The computer design, the structure is reasonable. processing by CNC, leading time is about 12 days.
电脑设计,结构合理。数控机床加工,制作时间一般12天左右。
In order to have leading time, please offer us the lowest price of CIF Dalian because we hope to get the deal done as soon as possible.
为了争取时间,请报c IF大连的最价格,因为我们希望尽快达成交易。
In spite of being one of the nation's leading time-wasters, with acknowledged specialism in office idleness, I have never, until this week, played card games on my computer at work.
我是全英国最浪费时间的人之一,我还是办公室中无所事事者的典范。但到目前为止,我还没有在上班的时候玩过纸牌游戏。
Leading companies spend time and money on honing the skills of senior managers.
龙头公司会花费时间和金钱提高高层管理人员的技能。
Besides dealing with different leading tasks every day, she always takes time to talk to the teachers and parents patiently.
除了每天处理不同的首要任务外,她还会抽出时间耐心地与老师和家长交流。
The Shadow Effect, by the leading spiritual healers of our time — Deepak Chopra, Debbie Ford, and Marianne Williamson — is one of the most recent efforts at getting people to understand this idea.
由我们这一时代主要的心灵医师--迪帕克-乔布拉,戴碧-福特,马瑞安-威廉姆斯撰写的《隐性自我效应》是帮助人们了解这一概念的最新读物之一。
Pushy parents who want their kids to be winners all the time put kids under extreme pressure leading to nervous breakdowns or even suicidal tendencies.
爱出风头的父母希望自己的孩子始终都是赢家,给孩子们极端的压力,导致他们精神崩溃、甚至出现自杀倾向。
That is exactly why the U.S. wanted to do it, in order to one-up the Soviet Union, who were perceived as leading the space race at the time.
这正是为什么美国想要这样做的原因——为了领先苏联。 那时人们曾认为苏联处于太空竞争的领先地位。
He defeated the leading opposition figure, Kizza Besigye, his one-time doctor and chief adviser.
穆塞韦尼打败领先的反对派人士、他曾经的医生和首席顾问奇舍•贝西杰。
Finally, magnetic flux varies with time, leading to the quantity we call voltage.
最后,磁通量随时间改变,产生了我们叫做电压的参数。
By the time the team's leading player was in decline, the coach was already grooming the next great player.
在队里的核心选手开始下滑的时候,教练已经在训练下一个伟大的选手了。
Being happy is a prerequisite to have a pro-social attitude leading to generosity with time and money.
幸福是保持一种对社会的正面心态的前提,这种心态会使得人们对时间和金钱的慷慨。
Senegal, the region’s leading reformer, reduced business startup time from 58 days to eight, when it streamlined business registration and merged seven startup procedures into one.
其中,塞内加尔排名本地区首位,其企业创办时间从58天减少到8天,原因是该国简化了企业注册程序,并将七种创办程序合并为一种。
The student who posted the message claims that he and his girlfriend brawl over petty things from time to time, leading to a bad mood and skipping of classes.
发帖者称,他和女友常因小事吵架导致心情非常不好,课也好几天没上了。
XSLT automates the process, leading to significant time savings.
但XSLT可以自动执行这个过程,这就大大节省了时间。
One of the Meccas for the leading physicists of that time was in Gottingen.
那个时候引导物理学家的麦加圣地之一,是哥廷根。
However, the effectiveness is often limited because of time constraints, leading to a situation where code reviews and inspections are either not conducted or are conducted infrequently.
然而,这种效力往往受到时间约束条件的限制,导致以下这种情况的出现:代码复查和检查或者是不被执行,或者是很少被执行。
Hastings was not at Fort Bridger at the time-he was leading an earlier wagon train along his new route.
黑斯廷斯本人当时并不在布利哲堡,而是领着一列马车队沿着他的新路线走在前面。
While many genes have been identified as leading to obesity, this is the first time a genetic explanation for 'extreme thinness' has been unveiled.
以前找到的很多都是能够导致人肥胖的基因,而“瘦身”基因是首例发现的可以让人变得异常苗条的遗传因子。
She interviewed with a leading laboratory in California, but her husband at the time did not wish to move there.
她访问了加利福尼亚一流的实验室,但当时他丈夫不愿搬去那边。
We meet CONSTANTLY, leading to lots of meeting recaps, duplicated work, and wasted time.
我们不得不经常碰面,导致了大量的会议、重复的工作,还浪费了不少时间。
The players knew at half-time that Spain were leading 2-0 against Ukraine; we wanted to be proactive in the second half but maybe that was playing on the players' minds.
在中场休息时,球员知道了另一场的比分——西班牙2-0乌克兰。我们希望在下半场能打的更为主动,不过或许这一计划只停留在的队员的心里。
Project approvals - waiting for projects to get approved with developers sitting around thus leading to waste of time and money.
项目批准过程——开发人员坐等项目得到批准,由此造成时间和金钱的浪费。
Deborah, a prophetess, the wife of Lappidoth, was leading Israel at that time.
有一位女先知名叫底波拉,是拉比多的妻,当时作以色列的士师。
Indeed, F. D. A. documents indicated that the consumer complaints subsided for a time in 2008 - leading the company to conclude the issue had gone away - only to resume months later.
确实,正如食品药品管理局文件显示,消费者的投诉在2008年平静了一段时间——公司因此得出结论,问题已得到解决——但这种情形仅维持了几个月,消费者投诉再次增加。
Indeed, F. D. A. documents indicated that the consumer complaints subsided for a time in 2008 - leading the company to conclude the issue had gone away - only to resume months later.
确实,正如食品药品管理局文件显示,消费者的投诉在2008年平静了一段时间——公司因此得出结论,问题已得到解决——但这种情形仅维持了几个月,消费者投诉再次增加。
应用推荐