You'll find happiness when you learn to accept yourself for who you are.
当你学会接受真实的自己，你就会感到幸福。
If you can learn to accept the pain and bear it, often it goes away by itself.
如果你能学会接受痛苦并且承担它，通常痛苦会自动消失。
This year, learn to accept the officials’ calls, good and bad, as part of the game.
今年，学会接受正式的裁定吧，不管是好是坏，它都是比赛的一部分。
In the beginning many dogs may not like the crate but they will learn to accept it.
一开始的时候，多数狗儿可能不喜欢这个箱子，但是它们会学习接受它。
Change what you can. Sometimes you can't change everything you'd like, and you have to learn to accept that.
有时候，你无法改变你想要一切的东西，所以你不得不去学习接受它。
Soon Jonas will have to learn to accept euro coins instead of escudos.
牠马上就得学着接受欧元，而不是葡币。
You can dislike something, but you should learn to accept — if you can't change that.
你可以看不惯一些东西，但是你应该学会接受——如果你没法改变那一切的话。
Sometimes life will come to a turn, but in any case have to learn to accept it, face it.
生活有时候会来一个大转弯，但是无论如何都要学会接受它，面对它。
The smart ones learn to use their talents, but the happy ones learn to accept their flaws.
聪明的人知道如何利用他们的聪明，但是快乐的人懂得接受自己的缺陷。
It's just that Isabel's going to be in your life and hopefully you can learn to accept her.
只是她会出现在你们的生活中，希望你们能学会接受她。
Therefore, please do not lie to me, even if the results unsatisfactory, I will learn to accept.
所以请不要对我说谎，即使结果不尽人意，我会学会接受。
Accomplished public speakers learn to accept the tension between the audience and the stage and work with it.
经验老道的演讲人就会学习去接受他与听众之间的紧张关系，进而寻求因应之道。
I have accepted him for who he is, even when he irritates me, so shouldn't he learn to accept me the way I am?
我已经接受了他是怎样一个人，甚至在他激怒我的时候，难道他就不应该学着接受我是怎么一个人么？
Learn to refuse, we can also learn to accept, in constant learning, we look for life in the twinkling of an eye.
学会拒绝后，我们同样能学会接受，在不断的学习中，我们寻觅着生命的灵光。
When something drastic happens, if you can learn to accept it, a little bit of spaciousness comes into your life.
当一些极端的情况发生，如果你可以学着接纳它，会有一点空间感进入你的生命。
To do this you must discover your shape, learn to accept and enjoy it, and then develop it to its fullest potential.
要这样做，你就必须发掘自己的特色，学习去接受并享受它，进而发挥所长。
Important Lesson: don't look for happiness in material possessions and if things don't go your way, learn to accept them.
重要的经验：不要在物质上寻找快乐，如果事情进行不顺利，那么就要学会接受。
Let's learn to accept different persons, things and objects in a broad attitude, so as to respect and consider each other.
让我们学习以宽广的态度接纳不同的人、事、物，以致能彼此尊重和体谅。
Health concerns may interfere with your career or position in the world unless you learn to accept the changes that are necessary.
你的健康将与你的职业或在社会中的地位有关，除非你学会接受必要的变化。
I have accepted him for who he is, even when he irritates me, so shouldn't he learn to accept me the way I am? - Dumped and dumbfounded.
我已经接受了他是怎样一个人，甚至在他激怒我的时候，难道他就不应该学着接受我是怎么一个人么？
You've always been one to be stunned by bizarre, erratic happenings, but you should learn to accept these events as great opportunities.
你容易对奇怪的事务和不确定因素大惊小怪，你要试着学习将变化当作机会。
If we learn to accept change and appreciate what is new and different, we will be well-prepared for whatever the future may have in store.
如果我们学会接受变化，学会欣赏新的不同的东西，我们就能有准备地迎接未来带给我们的一切。
If we learn to accept change and appreciate what is new and different, we will be well-prepared for what ever the future may have in store.
如果我们能接受变革，适应新的和不同的，那么不管未来发生什么，我们都能够从容应付。
They will help open your eyes to different world views and you'll learn to accept people who don't see the world exactly the way you see it.
他们可以帮助你拓展不同世界观的视野，而你也将学会接受以一种完全迥异于你的方式看待世界的人。
We should not only strive to improve our abilities, but also to learn to accept the advice of others and the ability to cooperate with others.
我们不仅要提高自我能力，同时还要学会接受别人的建议和建立与人合作的能力。
As long as you are alive aging happens and the sooner you learn to accept that, the sooner you will be able to direct the process in a favorable way.
只要你活着，每一分钟都在老去。越早学会接受它，你就能越早用积极的方式对其加以引导。
Sometimes it’s better to learn to accept, and to love, the world as it is, and people as they are, rather than to try to make everything and everyone conform to an impossible ideal.
有些时候，更好的做法是学会接受并喜欢这个世界本来的面目，以及人们本来的样子，而不是执意地要让每一件事每一个人都达到某种理想的状态。
Acceptance of WHO your child is, what personality and temperament your child has is a bit trickier but you're not going to change these basic characteristics so you might as well learn to accept them.
接受孩子的为人和他们的特点以及脾气会有点困难，但是你不能够改变这些基本特点，所以最好还是学着接受它们。
Acceptance of WHO your child is, what personality and temperament your child has is a bit trickier but you're not going to change these basic characteristics so you might as well learn to accept them.
接受孩子的为人和他们的特点以及脾气会有点困难，但是你不能够改变这些基本特点，所以最好还是学着接受它们。
应用推荐