The boy wanted to learn magic, too. The sorcerer never showed him, though. He only asked the boy to work.
小伙子也想学魔术，但魔术师从不教他，只让小伙子打杂。
You can learn circus skills, including the trapeze, tramp lining and magic.
你可以学习马戏技巧，包括空中飞人，蹦床表演和魔术。
They, too, are trying to learn from more established financial centres what they must do to achieve the magic mix of transparent regulation, good infrastructure and low or no taxes.
他们也正努力从已确立的金融中心学习建成金融中心所需的魔力组合：比如透明的规则，良好的基础设施和无税甚或免税政策。
If somebody thinks this governance magic exists only in the Rabbit Hole, they would be advised to learn how the most successful businesses govern their internal divisions.
如果某人认为这种治理幻境只存在于兔子洞中，那么他们应该去学习那些最成功的企业是如何管理他们的内部机构的。
I don't use any magic techniques or formulas, I just offer them friendship and love and we both learn from each other.
我没有任何神奇的方法，只是给予它们我的爱和友谊，我们互相学习。
In the next installment of Magic with Merlin, you'll learn how to print the contents of a screen or component.
在Merlin的魔力的下一部分，您将了解如何打印屏幕或组件的内容。
Learn how to use gaff or gimmick COINS to perform magic trick illusions in this free magic lesson video.
了解如何使用鱼叉或噱头硬币魔术表演在这个自由幻想魔术课视频。
As you grow older, your magic powers will grow too - you will have to learn how to control it or... or bad things can happen to you.
随着你长大，你的魔法也会逐渐变强——你必须学习如何控制魔法，不然你会遇到麻烦的。
This is in no way an ideal solution, and it leaves several questions unanswered such as: what to do with the Muggle-born magicians if they do not learn to control their magic?
这当然不是一个理想的解决办法，同时留下了几个未曾解决的问题：如果麻瓜出身的巫师随意滥用他们的魔法怎么办呢？
Through ritual destruction of its central eye, a beholder can learn to channel and use magic much more quickly and efficiently than can almost any other race.
通过毁坏中央主眼的仪式，眼魔可以掌握比几乎所有其他种族都快速有效地引导和使用魔法的方法。
When you begin to realize all of the wonderful benefits Magic has provided you, you learn to become at ease with the mundane situations that can occur in any given moment.
当你开始意识到万智牌向你提供的一切好处，你就会去学会平静看待那些随时能发生的平常事。
The words are just one ingredient of a spell, and there is only so much magic one can learn from books.
词语仅仅是咒语的一个要素，而且一个人能从书中学到的魔法只有这么多。
"I mislike the feel of this forest," the elder of the two hunters grumbled. "Creatures that live in a unicorn's wood learn a little magic of their own in time, mainly concerned with disappearing."
“我不喜欢这片森林的气氛，”年长的猎人嘟囔着抱怨道，“住在独角兽居住的森林里的动物，多少也学会了一点魔力，比如突然消失什么的。”
In this series of lessons we'll learn how to use the morph and magic daemons to have a particle stream morph into an object.
在这一连串的经验教训，我们将学习如何使用变形和魔法守护进程已进入一个对象的粒子流变形。
Magic isn't something they learn, so much as something that appears to be instinctive to them.
魔法并不是它们学习来的，看上去是它们天生的。
Unfortunately Milarepa's mother had a natural tendency to be ill at heart and couldn't forgive the uncle. She wanted revenge and sent Milarepa away to learn black magic.
不幸的是，密勒日巴的母亲是个天生心胸狭窄的人，无法原谅他的伯父，她希望能够复仇，于是将密勒日巴送去学习黑巫术。
Unfortunately Milarepa's mother had a natural tendency to be ill at heart and couldn't forgive the uncle. She wanted revenge and sent Milarepa away to learn black magic.
不幸的是，密勒日巴的母亲是个天生心胸狭窄的人，无法原谅他的伯父，她希望能够复仇，于是将密勒日巴送去学习黑巫术。
应用推荐