And, if it does, can town planners and biologists learn from one another?
而且，如果这个说法确实有道理的话，城市规划师和生物学家可否互相学习一下？
Scorpio and Capricorn have a lot to learn from one another, as well as a lot to work out.
蝎和魔彼此可能从对方身上学到很多东西，也有很多问题需要解决。
Johnston says that indigenous people and Western scientists have a lot to learn from one another.
Johnston说土著居民和西方科学家相互之间有很多可以学习的地方。
I hope that more and more friends will join our study group, so that we can learn from one another and all be improved.
我希望有更多的朋友加入到我们的学习小组中来，大家互相学习共同提高。
Cities must exchange information, share best practices, and learn from one another, from experts and from private enterprises.
城市之间必须相互交流信息、分享经验，向其他城市、专家学者和公司企业学习。
Healthy organizations get smarter over time, because they learn from one another, identify critical issues, and recover quickly from mistakes.
健康的组织会随时间推移而平添智慧，因为大家能够互相学习，审时度势，迅速从错误中恢复。
We cannot learn from one another until we stop shouting at one another – until we speak quietly enough so that our words can be heard as well as our voices.
除非我们停止漫骂对方，将音量降下来，让对方能听清我们的言辞，否则我们不可能从他人身上学到什么。
I mentioned that participation was key to their success because students can learn from one another, and I asked that parents encourage their children to engage more fully.
我提到学生们的参与是未来取得成功的关键，因为他们可以相互学习，我还请求家长们鼓励自己的孩子更充分地参与进来。
However, there are common problems, and cities can learn from one another - one of the most important lessons, in terms of reducing energy and creating a walkable, enjoyable city, is density.
但是现在出现了几个常见的问题，城市之间相互学习借鉴——如今得出最重要的经验教训之一就是城市密度是打造低能耗、通达又舒适的城市的阻碍。
The purpose of instruction is to make us even more different from one another, and in the process of being educated, we can learn from the achievements of those more gifted than ourselves.
指导的目的是使我们彼此之间变得更加不同，在受教育的过程中，我们可以从比我们更有才华的人的成就中学习。
If you learn SQL, you'll be prepared to move from one database to another.
如果你学习SQL，你将会预备好从一个数据库转移到另一个。
Those working on iterative projects have many opportunities during the development lifecycle to learn from their mistakes and improve their skills from one iteration to another.
工作在迭代开发的项目中的开发人员在软件开发周期内有很多的机会从他们所范的错误中吸取教训，并能够从一个迭代到另一个迭代的过程中增进他们的技能。
Once you learn how to navigate through the different Eclipse views, you can move effortlessly from one language or platform to another and know that things will work the same.
一旦您了解如何通过不同的Eclipse视图进行定位，您就可以轻易地从一种语言或平台迁移到另一种并且知道工作起来是一样的。
One of the most important lessons to learn when transitioning to the Python programming language from another language is that everything in Python is an object.
从其他语言过渡到Python编程语言时需要学习的最重要的课程之一是，Python中的每样东西都是对象。
Mr Harrison: no one, no matter how poor, becomes richer by abandoning (or being coerced to abandon) one language to learn another, and in fact I suggest they become poorer from it.
哈里森：没有任何民族——不管是多落后的民族——是通过摈弃(或被迫放弃)母语而改学其他语言而变得先进和富强的，而且事实上这样做反而会让他们更加落后。
With the time you will learn to see yourself as a spirit of a special substance, who is coming from one world to another, as an uninvited guest of nature.
以时间的观点，你将学习看待自己有如一个特别物质的灵魂，他从一个世界来到另一个世界，有如自然的一个未经邀请的访客。
There must be a sustained effort to listen to each other, to learn from each other, to respect one another, and to seek common ground.
我们必须坚持不懈地付出努力，相互倾听，相互学习，相互尊重，寻求共同点。
There are now more than 100 million members on LinkedIn, while Facebook has more than 500 million active users. Both groups have much to learn and gain from one another in this “brave new world.
现在有超过100万LinkedIn会员，而Facebook已超过500万活跃用户，他们已经学会从彼此身上学习和获得了一个“勇敢新世界”。
To parents: It is very important that children learn from their fathers and mothers how to love one another - not in the school, not from the teacher, but from you.
给父母们：要让孩子们从他们的父亲和母亲身上学习怎样彼此相爱是非常重要的—不是从学校，不是从老师那儿，而是从你们那里。
And there's no one who knows so much he or she can't learn from another.
并且每个人都深知他或她可以向另一个人学习。
One viewer from Indonesia said he watches the show every week to learn about business. Another says he has been inspired by some of the CEOs he has seen on Managing China and Managing Asia.
一位来自印度尼西亚的观众说他每周都收看这个节目以了解商业信息，而另一位则说《中国经营者》和《亚洲经营者》节目中CEO们的故事令他倍受鼓舞。
Printmaking majors learn how to create images, often expressing ideas and emotions, by transferring designs from one surface to another.
这个专业学习如何创造图像，通过把设计从一个表面转到另一个面来表达观点和情感。
The purpose of instruction is to make us even more different from one another, and in the process of being educated we can learn from the achievements of those mom gifted than ourselves.
教育的目的就在于使我们更加与众不同，而在受教育的过程中，我们可以从比我们更有天赋的人的成就中学有所得。
But I did learn some lessons from my visual art mentors, and one really cool thing someone taught me is that the color I choose is most interesting where it intersects with another color.
但是，从我的艺术导师那里我确实得到了很多教训，并且一件很冷酷的事情是，一个人告诉我，我选择的颜色是很有趣的，因为这种颜色和另外一种颜色相交叉。仅仅只是知道使用正确的颜色，这并不是什么聪明的，有趣的事情。
Children learn from watching their parents interact with one another.
孩子们通过观察父母来学习与人交往。
Please join us in this pursuit as we worship God, learn and live from His Word, encourage one another, and share His Love with others.
欢迎您加入这追寻的行列，和我们一同敬拜神，学习与实践祂的话，彼此勉励，并与众人分享祂的爱。
Please join us in this pursuit as we worship God, learn and live from His Word, encourage one another, and share His Love with others.
欢迎您加入这追寻的行列，和我们一同敬拜神，学习与实践祂的话，彼此勉励，并与众人分享祂的爱。
应用推荐