染学到的。
Nothing's a better motivator than involvement with a community of other entrepreneurs who are starting a small business - and sharing the ideas and information they've learned.
没有什么比加入那些正在开创小公司的企业家们共同组成的团体对你更有帮助的了——他们可以同你分享他们已经获得的一些经验。
As more internationals joined the community, more Americans learned how to speak with internationals.
随着越来越多的外国人进入美国社会，越来越多的美国人也学会了怎么和这些外国人讲话。
You learned how to issue a certificate to be used for server authentication and configured Community Edition for client authentication using certificates.
学习了如何颁发证书和使用证书进行服务器身份验证，还配置了CommunityEdition并使用证书进行客户端身份验证。
He later learned in an e-mail from Flickr that the photos had been removed because he did not take the images himself, a violation of the site’s community rules.
过后他从Flickr发送的一封邮件中得知这些照片已经被和谐掉，因为他并非照片的拍摄者，这违反了网站使用条款的规定。
An active community is always a plus for any open source project, and over years we have grown and learned a lot from our community.
对于任何开源项目来说，活跃的社区总是一剂催化剂，这几年下来我们不断成长并且从社区中学到了很多。
I'm completely self taught (which a lot of people may find obvious lol) and have learned so much from the online design community that I wanted to give back.
我基本上都是自学，从网上的设计论坛，设计博客学到了很多(这些资源大家都很容易找到)。
Washington lived in an impoverished West Side community and has strong memories of preschool field trips to the library, zoo and planetarium where he learned to love science.
华盛顿住在贫困的西部社区，他深深地记得那时候在学前班时的图书馆，动物园和天文馆的活动，在那里，他学会了热爱科学。
This makes for an interesting lesson learned: it's easier to piggyback off a pre-existing community with offline behaviors that drive online service usage.
我们从中可以学到的经验是：在已存在的实体社区基础上，对非在线业务提供实用的在线服务更容易。
I learned this from the viewpoint of an active member of the community and my [host] family, not from the tourist's point of view," says Andrew, who studied in Poitiers, France.
所有这些，是我积极融入当地生活，融入我寄宿的主人家之后的发现，而不是以一个旅游者的身份所见的。”曾在法国的普瓦蒂埃留过学的安德鲁说。
The lesson learned here is that the initial users are critical to defining the characteristics and growth patterns of the community.
经验表明，早期用户对于确定社区的特征和增长模型非常关键。
The international health community learned a number of things during the first decade of this century.
在本世纪第一个十年，国际卫生界颇有收获。
Through her work as director of community initiatives at the Metropolitan Jewish Health system in Brooklyn, Ms. Meyers learned about a medication management system called MedMinder.
作为社区主任，迈耶斯女士在布鲁克林区支持大都会犹太人卫生系统。她正是通过这个工作了解到一种叫MedMinder的药品管理装置。
Speaking with Box.net community manager Sean Lindo, we learned that persistent problems with the app Store approvals process kept more apps from announcing integration.
在与Box.net社区管理者SeanLindo的交谈中，我们了解到应用软件商店的审核问题让许多应用程序不敢马上宣布它们实现了对Box.net的整合。
Respondents rated their country in four categories: ability to befriend locals, number that joined a community group, number that learned the language and percentage that bought property.
被调查者在从四个方面为他们所在国评级：和当地人交友，加入社区群，学习当地语言和购房比率。
It is my responsibility to be active, to teach what I have learned, to fight injustices in my community and the world.
我要积极主动、去教给别人我所学到的，去为我生活在的社区以及世界出现的不平等斗争，这是我的职责。
We have learned in the university the person and his attitude, and comprehensive quality enhancement is essential when we enter the community of.
我们在大学所学到的为人与处事态度，综合素质的提升才是我们进入社会时所必备的。
We learned early on that what's important is the concept of building community and relationships.
我们早已了解建立社区和关系概念的重要所在。
McConnell shares that the community wants to embody the lessons learned and changes in the world since that order was issued more than 26 years ago.
迈克迈康勒而表示智囊团根据发生在26年前的指令问题，从世界的改变中汲取经验教训。
Culture eis the learned and Shared behavior of a community of interacting human beings.
文化是一个互动的学习和人类社会共同的行为。
Just recently I had occasion to visit some old friends in that Idaho community and while I was there learned that Brother Miller had died.
最近，我正好有机会拜访住在爱达荷州社区里的一些老朋友。当我到达时，听说米勒先生刚去世了。
In a variety of social practice I learned a lot less than the knowledge learned in the classroom, the community has some knowledge and understanding.
在各种的社会实践我学到了很多课堂上学不到的知识，对社会有一定的了解和认识。
We learned about the people in the community such as: chef, dentist, doctor, farmer, firefighter, janitor, librarian, mailman, nurse, police officer, principal, and teacher.
我们学习了在社会里的人，例如：厨师，牙医，医生，农民，消防员，守卫，图书保管员，邮递员，护士，警察，校长(负责人)和教师。
We have learned to be citizens' of the world, members of the human community.
我们了解到必须做世界公民，做全人类的成员。
They taught music, performed and donated instruments to a Kenyan community center. They also learned about traditional Kenyan music.
他们在肯尼亚一个社区中心教音乐、演出并捐赠了乐器，同时还学习了肯尼亚传统音乐。
A case in point is that the world community learned the great lesson from World War II that there must not be another world war, thus we entered into 40 plus years of the "cold war".
一个典型的例子就是：国际社会都从二战的惨痛经验中明白绝不能再有下一次世界大战了。因而，我们进入了四十多年的冷战时期。
Where some people learned to play accordion for dances in their community, others took music lessons.
有些人学弹手风琴为其社区居民的舞蹈伴奏，另一些人则上音乐课。
Where some people learned to play accordion for dances in their community, others took music lessons.
有些人学弹手风琴为其社区居民的舞蹈伴奏，另一些人则上音乐课。
应用推荐