We should learn from the people in the study, the text them all kinds of good spirit.
我们应该向课文里的人学习,学习他们身上的各种好精神。
"It's an interesting form of exercise," said Anthony Prempeh, a Ghanian businessman, who tried his best to learn from the people around him.
“这是一个有趣的运动形式,”安东尼说普伦佩加纳,一个商人,他尽力从他周围的人学习。
To learn from the people who have made the discoveries which represent the current knowledge of the human race is a chance that should not be passed.
向那些科学上有所发现者们学习也是一个机会,这个机会不应该错过,因为他们的发现代表了人类现今最新的知识。
People can learn from the example of taking part, being a citizen, acting outside of what is normal and doing something good with their own talents.
人们可以从参与、做一个公民、超越常规、发挥自己的才能做一些好事的例子中学习。
We can learn from these speakers, whose ability to talk effectively was central to their success, as is the case with so many successful people in every profession.
我们可以从这些演讲者身上学到东西,他们强有力的演讲能力是他们成功的关键,就像各行各业的许多成功人士一样。
If you learn to understand things from another person's point of view, you will be able to learn very quickly from the mistakes you make and the mistakes you think other people have made.
如果你学会从别人的角度去理解事情,你就能很快地从你所犯的错误和你认为别人犯的错误中学习。
People often learn from the past to have a better future.
人们常常以过去为鉴,以拥有一个更好的未来。
The athletes must learn to respect and to cooperate with people from many nations during the Games.
在比赛中,运动员必须学会尊重并与来自许多国家的人们合作。
From what these seasoned employees tell you, you'll learn who the key players are at your new office and "about extraordinary efforts, about creativity, about people protecting their customers."
从这些老员工的话里,你可以得知谁是办公室里的关键人物,以及谁“非常努力,非常有创造性,非常保护他们的客户。”
People may understand the company's intentions and recognize them as positive, as well as recognize its willingness to listen to and learn from its users.
人们可能会了解公司的意图、承认他们是积极的,并且相信它愿意听取和学习它的广大用户。
Discard all conceit, and always be prepared to learn humbly from the people around you - you will be the one to benefit!
放下架子,永远虚心地向周围的人学习,得到实惠的是你自己。
Just as people can learn to perfect the proper technique for swinging a golf club or tennis racket, their consistency, or lack of it, will without a doubt come from their attitude.
就像人们可以学会完美地打高尔夫或网球的技术,他们的态度则决定了他们是否会一直保持完美状态。
But the larger answer, I'd argue, is that by making up stories about our current predicament that absolve the people who put us here there, we cut off any chance to learn from the crisis.
但我更能同意的答案是,通过编造谎言为使我们陷入困境的人开脱罪责,我们就失去了从危机中学习的机会。
"We have to find ways of helping people learn, to keep them from becoming anxious and tuning out in the face of this monstrous amount of information," he says.
“我们必须找到办法帮助人们学习,使他们免于日渐焦虑,并从巨量信息中调整出来”他说。
We need to strengthen cooperation and learn from each other in disaster preparedness and reduction so as to minimize the threat of natural disasters to the lives and property of our people.
要加强防灾减灾领域合作,相互学习借鉴,降低自然灾害对人民生命财产的威胁。
“Nomads are not dogmatic, ” says Bill Honeychurch, a Yale University archaeologist. “They had the idea that you can learn from people you’ve brought into the fold.”
“游牧民族并非教条主义者” ,耶鲁大学的考古学家比尔·霍尼彻奇(Bill Honeychurch)说: “他们的想法是可以从圈进来的人那里学到东西。”
Afterward, go back over the process with your team and learn from your mistakes. And remember that there will be some people you cannot de-escalate without coercion.
接下来,和你的团队一起回顾整个过程,从错误中吸取教训,要记住,总会有些病人是你不采取强制措施就无法处理的。
When something happens in Haiti or Hunan, the rest of us learn about it in real time - from real people.
在海地或湖南发生什么情况时,我们其余的人都能从当事者那里实时得知。
The idea with the template — and everything else I release — is that people learn from it.
这个模板的想法——以及我所开发的其他东西——是让人们可以从中学习。
And even so, the overwhelming majority of people actually do not learn more from listening than they do from doing.
即使这样,相比动手操作而言,绝大多数人实际上并没有从倾听中学到更多东西。
Given the number of people on this list, we could, should we choose to, quickly have hundreds of stories from which to learn.
假如能和这个帖子的跟帖人一样多的话,我们能且应该很快就有上百个案例可供参考了。
We also have a lot of talented people who work with us, but they are very busy and can't always make it to the sessions, so this way, people will still be able to learn from them.
而且,我们有很多有天赋的朋友愿意与我们合作,但是他们都比较忙,没有时间,如果利用这种方式,即使他们没有到场,大家也还是可以向他们学习。
Zhuangzi Said, people should learn from the ancient to cultivate body and mind with tranquil attitude.
庄子认为,在世风日下的时代,人们应该向古人学习,用恬淡的性情保养心智。
Hence, it provides the opportunity to learn how people think from all parts of the skill spectrum - from novices to grandmasters.
因此,通过国际象棋选手的研究,可以帮着我们了解拥有不同级别技能的人——从新手到大师,是如何思考的。
But for all our modern technology, as the sea threatens to reclaim the coasts once again, we may have much to learn from the ancient people who took it all in their stride.
然而,不管我们今天掌握的技术有多么先进,当海水开始泛滥,开始再次侵袭海岸线的时候,我们还是应该向古人学习,学习他们善于把灾难踩在脚下的精神。
Many people have had to learn this lesson the hard way, unfortunately, after discovering that the "delete" button doesn't really work to delete something from the Internet as a whole.
许多人已经通过惨痛的方式吸取到了这个教训,他们发现“删除”按钮并不能帮他们把某些内容完全从互联网上删除。
Look out there and identify the people who have already succeeded in this goal. Then, learn from them.
看一看找出那些已经成功的人,然后向他们学习。
We hope that the exhibition will help the British people and people from other parts of the world learn about the past and the present of China.
我们希望本次展览能够帮助英国人民以及世界其他地区的人民了解中国的今昔。
So "friends" is close, but the English that you can learn from it is real, maybe another show I can recommend for the people is called "the office".
所以"老友记"相对来说很接近美国现实文化,在它里面你可以学到真正的美国英语。
We can study all the places in the world and learn from people we will never meet in our lifetime, just by reading about them in books.
通过读书,我们可以研究世界各地的资料,还可以向不曾谋面的人学习。
应用推荐