Porto's victory continues their superb season, in which they have won their league title and remain on course for a Treble - they face Guimaraes in the Portuguese Cup on Sunday.
波尔图本场的胜利延续着这一个赛季的出色发挥，他们已经赢得了葡超联赛的冠军，并有机会拿下三冠王——他们将在周日的葡萄牙杯决赛中面对吉马良斯。
We want to win the Cup. We want to win the Premier League title and we are working hard for this.
我们将赢得足总杯，我们也想获得联赛冠军并为之奋斗。
Barcelona only won the Spanish league title once before the War and didn't win the European Cup until 1992, unlike Real Madrid in 1956 and United in 1968.
二战之前巴塞罗那仅仅夺得过一次西班牙的联赛冠军，并且还不是像皇马1956年和曼联1968年就获得过欧洲冠军这那样，他们直到1992年才第一次夺得欧洲冠军。
There are 10 games left to overtake United in the Premier League title race and injuries aside the North Londoners still have a great chance of pulling off a domestic league and cup double.
英超联赛只剩最后十轮。 战胜曼联，北伦敦人依然有着不小的希望夺得联赛杯赛双冠王。
The Red Devils are in the hunt for a treble having already lifted this season's Carling Cup. They lead Arsenal by two points in the Premier League title race.
在举起本赛季的联赛杯后，红魔向本赛季的三冠王发起冲击，在英超联赛中，曼联领先阿森纳2分。
Milan have given me many trophies: the champions League twice, the Italian League title, the Super Cup and now we are hoping for the World Club championship as well.
米兰带给我很多荣誉：两次欧洲冠军杯冠军，意甲冠军，超级杯冠军，现在我们也想得到世界俱乐部杯赛的冠军。
Four days after lifting the King's Cup, Barcelona have won their 19th League title to complete the double.
在举起国王杯的四天后，巴萨赢得了第19座联赛冠军，同时也完成了双冠的伟业。
The good news continued for Liverpool fans on Tuesday as World Cup-winner Torres revealed he is relishing returning to action for the Reds and trying to help bring the league title back to Anfield.
对球迷们来说好消息还没结束，世界杯冠军队成员托雷斯表示他非常享受回到利物浦，并会尝试帮助俱乐部重返争冠行列。
We are now in the final of the FA Cup, in the final round contending for the Premiership title and the Champions League semi-final against Liverpool.
我们已经跻身足总杯决赛，有机会在英超最后一轮争夺冠军，并在欧冠半决赛中对阵利物浦。
Winning either the league title or the Champions league is a reason to be happy. The Italian Cup is a bit unusual in that you can't make a mistake because you can't makeup for it.
不管是意甲冠军还是冠军联赛冠军，夺冠了就有理由去高兴，意大利杯尽管不是很入流，但在这项比赛中你也不能犯错。
The English striker is desperate to make it to the World Cup, but says at the moment keeping fit for his Club's Premier League title charge is his main priority.
这名英格兰前锋十分急切的想参加世界杯，但是保持健康，帮助自己的球队获得联赛冠军才是他现在的主要目标。
Gilberto joined Arsenal from Brazilian side Atletico Mineiro after the 2002 World Cup and won two FA Cups and the Premier League title during his spell at the club.
吉尔伯托从巴西球队米内洛竞技转会到阿森纳，在阿森纳期间赢得了2个足总杯冠军和2个英超冠军。
Chelsea have made it through to the quarter-finals of the FA Cup and the last 16 of the UEFA Champions League, while they are also still in contention for the Premier League title.
切尔西已经通过了足总杯半决赛，欧冠也打进了16强，并且在英超的比赛中也持续对领头羊施加着压力。
He said although they did not land the league title, he was happy that they at least won the FA Cup and felt that the players worked hard overall during the season.
他表示尽管他们错失了联赛冠军，但获得足总杯仍然使他很开心，他认为整个赛季队友们都付出了全力。
In total with milan he won one serie a title, one champions league, one European super cup, one Italian cup and one Italian super cup.
他为米兰总共获得了一次联赛冠军，一次欧冠，一次欧洲超级杯，一次意大利杯以及一次意大利超级杯冠军。
Lehmann would go on to win the Premier League title and the FA Cup during five fine seasons.
在五个美好的赛季中，莱曼赢得了联赛冠军和足总杯冠军。
With Premier League action returning after a weekend of FA Cup games, Chelsea should get a better idea of whether it can catch Manchester United in the title race.
在周末足总杯赛程结束后，本周英超比赛又恢复正常，切尔西对于是否能追赶上曼联应该想出更好的办法。
If I don't score again this season, it is not a problem if the team wins the Champions League, the Premiership title and the FA Cup.
只要球队能胜出冠军联赛、英超联赛、以及足总杯，我今季不再取得入球也毫无问题。
If I don't score again this season, it is not a problem if the team wins the Champions League, the Premiership title and the FA Cup.
只要球队能胜出冠军联赛、英超联赛、以及足总杯，我今季不再取得入球也毫无问题。
应用推荐