Our stone chopping tool was one of the ones that Leakey found.
我们这块石制砍砸器正是当初利基发掘成果之一。
Goodall telegraphed her boss, the fossil-hunter Louis Leakey (father of Richard), with the news.
古德发电报把这一消息告诉她的老板,化石探寻者LouisLeakey (Richard的父亲)。
Within a few months of her arrival, Goodall met the famed anthropologist and paleontologist Louis Leakey.
在她到达后没几个月,古道尔就见到了著名的人类学家、古生物学家路易斯·利奇。
Within a few months of her arrival she met the famed anthropologist17 and paleontologist18, Dr. Louis Leakey.
在她到达之后的几个月,她遇见了著名的人类学家和古生物学家路易斯-利基博士。
Eager for attention, Leakey likes to greet human observers by shaking tree branches.
利基向注视着它的人类摇晃着树枝,渴望被人们关注。
But there's nothing embarrassing about that. Your father worked with Louis Leakey, a great anthropologist.
这和难堪根本一点关系也没有。你父亲曾经和伟大的人类学家路易斯·里克一起工作过。
Louis Leakey, thrilled by Jane's news, wrote to her: "Now we must redefine 'tool,' redefine 'man,' or accept chimpanzees as humans."
珍的这项重大发现让路易斯·李基感到无比兴奋,在给珍的信中他这样写道:“现在我们必须重新定义‘工具’和‘人类’的相关概念,或者把黑猩猩接纳为人类的一员。”
Fifty years ago Louis Leakey sent her to study chimpanzees because he thought their behavior might cast light on human ancestors, his chosen subject.
50年前,路易斯·李基派珍·古道尔去研究黑猩猩,因为他觉得这些灵长类的行为可能有助于阐明人类的祖先,这是他选择的课题。
In Nairobi, Goodall was introduced to Louis Leakey, the scientist whose fossil discoveries had finally proved mankind's roots were African, not Asian, as had previously been supposed.
在内罗毕,古德被介绍给科学家LouisLeakey,他发现的化石最终证明人类的发源地是非洲,而不是先前人们认为的亚洲。
In Nairobi, Goodall was introduced to Louis Leakey, the scientist whose fossil discoveries had finally proved mankind's roots were African, not Asian, as had previously been supposed.
在内罗毕,古德被介绍给科学家LouisLeakey,他发现的化石最终证明人类的发源地是非洲,而不是先前人们认为的亚洲。
应用推荐