Education should be child's interest, so as to the activities of the organization to learn from doing, continue to transform the experience of their own.
教育应该从儿童的兴趣出发，以活动组织学习，从做中学，不断改造自己的经验。
People can learn from the example of taking part, being a citizen, acting outside of what is normal and doing something good with their own talents.
人们可以从参与、做一个公民、超越常规、发挥自己的才能做一些好事的例子中学习。
If you live in the U.S and want to learn Chinese, there is nothing stopping you from doing so.
如果你住在纽约，并想学中文的话，没什么能阻止你的，尽管去学就是了。
But if you stay focused on your own goals and ignore what the other guy is doing (except to the extent that you can learn from it), competition is no longer a factor.
但是如果你专注于自己的目标，忽略其他人的所作所为(除非在某种程度上你能从别人身上学到什么)，竞争就不再是一个赚钱的理由。
Because they've been doing this for longer than you have, there will be something valuable to learn from each and every one of them.
因为他们比你做的久，一定有一些宝贵的东西值得向他们中的每一个学习。
And even so, the overwhelming majority of people actually do not learn more from listening than they do from doing.
即使这样，相比动手操作而言，绝大多数人实际上并没有从倾听中学到更多东西。
Whether a change stays with you forever or not, making a change has value, in the momentary joy you get from doing it, and in what you learn from it.
不管一次改变会不会永久跟随你，做出一次改变总会有价值，可能是你从改变中得到的一时的快乐或者你从中获得的新的认识。
Then, once you're up and running keep track of how you're doing, make necessary adjustments and learn from your mistakes.
接下来，在创业开始之后，就可以对自己所做的事情进行追踪记录，做出必要的调整，从错误中学习。
The best we can do is try our best, keep trying when the going gets hard, learn from the errors of our ways, and credit ourselves for doing what works out well.
最好的办法是我们尽力，在情况变难时坚持尝试，用我们自己的方式从错误中学习，在事情获得成效时归功于我们自己。
Obviously we're doing something different [from other animals], because we're able to learn language.
我们不同于其他动物的原因之一是我们可以学习语言。
You might not be doing so well, or you may be failing all over the place, but take it as an opportunity to learn from your mistakes, and don't give up.
你也许做得不够好，也许处处失败，但是要把失败当做你从错误中学习的机会，更不要放弃。
IF FIRMS are supposed to learn from their rivals' mistakes, then America's Wal-Mart and France's Carrefour are doing a bad job.
如果企业应该从对手的错误中吸取教训，那么美国的沃尔玛和法国的家乐福在这方面则表现不佳。
You might not be doing so well, or you may be failing all over the place, but take it as an opportunity to learn from your mistakes, and don’t give up.
你也许做得不够好，也许处处失败，但是要把失败当做你从错误中学习的机会，更不要放弃。
That's not to say I can't learn something from his way of doing things.
甚至可以说我能从他的处事方式学到些东西。
Moreover, it's extremely helpful to work with and learn from specialists for several years before you consider doing advertising in-house.
另外，跟着专家工作并学习数年、再考虑内部制作广告也是极为有益的。
The way to learn this isn't to try to block work from your mind - it's to learn to bring your mind back to whatever you're doing after work.
学习它的方法并不是阻止自己去想它而是通过想别的事情，任何你下班后做的事情。
In doing so, it can usefully learn from Europe's experience.
为此美国可以借鉴欧洲有益的经验。
Wall Street will not have to learn its lesson, and we are not doing anything to keep them from running our economy into the ground again.
华尔街必须接受教训，我们并没有采取任何措施防止他们再次毁坏我们的经济。
If you're thoughtful about which analysis you choose to do, you're going to learn some valuable new stuff from doing the work, whether or not any prospective investor ever asks specifically for it.
如果你认真思考这些分析，就会从中获得有价值的新东西，不管潜在投资者是不是会问到这一点。
EH: one should learn something that is important but it is missing from his list of skills plus improve the quality of what he is already doing.
EH：大家应该学习一些重要并且自己不会的东西，以此提升做事情的品质。
You need to learn from what you are doing, not just sit there and expect results.
你需要从你所做的事中学习，而非仅仅坐在那里期待结果。
While it is possible to learn the basics of Scrum from reading about it, novices who do not go to training often end up doing "ScrumBut," meaning a weakened, less effective version of Scrum.
虽然可以通过阅读来学习一些Scrum的基础知识，但未经培训的初学者最后通常实施的是“ScrumBut”，即，一个弱而低效的Scrum版本。
From then on, people singing "learn good example of the Lei Feng song" doing good deeds, affect several generations.
从此，人们高声唱着“学习雷锋好榜样”的歌曲做着好人好事，影响了几代人。
Start thinking that it is something worth doing. Think that you can do it and learn from it.
开始设想这件事值得去做，然后想你能做而且能从中受益。
Don't take advice from movies, magazines, or newspapers. Read good books, learn by doing, and come to your own conclusions.
不要从电影、杂志或报纸上获取建议，你要读好书，从实践中学习并得出自己的结论。
It doesn't matter if they traveled or stayed home - asking about vacation will help you learn what your coworkers enjoy doing and how they unwind away from the office.
不管他们是旅游或呆在家里——问旅游的情况将帮助你了解你的同事喜欢做什么以及他们离开办公室后是如何放松的。
It doesn't matter if they traveled or stayed home - asking about vacation will help you learn what your coworkers enjoy doing and how they unwind away from the office.
不管他们是旅游或呆在家里——问旅游的情况将帮助你了解你的同事喜欢做什么以及他们离开办公室后是如何放松的。
应用推荐