Dr. Leahy recommends starting by scheduling some stress or worry time every day.
利尔博士建议，一开始的时候，你可以定下一个时间，每天在那个时间处理一下烦恼或压力。
Dr. Leahy agrees: 'Your goal should be improvement, rather than putting yourself down.'
利亚医生对此深表赞同：“你的目的应当是让自己有所改进，而不是打击自己。”
“THIS is still today a local industry, ” says Sir Terry Leahy (pictured), boss of Tesco.
有利可图、雄心勃勃，充满挑战“直到今天，德斯高依然只是本地产业，”德斯高的老板Terry Leahy（见图）说。
Senator Leahy says he hopes the bill fares better this year, and is eventually signed into law.
莱希参议员说，他希望这个法案今年可以得到参议院的通过，最后被签署成为法律。
John Leahy, an Airbus executive, hopes to begin marketing the new plane as early as mid-October.
空客的高级行政人员约翰·利亚希望能早于十月中旬开始销售新飞机。
In a blog on Psychology Today, psychologist Robert Leahy recommends experimenting with BlackBerry-free times.
今日心理学(Psychology Today)上的一篇博客写道：心理学家罗伯特·莱希建议用黑莓手机来做无网络时间的实验。
Senator Patrick Leahy says he plans to subpoena White House officials involved in firing federal prosecutors.
参议员帕特里克说他打算传唤参与解雇联邦检察官的白宫官员。
Leahy noted that man's eventual epitaph in earth's Chronicles might read: "This species did well for a while but overreached."
利伊指出，人类在地球编年史上最终的墓志铭可能会这样写道：“这一物种一度干得不错，但是做得过了头。”
Mr Leahy admits he has been calling customers to sound them out. "I don't want to build a plane next year they don't want," he says.
李先生说他已经给一些客户打过电话试探，‘我不想明年早出飞机，而他们就不想要了。’
Airbus, with its new engines, has in effect pushed the possible launch of an all-new A320-type aircraft out beyond 2025, according to Mr Leahy.
据Leahy所说，由于采用新引擎，空客实际上已将全新a320型飞机可能的上市日期推迟到了2025年以后。
Dr. Leahy admitted that although Crocs offer nice arch support, they shouldn't be worn for a long time because they do not adequately secure the heel.
莱西医生表示，尽管洞洞鞋提供了很好的足弓垫，但因其没有适当地保护脚后跟而不适合穿一整天。
Sir Terry Leahy, Tesco's boss, said last year that the monitoring system had reduced waiting time for customers and helped to boost the firm's profits.
Tesco的老板特瑞•莱希阁下（SirTerry Leahy）于2006年讲道，这套监控系统为顾客们减少了不少的等候时间，也帮助了超市获取了更大的盈利。
"Unfortunately Crocs are not suitable for all-day use, " Dr. Megan Leahy, a Chicago-based podiatrist with the Illinois Bone and Joint Institute, told HuffPost.
位于芝加哥的伊利诺伊州骨骼和关节研究所足病医生梅甘•莱西对《赫芬顿邮报》说：“不幸的是，洞洞鞋不适合全天穿着。”
John Leahy, Airbus's vice-president for customers, has promised to provide "an update" on the firm's thinking in July, at the time of the Farnborough air show.
空客分管客户的副总裁John Leahy，承诺在七月份的法恩·伯勒航空展上将向公司提出升级当前飞机的建议。
But John Leahy, the head of sales at Airbus, says he is looking forward to selling the A320 NEO (which stands for "new engine option") from the middle of this month.
不过，空客销售总监John Leahy表示，他期待从本月中旬开始销售A320NEO (NEO代表“新引擎选配”)。
A mischievous John Leahy, Airbus chief operating officer customers, could not resist the opportunity at the show to describe Bombardier's CSeries move as "very courageous."
爱惹事的空客首席客户营运官JohnLeahy忍不住在航展上借机将庞巴迪c系列评价为“相当地勇敢。”
The A380 is two years late and has plunged its maker into loss, but Mr Leahy is confident that he will add 20 more orders this year to the total of 166 received so far.
A380比原计划延迟两年，这让厂商蒙受损失。不过Leahy先生坚信他能在今年业已获得166份订单的基础上再增加20份。
Some goals, like kindness, integrity, and being self-disciplined, enhance the meaning and quality of life, whereas others only feed into your sense of defectiveness, Dr. Leahy says.
Leahy说，一些目标，比如好心，正直，自我约束都能增加生活的意义，提高生活的水平，而其他的一些则只是改善你的缺陷。
Three years ago, Tesco boss Sir Terry Leahy declared the UK was turning into a nation of foodies as shoppers traded up and put more emphasis on food quality, provenance and environmental issues.
3年前，乐购的总裁TerryLeahy说英国正在朝更加注重食物品质，原产地和环境的方向转变。
Leahy said he envisions the panel modeled after the truth commission in South Africa that investigated the apartheid era, and that immunity from prosecution could be offered to those who cooperate.
莱希说，他的设想是，调查委员会按照南非调查种族隔离时期的真相调查委员会的模式建立，对那些愿意合作的人免于起诉。
Leahy said he envisions the panel modeled after the truth commission in South Africa that investigated the apartheid era, and that immunity from prosecution could be offered to those who cooperate.
莱希说，他的设想是，调查委员会按照南非调查种族隔离时期的真相调查委员会的模式建立，对那些愿意合作的人免于起诉。
应用推荐