Corn is a prime source of feed for dairy cattle and the rising costs could force farmers to reduce their herds, leading in turn to reduced supplies.
玉米是乳用牛饲料的主要来源，价格上涨将迫使农民减少饲养牲口数，进而导致供给减少。
Instead, the gas buildup in the well provided a causal force leading to an explosion.
相反，是气体积聚提供了一个因果关系的力量，导致了这一场爆炸。
This discipline would force the remaining Banks to change their behaviour, probably leading to their breaking themselves up.
这种纪律将迫使残存的银行改变行为，它们很可能会因此分拆自身业务。
A chance meeting with an old co-worker led to a job for Henry as an engineer at the Edison Detroit Electricity Company, the leading force in another new industry.
由于一次偶然的机会，亨利遇到了一位原来的同事，这得以使他在爱迪生底特律电力公司谋到一份工程师的工作，该公司属另一新兴行业的中坚。
The Aries driving force compels those born under its influence to become the leading light in any co-operative venture.
白羊座的人在这些动力的驱使和影响下，在任何合作经营的企业里，他们生来就是主力军。
Nina's love for dressing up soon became a driving force that allowed her to dream a dream: becoming a leading fashion designer.
尼娜对穿衣打扮的热爱很快就成了她梦想未来的动力：当一名引导潮流的时装设计师！
This is akin to leading cats and it proves to be far more effective to motivate people to do the right thing instead of trying to force them to do so.
这类似于引导小猫，并且证明激励人们做正确的事情，比试图强迫他们这样做更有效。
In each of the past four years the Census Bureau has had to revise down the estimated Hispanic population, leading to smaller estimates of the overall Labour force.
在过去四年里，统计局每年都会调低预期的西班牙裔人口数量，使预估的整体劳动力人数逐年减少。
Corn is a prime source of feed for dairy cattle and the rising costs could force farmers to reduce their herds, leading in turn to reduced supplies and modest price increases.
玉米是乳品牲口饲料的主要来源。价格上涨将迫使酪农减少饲养牲口数，导致供给减少，价格略增。
Continued to use of tool wear, spindle axial force will be increase, leading to bearing damage, but will also affect the accuracy and effectiveness of engraving.
刀具磨损后仍继续使用，会加大电主轴轴向力，导致轴承受损，而且还会影响雕刻的精度及效果。
The preemptive advantage of the leading force brings great benefits to the American economy, of which the main manifestation is the 1990's sustainable economic growth.
主导力形成的先发优势为美国带来了巨大的利益，其中最主要的表现是促成了1990年代美国经济的持续增长。
As more and more new iron ore mining companies to join China's leading force in the iron ore market down.
随着有越来越多的新铁矿石开采商的加入，中国在铁矿石市场的主导力下降。
On the pitch, he moulded Arsenal into football's dominant force, leading them to their first major honours - the 1930 FA Cup and the 1933 title - before his tragic death in 1934.
在场上，他使阿森纳成为足坛的统治力量，在1934年不幸逝世前，他带领球队赢得了早期的主要荣誉——1930年足总杯冠军和1933年联赛冠军。
Center for advanced equipment, strong technical force, in the same industry leading position in the ranking.
中心设备先进，技术力量雄厚，在同行业中位居领先地位。
The main loads leading to collapse of dangerous rock are gravity, water pressure and earthquake force.
重力、水压力、地震力是危岩崩塌的主要荷载。
Honeywell Analytics is the leading supplier of gas detection equipment, system and service in the market, which also provides incomparable patent technology as the industry pilot force.
霍尼韦尔探测器有限公司不仅是在气体探测设备、系统和服务方面处于市场领导地位的供应商，而且还作为行业内的先导力量提供无与伦比的专利技术。
In leading by example and through the sheer force of his will he raised the stature of Mexican-Americans not just in California and the south-west but throughout the United States.
榜样以及他的遗志所产生的巨大力量不仅仅在加州和西南部，更在全美树立了墨西哥裔美国人的形象。
Rigid requirements are the leading force in the boom realty market, and many buyers want to purchase the marriage room or get a Hangzhou ID card by buying Hangzhou realty.
刚性需求是今年这波二手房成交热潮中的主导力量，其中购置婚房、购房落户占购房者多数。
The consumer credit has been the driving force behind the economies of leading nations.
消费信贷一直是推动世界领先国家经济转型的主要力量。
The top 100 enterprises in Jiangxi Province, a leading force in the national economy in Jiangxi Province, which made outstanding contributions, is the main source of revenue and the impact of Jiangxi.
江西企业100强是江西省国民经济的主导力量，是江西财政收入的主要来源，对江西的影响巨大，贡献突出。
If we try to achieve "uniformity" by force rather than to seek "harmony", the conflicts will become intensified, leading to common disasters.
如果只强求“同”，而不谋求“和”，矛盾冲突激化的结果就会导致一场共同性的灾难。
With leading technology, capital strength and geographical advantages, Yongqing environmental protection has become the main force of heavy metal pollution of Xiangjiang River governance.
凭借领先技术、资本实力和地缘优势，永清环保目前已成为湘江流域重金属污染治理的主力军。
Since Confucianism became the leading force in ideology in middle Han dynasty, China has become am imperial state with Confucianism at its center.
自西汉中期儒家意识占据主导地位后，中国实际上进入了儒家化的皇权社会。
The fundamental mechanism on the forming of multilayer assembly films was analyzed and the electrostatic interaction was considered to be the leading driving force.
分析了多层组装薄膜形成的普遍原理，认为静电相互作用力可能是主要成膜驱动力；
The fundamental mechanism on the forming of multilayer assembly films was analyzed and the electrostatic interaction was considered to be the leading driving force.
分析了多层组装薄膜形成的普遍原理，认为静电相互作用力可能是主要成膜驱动力；
应用推荐