Our nights offer us valuable tools. It would be a shame if we do not learn to use them.
夜晚为我们提供了这么有价值的工具，如果我们不学会利用它们那将是多么得令人遗憾。
Let these pains become stepping stones to better things in life, and learn to use them to make you stronger.
让这些痛苦成为你通向更美好生活的垫脚石，并学会利用它们让自己更坚强。
Let these pains become stepping stones to better things in life, and learn to use them to make you stronger.
让这些伤痛变成你更好生活的台阶，并且学会利用他们使你更加强壮。
Let these pains become stepping stones to better things in life, and learn to use them to make you stronger.
让这些成为你通向更生活的垫脚石，并学会利用它们让自己。
Lett all your pains and troubles, become stepping stones to better things in life, and learn to use them to make you stronger and wiser.
让这些痛苦成为你通向更美好生活的垫脚石，并学会利用它们让自己更怐坚强。
Therefore, the learners of English figures of speech must think in different ways and understand, distinguish and learn to use them correctly.
这就要求英语修辞格学习者进行多向思维，正确理解、辨认、使用各种修辞格。
Gun User: Dwarves (and maybe Gnomes) are the only RACES who specialize in using these mechanical weapons, but other RACES may be able to learn to use them.
使用火枪型：矮人(还可能有侏儒)是唯一擅长使用这些机械武器的种族，但是其他种族也可以学习使用火枪。
Your desktop publishing program is brimming with tools that will help you produce well-organized documents. Learn to use them. Your readers will thank you.
你的桌面出版程序有很多工具能帮助你做出优良规划的文件。学习使用它们，你的读者会感谢你的。
Dreams can solve our problems, make us more creative and even heal us. Our nights offer us valuable tools. It would be a shame if we do not learn to use them.
梦可以解决问题，激发创造力，甚至治愈我们自己，只有在夜晚，我们才可以得到这么有价值的帮助，而如果不能学习加以利用，那将大为可惜。
The experiential quality afforded by such tools depends upon many factors, including the participants' willingness to accept the tools and learn to use them properly.
这些工具所提供的经验上的质量依赖于许多因素，包括参与者接受这些工具并学习适当地使用的意愿。
Lily has lots of stamps. She can learn much from them and use them to mail letters.
莉莉有很多邮票。她可以从它们身上学到很多东西，并用它们来寄信。
Once your child is clear about how they learn and how this is innately what they enjoy, then the next step is to show them how they can use this with their school work.
一旦您的孩子了解了他们是怎样学习的并且他们所享受的是如何源自天赋，接着的下一步就是向他们展示他们可以怎样利用这个来完成他们的学校功课。
But anyone can learn these skills and use them to achieve success in every area of life.
但是，任何人都可以学习这些技能并利用它们在生活的各个方面获取成功。
Another is to download the tools the experts use, learn them, and become your own expert in integrity assurance and data recovery.
也可以下载专家所使用的工具，学习如何使用这些工具，自己成为完整性保障和数据恢复方面的专家。
Users can begin to experiment with different component models to learn the best way to use them.
用户可以试用不同的组件模型来了解使用它们的最佳方式。
These are the modes that once you learn how to use them, you will rarely go back to the “auto modes”.
一旦学会了如何使用这些拍摄模式，你很少会再回过头去用全自动模式。
The downside of this is that you have to learn these new APIs to make use of them.
不利的一面就是为了使用它们，您必须要掌握这些新api。
You will learn how to quickly create some sample tests, how to expand them, and how to use Selenium Remote Control to run them as automated tests.
您将了解到如何快速创建一些样例测试，如何扩展它们，以及如何使用SeleniumRemoteControl来将它们作为自动测试运行。
In this two-part article, you'll learn how to use one of them - Bonita Open Solution - to configure a workflow for a hotel's room-booking business process.
在这个两部分的文章中，您将会了解这些方案之一—BonitaOpen Solution—配置一个酒店入住业务流程的工作流。
One of my learning philosophies is that you surround your family with learning materials of all sorts, and use them yourself, your kids will follow your example and love to learn.
我的一条学习理念就是在你的家中准备各种各样的学习用品和材料，你自己经常使用它们，你的孩子们会受你影响也爱上学习。
Once your child is clear about how they learn and how this is innately what they enjoy, then the next step is to show them how they can use this with their school work.
如果你还在所在的学习做不到这一点，那么你可以自己教孩子，孩子们仍然可以用这个策略学习并完成项目和作业。
Making supercomputers is not so hard, but to use them wisely, we still have a lot to learn.
制造超级计算机并不是很难，但是要想用好它，我们还有很多需要学习。
Metrics can be an invaluable tool when you use them for honest discussions, to learn, and to reward people.
当您将度量标准用于诚实的讨论，用于学习，及用于奖励人们时，它是无价的工具。
Help them learn to use words that express their feelings, such as happy, sad, angry, mad and scared.
帮助他们学会运用一些表达感受的词语，比如快乐、难过、气愤、疯狂和害怕。
Europeans should learn from the woes of 2010 and use them to produce momentum and legitimacy for deeper integration.
欧洲人必须从2010的灾难中汲取教训并为更深层次的整合创造势头及合理性。
Because these are built-in modules, you can use the help interpreter to learn more about them, as demonstrated in Listing 7.
由于这些都是内置模块，因此您可以通过帮助解释器来了解更多相关内容，如清单7所示。
All three provide free downloadable trial versions, and we recommend that you read the instructions that come with these products to learn how to use them.
三者都提供免费下载的试用版本，并且我们推荐您阅读其中的产品说明去学会怎么使用它们。
You can see more nighttime imagery of cities and learn about techniques that astronauts use to photograph them in the Earth Observatory feature Cities at Night.
如果想观看更多的城市夜景，或了解宇航员拍摄它们所用的技术，可以浏览地球大关的《城市夜景》系列。
Technology-Driven Learning - Automated production technology and information technology can introduce efficiencies as they are implemented and people learn how to use them efficiently and effectively.
技术驱动的学习：自动化生产技术和信息技术的使用随着人们更有效地应用它们能提高效率。
Technology-Driven Learning - Automated production technology and information technology can introduce efficiencies as they are implemented and people learn how to use them efficiently and effectively.
技术驱动的学习：自动化生产技术和信息技术的使用随着人们更有效地应用它们能提高效率。
应用推荐