We all recognized that we would need to adapt to changing requirements, as well as pick up experience and learn new technologies along the way.
我们都认识到需要适应不断变化的需求，也要吸取经验并且在此过程中学习新技术。
Under such a rule, students still have some freedom, and they learn how to improve self-discipline and live with new technologies.
在这样的规定下，学生仍有一些自由，他们学会如何提高自律能力和与新技术共处。
So we brought together the things that we think we can apply today while we learn, all of us, about new technologies and how we can apply these new principles and practices.
因此，我们将我们认为目前可以应用的技术集中到一起，同时了解新的技术以及如何应用这些新的原理和实践。
If leaving forces you to leave all your data behind, or to learn a new way of typing, or to surrender four other technologies you were still using, then maybe this is not the best one to start.
可能这会迫使你丢弃所有的数据，或者学习一种新的输入的方式，或者放弃你目前正在用的其它四大技术，当然这可能并不是一个最好的开始。
In addition, you will understand how to apply the principles you learn in this book to new technologies when they emerge.
此外，你还将了解如何运用本书中所学习到的原则于新出现的技术。
When asked whatthe most challenging part was, don’t say “I had to learn a lot of new languagesand technologies.”
当被问到什么工作是最有挑战性的时候，不要说“我必须学习很多新的语言和技术。”
You’ll need the knowledge and problem-solving skills you learn in science and math to cure diseases like cancer and AIDS, and to develop new energy technologies and protect our environment.
你们将需要利用你们通过自然科学和数学课程所学到的知识和解决问题的能力来治愈癌症、艾滋病及其他疾病，开发新的能源技术和保护我们的环境。
Last year more than fourteen thousand people from fifty-four countries attended the event. It is the place to learn about promising new technologies.
去年，来自54个国家的1.4万多人参加了这次盛典，人们可以在这里了解到各类富有前景的新技术。
With the help of my studying fellows, I finally designed a frame of the Blog Search Engine and learn many new technologies.
通过自学和向师兄请教又学到了很多的新技术和知识，最终完成了一个博客搜索引擎的框架。
You'll need the knowledge and problem-solving skills you learn in science and math to cure diseases like cancer and AIDS, and to develop new energy technologies and protect our environment.
你们需要在数理科学课程上学习知识和技能，去治疗癌症、艾滋病那样的疾病。开发新的能源技术保护我们的环境。
You'll need the knowledge and problem-solving skills you learn in science and math to cure diseases like cancer and AIDS, and to develop new energy technologies and protect our environment.
你们将需要利用你们通过自然科学和数学课程所学到的知识和解决问题的能力来治愈癌症、艾滋病及其他疾病，开发新的能源技术和保护我们的环境。
A survey showed many emigrants think not only they can get high incomes, but learn some new technologies that work in cities.
一项调查显示许多农民工认为在城市打工不仅可以获得较高收入，而且能学到一些新技术。
This pushes them to learn and to experiment with new technologies and skills in improving the local environment.
他们把这种学习和试验新的技术和技能，改善社区环境。
Learn about a new family of technologies that will have great consequences for practice in your field once it becomes widely available.
学习“一族”一旦变得普遍就能极大的在你的领域产生影响的新技术。
As a final project, students will develop new workshops (using Media Lab technologies), iteratively run and refine the workshops, and analyze how and what the workshop participants learn.
在期末设计中，学生将开发新的专题讨论(运用媒体实验室技术)，反复讨论和改进，分析其参与者是如何学习的，他们又学到了些什么。
As new programming languages or models associated with more pain, developers need to learn new skills and how to best use these new technologies.
就像新的编程语言或模型伴随着更多的痛苦，开发人员需要学习新的技巧及如何最好利用这些新技术。
He is able to pick up new responsibilities, learn new tools and technologies in a very short time and provide seamless support to our clients.
他是能够拿起了新的责任，学习新的工具和技术在很短的时间，并提供无缝支持，我们的客户。
Incorporating an entrepreneurial approach, this book helps readers learn how to take risks, try new technologies, and use fresh approaches to improving the public's nutrition and health status.
包括一个企业的方法，这本书帮助读者学习如何承担风险，尝试新技术，并使用新的方法，增进公众的营养和健康状况。
You'll also learn about web page standards and policies, e-commerce, new web technologies, and more.
同时你还要学习网页标准和政策，电子商务，新的网页技术等。
Driven to learn about new technologies and with the ability to explain technical aspects is a simple way.
喜爱研究新技术，并能使用通俗易懂的方法来说明技术；
And maybe they can learn from some of the new technologies that we have developed, particularly drugs in how to treat these patients here.
或许他们可以学习我们研究出的一些新科技，尤其是一些用于治疗中国患者的药物。
You' ll need the knowledge and problem-solving skills you learn in science and math to cure diseases like cancer and AIDS, and to develop new energy technologies and protect our environment.
你们将需要利用你们通过自然科学和数学课程所学到的知识和解决问题的能力来治愈癌症、艾滋病及 其他疾病，开发新的能源技术和保护我们的环境。
You' ll need the knowledge and problem-solving skills you learn in science and math to cure diseases like cancer and AIDS, and to develop new energy technologies and protect our environment.
你们将需要利用你们通过自然科学和数学课程所学到的知识和解决问题的能力来治愈癌症、艾滋病及 其他疾病，开发新的能源技术和保护我们的环境。
应用推荐