Surface treatments on continuous casting mold (CCM) will greatly increase its service life, and electroplating is the leading surface technology in the field of mold surface treatment.
对结晶器进行表面处理可以大大提高其使用寿命，电镀技术是结晶器表面处理领域的主要表面技术。
A special process in the glass-blowing causes greater space between the molecules of the glass, leading to more surface area.
在吹制玻璃的特殊过程中，玻璃分子之间更大的空间导致了玻璃的更多表面。
A more detailed view of the leading edge of the Eugenie Glacier's "floating tongue" reveals surface cracks and extensive calving of icebergs in Dobbin bay.
多宾湾内，近景观察吉尼冰川(Eugenie Glacier)那条“漂动舌头”的最前端，你会发现冰山表面的裂纹和大面积崩解的迹象。
They form where giant loops of magnetism, generated deep inside the sun, well up and burst through the surface, leading to a localised drop in temperature which we see as a dark patch.
当太阳内部深处形成巨大的磁力环，该处将会产生井喷并突破太阳表面，从而使表面的局部地区温度下降，看上去就像一个暗斑，这就是黑子的形成。
There is a pair of ladders leading upwards to the surface but they are terribly dirty - everything orange is liquid mud.
这是通往地面的两副梯子，但是肮脏至极——所有橙色的都是泥浆。
Methane in the atmosphere traps more heat near the earth’s surface, further raising temperatures, leading to more thawing, more decomposition, more CH4, etc. etc. etc.
大气中的甲烷吸附更多接近地球表面的热量，进一步升高温度，导致更多的融化，再分解，产生更多甲烷，等等。 如此往复循环。
Advantages sof direct sampling are that areas hardest to clean and which are reasonably accessible can be evaluated, leading to establishing a level of contamination or residue per given surface area.
直接取样的好处是可以评估难以清洗和相当容易接近的区域，使得可确定每个给出的表面区域的污染物或残留物的级别。
Successful development of the market's leading aluminum and aluminum alloy surface treatment technology.
成功的开发出了市场上领先的铝、铝合金的表面处理技术。
Surface Plasmon Resonance (SPR) technology has been becoming a leading one for biomolecular interaction analysis because of its specific advantages.
表面等离子体谐振(SPR)技术由于独特的优点日渐成为生物分子相互作用分析的领导技术。
Infrared survey practice showed that the rock density change aroused by geological structure is the leading factor that affects rock body surface infrared radiation distribution.
红外探测实践表明，地质构造引起的岩石密度变化是影响岩石表面红外辐射分布的主导因素。
Ovarian carcinoma continues to be the leading cause of death in malignant cancer of gynecology, which is almost derived from the ovarian surface epithelium.
卵巢癌仍然是妇科恶性肿瘤疾病的主要死亡原因，并且大部分卵巢恶性肿瘤来自于卵巢表面上皮细胞。
It became the subject of early Separatists attacks during the Clone Wars, with Mon Calamari Commander Merai leading a joint space and surface attack on the planet.
在克隆人战争期间，它成为分离势力早期攻击的目标，蒙卡拉马里人梅赖指挥官对这颗星球发动了空陆联合进攻。
One theory is that the wheels of vehicles in heavy traffic on the day after Thanksgiving day left many black markings on the road surface, leading to the term black Friday.
其中一种说法是感恩节之后这一天拥挤的交通会使车轮在路面留下很多黑色痕迹，就有了“黑色星期五”这个说法。
The improved blade according to claim 1 wherein a portion of the rovings extending from the loop towards the trailing edge comes to the surface of the filling towards the leading edge.
改进的刀片，根据权利要求1，其中一部份的无捻粗纱延长从回路对尾缘来表面填补迈向领先地位。
Sulzer Metco is a leading global supplier of services and products for thermal-spray and thin-film surface technologies.
在全球范围内苏尔寿美科的热喷涂技术和薄膜技术处于行业领导地位。
Grand Canal and the Yangtze River leading to the Han River Huaishui groove surface rough, muddy days whitecaps.
大运河长江通往淮水的邗沟水面波涛汹涌，白浪浊天。
Its abnormal vibrations are main causes leading to falling down of surface qualities.
轧钢机的异常振动是造成钢材表面质量下降的主要原因。
The leading edge vortex breakdown can be delayed using supplements to change the flow field over upper surface of the wing.
利用附加的小辅助件，改变翼面上方的流场，使机翼前缘肌体涡推迟破裂。
It is suggested that the monsoon abnormity in plateau is affected by the special surface thermotics which is the media of winter monsoon abnormity leading to summer monsoon abnormity.
高原季风异常可能与高原下垫面热力异常有关，从而推测冬季风异常通过高原这个巨大的热载体而影响夏季风异常。
As these volcanoes grow, they rise above the ocean surface to form lines of islands along the leading edge of the overriding plate.
随着这些火山的生长，它们上升到海面以上会沿着仰冲板块的前缘形成岛链。
The stall of the wing occurs at the highest lift coefficient on an airfoil, when the airflow can no longer go around the airfoil's nose (leading edge) and separates from the upper wing surface.
机翼失速的发生在电梯表面系数最高的机翼上，当气流不能继续围绕翼型的鼻子(领先)，并脱离机翼上。
Cracks leading to spalling were initiated at surface defects and boundaries between nitriding layes and the core.
导致剥落的疲劳裂纹开始于表面缺陷和氮化层与心部交界处。
Thrombosis is a blood component which formed blood clots or sediment on the surface of the intima in blood vessels or the heart in the blood circulation, leading to circulatory disturbance.
血栓是血液成分在血液循环中于血管或心脏内膜表面形成的血液凝块或沉积物，导致循环障碍。
At the same time, boride thus formed covered the surface acid sites and blocked the pores and channels, leading to higher para-selectivity.
同时，硼化物覆盖了表面酸中心，堵塞了孔道，因而提高了反应的选择性；
Antibodies are present on the cell surface, leading to lysis and severe anemia.
血细胞表面存在某些特异的抗体，导致细胞溶解继而引起严重的贫血。
Indeed, they report, FSH stimulates receptors found on the surface of bone-degrading osteoclasts and their precursors, leading to the bone cells' formation and function.
事实上，FSH刺激破骨细胞和破骨细胞前体细胞表面的受体，促进骨细胞产生及发挥功能。
In recent years, SPR (surface Plasmon resonance, a surface plasma resonance) sensor has become a leading technology in the sensor research field.
表面等离子体子共振传感器近年来已成为传感器研究的前沿领域。
Also, the frequency domain and time domain of the surface roughness signals are analyzed. Based on these results, reasons leading to error can be found.
并对表面粗糙度信号进行频域和时域分析，进而为查找产生误差的根源提供依据。
Also, the frequency domain and time domain of the surface roughness signals are analyzed. Based on these results, reasons leading to error can be found.
并对表面粗糙度信号进行频域和时域分析，进而为查找产生误差的根源提供依据。
应用推荐